Ttt-ejo kiu pritraktas aferoj koncernantaj naturkuracantaj terapioj kaj la konstruado de nova kaj pli bona mondo. Site que trata de assuntos relacionados às terapias naturais e à construção de novo e melhor mundo!
Amados
mestres, há muitos anos tem havido tantas novas invenções e
avanços científicos, junto com uma quantidade esmagadora de
informações filosóficas e espirituais que bombardeiam as
mentes da humanidade, que o cérebro humano dificilmente pode
absorver as incontáveis teorias e novos conceitos sem
entrar em sobrecarga. Você está no meio de um processo
monumental – um complexo procedimento de escolher
e manifestar seu destino para uma Nova Era, que gradualmente
se tornará sua realidade mais refinada e ampliada do amanhã.
Tradução,
edição e imagens:Thoth3126@protonmail.ch
Suas
escolhas – especialmente o foco, clareza e poder de seus
pensamentos e ações, determinarão com que rapidez seus desejos se
manifestarão no mundo da forma material. É de vital
importância que você aprenda a disciplinar
sua mente, fortalecer suas habilidades de concentração e manter o
controle de suas emoções e conversas mentais. Os
dons, oportunidades ou as dispensações Divinas que estão sendo
oferecidas a você exigem/necessitam disciplina forte e pessoal
correspondente, juntamente com um alto nível de responsabilidade.
Tornar-se
nitidamente consciente de suas emoções e seus padrões de
pensamento é um componente crítico dentro do processo de
co-criação, pois determinará a qualidade dos padrões vibracionais
que você enviará para sua roda pessoal do Criador dos Doze Raios.
(*)
As
freqüências dos pensamentos-semente que você planta em sua Roda
pessoal de Criação determinarão a qualidade do que você irá
manifestar, e eles também determinarão o que você irá
experienciar em sua vida cotidiana – positiva ou negativa. Essas
ocorrências serão o seu barômetro quanto ao tipo de padrões
vibracionais que você está enviando para o mundo de causa e
efeito. Sua principal tarefa / objetivo neste momento é
desenvolver um estado de consciência consciente, à medida que você
se aprofunda cada vez mais no núcleo do átomo-semente do seu
Sagrado Coração e Mente Sagrada; é aqui que você encontrará
toda a força e orientação de que precisará.
À
medida que você desenvolve suas habilidades criativas e se tornar
mais proficiente em suas habilidades pessoais de controle e
visualização mental, você entenderá como é importante
monitorar constantemente os padrões de frequência do pensamento que
você está irradiando para o mundo. Tenha sempre em mente que
você vive em um mundo de energia cósmica vibrante e neutra – as
forças da Criação – que estão esperando por você para
moldá-las em qualquer coisa que você possa imaginar. Você
cria seu próprio céu ou inferno. Você não pode culpar
ninguém pela realidade que você está experimentando atualmente.
Você
é uma Centelha do Criador Divino, e quando recebeu o dom da
consciência individualizada, uma consciência de sua natureza Divina
e independente, você foi codificado com um Átomo de Semente de
Memória permanente que declarou: “Vá em frente e crie mundos sem
fim em meu nome ”. A partir desse momento além da lembrança, você
tem experimentado, esforçando-se, aprendendo, obtendo êxito às
vezes e falhando muitas vezes também; no entanto, você
progrediu constantemente e agora está tendo a oportunidade de se
tornar um participante co-criador de pleno direito na criação de
uma nova Era de Ouro.
Integrar
e aperfeiçoar as virtudes, qualidades e atributos de seus muitos Eus
Superiores é um processo gradual. A multiplicidade de Faíscas
do seu Eu Divino contém uma riqueza de informações, e cada Faceta
individual tem muitas experiências e sucessos maravilhosos para
compartilhar com você, juntamente com uma grande infusão de amor
Divino, bem-aventurança e alegria. Cada Átomo Semente do seu
Eu Superior que você integra lhe fornecerá dons mais maravilhosos
da Consciência Divina: habilidades, talentos e sabedoria além de
sua imaginação mais selvagem.
É de
vital importância que você aprenda a ser um agente consciente,
direcionador de todas as forças da vida. Para se tornar um
co-criador proficiente, você deve manter uma ideia em sua mente
por tempo suficiente para que ela se registre claramente dentro do
cérebro. Todos os eventos e manifestações criadas na forma
são evidências de energia e força mental: o uso ou abuso de força.
Lembre-se,
a respiração é o condutor da energia vital da Força Vital. Nos
próximos anos, a
humanidade compreenderá que a respiração é sagrada – é o dom
da vida – e você aprenderá a não desperdiçá-la. Ao
inspirar cada respiração, esteja ciente de que é a única
respiração que lhe é assegurada, pois pode muito bem ser o seu
último suspiro. É de vital importância que você reserve um
tempo para refletir e integrar os conceitos importantes da Criação
que estamos transmitindo para você.
Vocês,
as Sementes Estelares, que alcançaram o nível exigido de padrões
de freqüência harmoniosos, estão agora prontos para colocar tudo
que você aprendeu em prática. Enquanto você faz isso, aqueles
ao seu redor que ainda estão lutando dentro dos limites do ambiente
restritivo da Dimensão Inferior, ficarão impressionados com o que
você está realizando, e gradualmente eles começarão a seguir o
seu exemplo. Como
você está ciente, ensinar pelo exemplo é a maneira mais
eficaz de chamar a atenção das pessoas ao seu redor. Um
truísmo do passado também se aplica: “Pelos
frutos do seu trabalho, você será conhecido”.
ESTUDE
ESTAS CONCEITOS ATÉ QUE ESTEJAM ENTRANHADOS EM SUA MEMÓRIA, POIS
SÃO PARTES DAS “LEIS DE MANIFESTAÇÃO” E SÃO COMPONENTES
CRÍTICOS PARA O SEU SUCESSO NO CUMPRIMENTO DO ESTADO DE UM “MESTRE
DE MANIFESTAÇÃO”.
Torne-se
um espectador, um observador, não um participante de todo o drama
negativo que está constantemente acontecendo ao seu redor. É
o estado de suas emoções que o atrai para o turbilhão da
negatividade. Se você está irradiando padrões harmoniosos e
de freqüência mais alta, estará imune à energia discordante ao
seu redor.
Você
está no processo de expandir sua percepção consciente do que está
acontecendo ao seu redor, e por isso é de vital importância que
você mantenha um estado de espírito desapegado. Você está
desenvolvendo uma nova maneira de pensar, baseada no AUTO controle
mental e emocional pessoal.
Primeiro
vem a autoconsciência, depois a consciência da alma, seguida pela
consciência galáctica e, por fim, pela consciência
subuniversal. Vocês estão se esforçando para explorar as
correntes da Consciência Infinita, bem como as vastas Pirâmides de
Luz, que contêm o Manifesto Cósmico para o Plano Divino completo
para esta experiência Subuniversal – uma transição para um
avanço evolutivo HUMANO e para as freqüências mais refinadas. da
ERA DE AQUÁRIO.
Você
também está desenvolvendo uma sensibilidade aumentada e controlada
para aqueles com quem você interage, o que inclui um ponto de vista
empático, mas um pouco distante. Essa é uma parte integral do
desenvolvimento do não-julgamento. Você diligentemente
buscará, reivindicará e viverá sua verdade com o melhor de sua
capacidade. É de vital importância que você permita a todos
os outros o mesmo direito.
Não
permita que nada nem ninguém perturbe sua serenidade. Desenvolva
um alto nível de paciência e sensibilidade, e pratique
diligentemente ser paciente e lento para se irritar.
Enquanto
busca o Autodomínio, parte do seu teste será que você terá que
experimentar, superar e possivelmente até mesmo ir além de algumas
das relações difíceis com as pessoas em sua vida que não estão
prontas ou dispostas a seguir em frente na espiral do consciente
despertar da alma. Cada alma deve escolher o caminho que
seguirá. Você é o único responsável por sua própria
evolução espiritual.
É
imperativo que você não abdique da sua busca por despertar
espiritual e autodomínio por causa de um falso senso de dever ou
lealdade àqueles que estão procurando continuar a usar sua
energia, ou por causa daqueles que exigem sua energia, uma
quantidade irracional de sua atenção e tempo.
Meus
valentes, agora, mais do que nunca, vocês têm as ferramentas da
manifestação ao alcance de seus dedos. Você deve sair da sua
zona de conforto e se liberar e se libertar de tudo o que não serve
mais ao seu bem maior. Cada um de vocês sabe onde isto se
aplica em sua vida pessoal – isso tem estado frente à sua face por
meses e até anos – e se tornará ainda mais insuportável até que
você finalmente cede e libera aquilo que está prendendo você.
À
medida que você se tornar mais proficiente como co-criador
inspirado, não mais concentrará sua energia na criação dos
pequenos desejos mundanos do passado. Você terá estabelecido
um fluxo constante de Partículas Adamantinas dentro e através de
seu vaso (corpo) físico, com o restante fluindo para o mundo da
forma. Você terá programado nos mínimos detalhes aquilo que
deseja manifestar para seu conforto e prazer pessoal.
Você
terá meticulosamente delineado seu caminho de serviço à
humanidade, que estará em perfeita harmonia com sua missão divina
para esta Nova Era que esta se manifestando. Você terá uma
conexão constante, clara e benéfica com seu Eu Superior, e você
graciosa e facilmente seguirá o Caminho da Luz que sempre se elevará
cada vez mais para os reinos mais refinados da existência. Esteja
certo de que sempre irei guiá-lo, dirigir, inspirar e proteger você
enquanto você viaja para o desconhecido. Eu irradio o amor
eterno do nosso Deus Pai / Mãe para cada um de vocês. EU SOU o
Arcanjo Miguel.
Transmitido
através de Ronna Vezane – Site da
Web: www.StarQuestMastery.com –
email: RonnaStar@earthlink.net
“A
Matrix é um sistema
de controle,
NEO. Esse
sistema é o nosso inimigo.
Mas quando você está dentro dele, olha em volta, e o que você vê?
Empresários, professores, advogados, políticos, carpinteiros,
sacerdotes, homens e mulheres… As mesmas mentes das pessoas que
estamos tentando despertar.
Mas
até que nós consigamos despertá-las,
essas pessoas ainda serão parte desse sistema
de controle e
isso as transformam em nossos inimigos. Você precisa entender, a
maioria dessas pessoas não está preparada para ser desconectada
da Matrix de Controle.
E muitos deles estão tão habituados, tão profunda e
desesperadamente dependentes do sistema, que eles vão lutar contra
você para proteger o próprio sistema
de controle que
aprisiona suas mentes …”
Permitida
a reprodução desde que mantida a formatação original e mencione
as fontes.
A
ciência recentemente lançou luz sobre o facto de que aquilo que
costumávamos apelidar de aura “humana” é real. Todos os nossos
corpos emitem um campo eletromagnético, e esse facto desempenha um
papel muito importante, muito além do que é convencionalmente
reconhecido quando se trata de compreender a nossa biologia, e a
interligação que partilhamos com toda a vida.
Por
exemplo, você sabia que o coração emite o maior campo
eletromagnético de todos os órgãos principais do nosso corpo? Esse
campo e as informações nele codificadas podem mudar com base no que
estamos a sentir, no que pensamos e nas diferentes emoções que
assumimos. O coração envia mesmo sinais para o cérebro através de
um sistema de neutrões que têm memória de curto e longo prazo e
esses sinais podem afectar as nossas experiências emocionais. A
informação emocional que é modulada e codificada nesses campos
muda a sua natureza, e esses campos podem impactar aqueles que estão
à nossa volta. Como diz o Dr.Rollin
McCraty, director de pesquisa do Instituto The
HeartMath, “estamos
fundamental e profundamente conectados uns com os outros e com o
próprio planeta”.Os
resultados da pesquisa demonstraram que, à medida que praticamos a
coerência do coração e irradiamos Amor e Compaixão, o nosso
coração gera uma onda eletromagnética coerente no ambiente do
campo local que facilita a coerência social, seja em casa, no local
de trabalho ou na sala de aula. À medida que mais indivíduos
irradiam essa coerência do coração, ela constrói um campo
energético que torna mais fácil aos outros conectarem-se com seu
coração. Assim, teoricamente é possível que ao existirem pessoas
suficientes a construírem a sua coerência individual e social isso
verdadeiramente contribua para a coerência global. (1)
A
citação acima é da Dra. Deborah Rozman, Presidente da Quantum
Intech. Estamos a
viver tempos excitantes quando se trata de ciência, e embora não
enfatizada e estudada nos domínios convencionais tanto quanto
gostaríamos, a ciência está a reconhecer que todos somos parte de
uma rede gigante de conexões que, não só abrangem a vida neste
planeta, mas por todo o nosso sistema solar e o que está além dele.
Então,
o que é exactamente a coerência do coração? Bem, isso implica
ordem, estrutura e, como diz o Dr. Rozman, “um alinhamento interno
e entre os sistemas – sejam partículas quânticas, organismos,
seres humanos, grupos sociais, planetas ou galáxias. Esta ordem
harmoniosa significa um sistema coerente cujo funcionamento
optimizado está directamente relacionado com a facilidade e o fluxo
nos seus processos. “Essencialmente, os sentimentos de Amor,
Gratidão, Apreço e outras emoções “positivas” não só têm
um efeito sobre o nosso sistema nervoso, mas também têm um efeito
sobre aqueles que nos rodeiam, muito além do que poderíamos ter
pensado anteriormente.
É
semelhante aos estudos que têm sido realizados sobre a meditação
em massa e oração. No que diz respeito aos seus efeitos sobre os
sistemas físicos, numerosas publicações produziram resultados
estatisticamente significativos. Para uma lista selecionada de
artigos de jornais com revisões pelos pares que relatam estudos
deste tipo de fenómenos, publicados principalmente no século XXI,
você pode clicaraqui.
Outro
ponto que ilustra a importância da coerência é o facto de que
várias organizações ao redor do mundo têm realizado meditações
sincronizadas, orações, experiências com a intenção e muito
mais. Vários estudos têm mostrado que as meditações colectivas,
oração ou intenção focadas e direccionadas para um determinado
resultado positivo podem ter efeitos mensuráveis.
Por
exemplo, um estudo foi feito durante a guerra Israel-Líbano na
década de 1980. Dois professores da Universidade de Harvard
organizaram grupos de meditadores experientes em Jerusalém, na
Jugoslávia e nos Estados Unidos com o propósito específico de
focar a atenção sobre a área de conflito em vários intervalos ao
longo de um período de 27 meses. Durante o decorrer do estudo, os
níveis de violência no Líbano diminuíram entre 40 e 80 por cento
cada vez que um grupo de meditação estava activo. O número médio
de pessoas mortas durante a guerra, a cada dia caiu, de 12 para três,
e os feridos resultantes da guerra caíram 70 por cento. (1)
Outro
grande exemplo é um estudo que foi conduzido em 1993 em Washington,
D.C., que mostrou uma queda de 25 por cento nas taxas de
criminalidade quando 2.500 meditadores meditaram durante um período
específico de tempo com essa intenção.
A energia de cada
indivíduo afeta o ambiente do campo colectivo. A forma pela qual as
emoções e as intenções de cada pessoa gera uma energia que afecta
o campo. O primeiro passo para dissipar o stresse social no a nível
global é cada um de nós assumir a responsabilidade pessoal pelas
nossas próprias energias. Podemos fazer isso ao aumentarmos a nossa
coerência pessoal e elevando a nossa taxa vibratória, o que nos
ajuda a tornar-nos mais conscientes dos pensamentos, sentimentos e
atitudes com as quais alimentamos o campo todos os dias. Nós temos a
escolha, a cada momento, de levar a sérioo
significado de gerir intencionalmente as nossas energias. Este é o
livre-arbítrio ou a liberdade local que pode criar a coesão global.
– Dr. Rozman (1)
A
Iniciativa da Coerência Global (ICG) [Global Coherence Initiative –
GCI]
O
GCI é um esforço de cooperação internacional para ajudar a
activar o coração da Humanidade e facilitar uma mudança na
Consciência global. Os seus principais focos são o de convidar as
pessoas a participarem activamente adicionando mais Amor coerente com
o Coração, Solicitude e Compaixão no campo planetário. O outro é
a da pesquisa científica sobre como estamos todos energicamente
conectados uns com os outros e com o planeta, e como podemos utilizar
essa interconectividade, que é muito real, para elevar a nossa
vibração pessoal para ajudar na criação de um mundo melhor.
As
hipóteses dos investigadores e cientistas por trás desse processo
são as seguintes:
Os
campos magnéticos da Terra são portadores de informações
biologicamente relevantes que conectam todos os sistemas vivos;
Cada
pessoa afecta esse campo de informação global. Um grande número
de pessoas que criam estados de Amor, Apreço, Carinho e Compaixão
coerentes com o coração pode gerar um ambiente no campo mais
coerente que beneficia os outros e ajuda a compensar a actual
discórdia e incoerência planetária;
Existe
um circuito de feedback entre os seres humanos e os sistemas
energéticos / magnéticos da Terra;
A Terra tem várias
fontes de campos magnéticos que nos afetam a todos. Dois deles são
o campo geomagnético que emana do núcleo da Terra e os campos que
existem entre a Terra e a ionosfera. Estes campos cercam todo o
planeta e actuam como escudos protectores ao bloquearem os efeitos
nocivos da radiação solar, dos raios cósmicos, da areia e das
outras manifestações do clima cósmico. Sem esses campos, o gelo,
como sabemos, não poderia existir na Terra. Fazem parte do
ecossistema dinâmico do nosso planeta.
Pense
sobre o estado actual de nosso planeta. Nós definitivamente não
estamos em coerência, com toda a violência, guerra, ódio e
ganância que ainda flagelam o nosso planeta, e temos muito trabalho
para fazer. Nós ainda não sabemos como esses pensamentos, emoções
e sentimentos afectam todo o planeta, e que tipo de informações
essas experiências codificam nos campos eletromagnéticos uma vez
que eles interagem com o da Terra. As coisas estão a muda
entretanto. Existe definitivamente uma mudança no interior das
pessoas que desejam uma experiência melhor aqui, no planeta Terra.
Esses
campos energéticos são conhecidos pelos cientistas, mas ainda
existem muitas incógnitas. A actividade solar e os ritmos que
sucedem nos campos magnéticos da terra têm um impacto na saúde e
no comportamento. Isso está firmemente reconhecido na literatura
científica. (Fonte)
(Fonte)
A
literatura científica também reconhece firmemente que vários
ritmos fisiológicos e comportamentos colectivos globais não são
apenas sincronizados com a actividade solar e geomagnética, mas que
as interrupções nesses campos podem criar efeitos adversos sobre na
saúde humana e no comportamento.
Quando o ambiente
de campo magnético da Terra está caótico isso pode causar
problemas de sono, confusão mental, falta de energia recorrente ou
uma sensação de estar no limite ou sobrecarregado sem razão
aparente. Noutros momentos, quando os campos da Terra são estáveis
e determinadas medidas da actividade solar são elevadas, as pessoas
relatam sentimentos positivos aumentados e mais criatividade e
inspiração. Isso é provavelmente devido a um acoplamento entre o
cérebro humano, o sistema cardiovascular e o sistema nervoso com as
frequências geomagnéticas da ressonância. (1)
A
Terra e a ionosfera geram frequências que variam entre 0,01 hertz a
300 hertz, algumas das quais estão na mesma faixa de frequências
das existentes no nosso nosso cérebro, no sistema cardiovascular e
sistema nervoso autónomo. Esse facto é uma forma de explicar como
as flutuações nos campos magnéticos da Terra e do Sol podem
influenciar-nos. Tem-se demonstrando também que as mudanças nesses
campos também afectam as nossas ondas cerebrais, os ritmos
cardíacos, a memória, o desempenho atlético e a saúde geral.
As
mudanças nos campos da Terra devido à actividade solar extrema
foram associadas a algumas das maiores criações artísticas na
história da Humanidade, assim como também a alguns dos seus eventos
mais trágicos. (Fonte)
Sabemos
como esses campos nos afectam, mas o que dizer sobre como nós
afetamos esses campos? Essa é a verdadeira questão aqui.
Os cientistas
do ICGacreditam que, porque as ondas cerebrais e as frequências
do ritmo cardíaco se sobrepõem à ressonância do campo da Terra,
não somos apenas receptores de informações biologicamente
relevantes, mas também fornecemos informações para o campo global,
criando um circuito de realimentação com os campos magnéticos da
Terra.
A pesquisa indica
que as emoções e a Consciência Humana codifica a informação no
campo geomagnético e esta informação codificada é distribuída
globalmente. Os campos magnéticos da Terra actuam como ondas
portadoras dessa informação que influencia todos os sistemas vivos
e a Consciência Coletiva.
Esta
pesquisa, ainda na sua infância, tem grandes ramificações. Isso
vai impulsionar ainda mais o facto de que as nossas atitudes, as
emoções e as intenções realmente importam, e muito, e que esses
factores do reino da ciência não-material podem afectar toda a vida
na Terra. Uma intenção coerente e cooperativa pode afectar eventos
globais e melhorar a qualidade de vida na Terra. Praticar o Amor,
Gratidão, o Apreço e melhorar-nos como indivíduos é um dos muitos
passos accionáveis para mudar o nosso planeta para melhor.
Então, o
que pode você fazer?
Então,
da próxima vez que você estiver chateado, irritado ou frustrado,
tente observar-se a si mesmo e veja como você reage. É uma óptima
prática tentar descartar-se dos seus interruptores para que eles não
possam ser ligados, e trabalhar no seu desenvolvimento pessoal. Você
tem que fazer o que for possível para se sentir bem, o que pode
incluir exercício, comer de forma saudável, minimizar o tempo que
passa com dispositivos electrónicos, passar tempo com os amigos,
animais e muito mais. Você pode julgar menos, trabalhar nas suas
intenções tentando perceber se estão a vir de um “bom” lugar.
Você poderá ser mais grato, você poderá ajudar os outros e
trata-los como eles querem ser tratados.
Existe
uma série de ferramentas que você pode usar como a meditação, por
exemplo, para ajudá-lo nessas etapas. Afinal de contas, se você
está em Paz consigo mesmo, e tem o controlo sobre as suas emoções,
você está a ajudar o planeta e os outros ao seu redor. Se você
está constantemente com raiva, a prejudicar os outros ou a ter
intenções negativas, você poderá estar a fazer exactamente o
oposto.
Para
aprofundar a sua pesquisa sobre este tópico, um sítio para começar
é o doInstituto HeartMath. O Instituto HeartMath é
uma organização sem fins lucrativos e internacionalmente
reconhecida, dedicada a ajudar as pessoas a reduzirem o estresse, a
auto-regularem as emoções e a construírem a energia e a
resistência para uma vida saudável e feliz.
En
Vatikano, dum la tria tago de historia konferenco pri la
pedofilia konduto en la Eklezio, la viktimoj manifestaciis sur la
stratoj de Romo por fari premon sur la religiaj aŭtoritatoj.
En
Vatikano, sabaton 23an de februaro, dum centoj da episkopoj el la
tuta mondo kolektiĝis por diskuti pri pedofilio en la Eklezio
dum historia pintkunveno, la viktimoj kaj ties familioj
manifestaciis sub iliaj fenestroj, en Romo. Kvankam la Eklezio
agnoskis publike siajn erarojn, sur la stratoj la viktimoj volas, ke
tiuj konferencoj nasku konkretaĵojn.
«Seks-agreso,
estas multe pli grava ol fizika vundo»
Sur
la stratoj de la itala ĉefurbo, Alessandro
Battaglia
distingiĝas pro sia svetero «Postvivanto».
Li estas la plej juna viktimo en la kolektiĝo sur la piazza del
Popolo, la placo, kie kutime okazas grandaj manifestacioj en Romo. La
junulo, 22-jara, primemoras ĉion. «Mi
estis seksperfortita, kiam mi estis 15-jara, fare de la pastro. Mia
familio savis min, sed plurfoje mi provis mortigi min. Seks-agreso
estas multe pli grava ol fizika vundo».
La
patrino de Alessandro
eksplikas, ke ses jarojn post la faktoj, ŝia filo plu estas tre
malfortika. «Scii,
ke la vivo de mia filo estas detruita estas granda sufero, sed pli
dolorigas nin, ke la Eklezio agadas kontraŭ ni. Ekzemple, dum la
proceso en Milano, la pastro, kiu seksperfortis mian filon, estis
defendita de la advokato de la diocezo».
La
viktimoj postulas, ke la faktoj estu devige denuncitaj
En
Italio, la viktimoj postulas, ke la faktoj, kiuj okazis interne de la
Eklezio, estu devige denuncitaj ĉe
la civilaj aŭtoritatoj. Tio
ne estas la kazo hodiaŭ. La vojo al nula tolereco estas longa. Tion,
ni jam sentas. La dimanĉa parolado de la Papo kaj la konkretaj agoj,
kiuj sekvos, ŝajnas nesufiĉaj al la asocioj de viktimoj, ĉar
ekkonsciiĝo pri tiu plago estas varia laŭ la landoj. Nur unu
viktimo el Afriko manifestaciis sabaton sur la stratoj de Romo. Tiu
Kongolano devis denunci sian agresinton tre malproksime de sia lando,
en Usono.
«En
Afriko, estas tre danĝere denunci sian agresinton. Ili plu havas
multe da potenco. Kelkaj jaroj plu estos necesaj, por ke
ŝanĝiĝu la situacio»
Benjamin
Kitobo
Sed
la kongola viktimo trankviliĝas. «Nun,
la agresontoj pripensos dufoje antaŭ ol agadi».
La marŝado de la viktimoj ĉesis kelkajn metrojn malproksime de la
Vatikano, kie la episkopoj debatis pri la konkretaj respondoj alporti
al la viktimoj. Ĉi tie regis senkompata memkritiko. Sabaton matene,
la germana kardinalo Marx
agnoskis interalie, ke la institucio detruis dosierojn pri la
kulpintoj de seks-agresoj. La Eklezio estis severa kontraŭ li.
O
cientista americano Dr.
Michael Wolfafirmou
ser membro do Governo Oculto há mais de 25 anos. Ele alcançou um
nível de segurança (Clearance) “Above Top Secret” muito alto e
trabalhou principalmente em projetos científicos conjuntos entre
raças de ETs / humanos. Ele morreu em 18 de setembro de 2000 por
câncer após um longo período de problemas de saúde.
Tradução,
edição e imagens:
Thoth3126@protonmail.ch
Durante
seus últimos anos, ele passou algum tempo conversando com vários
jornalistas sobre o encobrimento do assunto OVNI e diferentes raças
de Extraterrestres. Os seus chefes no Conselho Nacional de Segurança
(NSC) lhe deram permissão para “gerar um vazamento controlado de
informações secretas sobre as interações dos EUA com raças de
extraterrestres”.
Como
comentou o Dr. Wolf:
“Estou
ansioso para o dia em que o segredo em torno do contato
extraterrestre termine, de modo que nossa raça possa avançar para a
próxima fase de sua história evolutiva – agora cósmica em
escala”.
Como
é prática padrão, esses elementos superiores dentro da estrutura
de poder paralelo (o
Governo Oculto – Deep State, o verdadeiro “governo” dentro do
governo “eleito”)
apagaram quase todos os seus registros, como as universidades que ele
freqüentou; os graus obtidos; e os registros do seu envolvimento com
a CIA, NSA e NSC. Tais medidas são comuns para as pessoas que
trabalham em “programas secretos e de acesso especial” não
reconhecidos, pois os seus chefes devem manter a negação plausível
no caso de ocorrer uma divulgação sensível e não autorizada dos
seus segredos.
O Dr.
Wolf disse que trabalhou em laboratórios secretos na Área 51, S4,
Wright-Patterson Air force Base (Foreign Technology Division), Base
em Indian Springs (Nevada) e na gigantesca Base Subterrânea Dulce
(Novo México) . Onde durante cinco anos:
“Eu
me encontrava com seres extraterrestres todos os dias no meu trabalho
e compartilhava moradias com eles”.
Ele
serviu como consultor científico para o presidente norte americano e
para a NSC (National Security Council) em questões relacionadas ao
assunto Extraterrestre. Ele foi membro do grupo de estudos
especiais MAJESTIC-12 e nomeou o chefe da sua principal agência –
a Alphacom Team – que se especializa em coletar informações sobre
as diferentes raças de ETs. O Dr. Wolf disse que ele tinha graduação
como médico em neurologia; um doutorado em física teórica; uma BS
em biogenética; um JD no direito internacional; e um D.Sc. em
informática.
A
comunidade dos pesquisadores do assunto OVNI foi alertada pela
primeira vez para a existência do Dr. Wolf pela publicação de seu
livro original “Catchers
of Heaven“‘, em julho de 1996. Um livro principalmente sobre
suas experiências enquanto trabalhava para o Governo Oculto. Desde
então pesquisadores proeminentes como James Courant, Michael
Hesemann, Dr. Steven Greer, Art Bell e Bruce Burgess estão batendo à
sua porta.
Demorou
“15 anos de persuasão” antes que os seus “chefes” do Governo
Oculto finalmente o permitissem publicar. Mas suas condições
declararam que este livro deve ser ficcionalizado e ter três
negações diferentes no início quanto à sua autenticidade. Eles
também revisaram ‘Catchers
of Heaven’ antes da publicação. Ele comentou:
“Eu
gostaria de ter colocado na minha lápide as palavras:” Ele morreu
pela burocracia”.
Embora
algumas das afirmações do Dr. Wolf possam parecer pura ficção
científica, se elas forem genuínas, ele provavelmente será o
membro mais alto do Governo Oculto para se apresentar até agora –
oferecendo-nos uma visão extraordinária – um vislumbre tentador –
na cobertura da realidade mantida em segredo do assunto OVNI e
diferentes raças de ETs.
O
DR MICHAEL WOLF DECLAROU QUE:
O
primeiro acidente / recuperação de uma espaçonave alienígena
pelos EUA ocorreu durante 1941 no oceano na costa oeste, em San
Diego, na Califórnia. Recuperado pela marinha, com extraterrestres
do sistema estelar-solar de Zeta Reticuli mortos, da raça ‘Greys’,
que foram encontrados dentro da nave recuperada. A espaçonave e os
corpos foram levados para a Seção de Tecnologia Estrangeira na base
da força aérea de Wright-Patterson em Dayton, Ohio, e estudados
pelo Grupo de Estudos Especiais da Retfours.
Após
o desmantelamento da nave, suas peças foram enviadas para a base
subterrânea da ÁREA 51, no chamado NÍVEL S4 e para a Base da Air
Force de Indian Springs, em Nevada. Esta embarcação caiu devido ao
radar de pulso recentemente inventado sendo testado na ilha vizinha
de Tinian, localizada a três milhas a sul / sdoeste de Saipan. A
marinha dos EUA ocupou uma posição de liderança em pesquisa dos
assuntos sobre ovnis/extraterrestres desde então.
O
acidente de uma espaçonave em Roswell durante julho de 1947
aconteceu e é contado no livro do Coronel Philip J. Corso “The
Day after Roswel“
com muita precisão. O Dr. Wolf tinha, em sua posse, a lista oficial
de naves acidentadas / recuperadas do Governo Oculto e, enquanto
outros acidentes ocorreram entre 1941 e 47, ele não estava disposto
a oferecer exemplos.
Duas
espaçonaves caíram na região de Roswell, no Novo México, depois
de colidirem uma com a outra durante uma tempestade elétrica. Uma
nave continha seres aliens da raça ‘Greys’ os outros conhecidos
como ‘Orange’ ETs – ambos nomeados devido à cor de sua pele.
Os tipos ‘Orange’ vêm do sistema galáctico de Andrômeda. O
filme de autópsia do corpo de um extraterrestre de Santilli é
genuíno – o Dr. Wolf tinha visto outras imagens semelhantes – e
este filme mostra uma autópsia de um ET ‘Orange’. Houve duas
autópsias diferentes sendo realizadas em dois seres ETs diferentes
durante o mesmo período – daí a confusão.
A
autópsia no alien ‘Orange’ revelou que ele tinha uma cabeça
muito grande; grandes olhos escuros sem íris ou brancos; seis dedos
nas mãos e nos pés; o cérebro tem quatro lóbulos; é mais
desenvolvido e conectado sem corpus callosum; diferentes órbitas
ópticas e nervos; e algo parecido com uma esponja como sistema
digestivo. O Dr. Wolf disse que conheceu um destes seres Orange vivo.
Existem
diferentes tipos de extraterrestres Greys. Ele trabalhou junto com os
Greys altamente evoluídos que tinham, ao contrário da opinião
atual, personalidades e até mesmo um senso de humor. O Dr. Wolf
nunca conheceu um “Grey” de quem ele não gostasse. Para ele,
eles eram familiares. Esses ‘Greys’ gostavam de se abraçar e
beijar humanos. Isso chateou alguns de seus colegas cientistas. Um
deles os apelidou de ‘kissey facey’.
Seus
corpos suaves e esguios se sente como uma pele de golfinho ao tocar.
Ele se comunicava com esses ETs através da telepatia. O Dr. Wolf
tornou-se especialmente amigável com um ser extraterrestre chamado
Kolta. Uma foto desse alien da raça “Grey” está na capa do
livro – uma fotografia real tirada por um amigo almirante. Existe
uma negociação ativa entre os ‘Greys’ e os aliens ‘Oranges’.
O Dr. Wolf disse:
“O
comércio tem um significado diferente para os ETs. Eles compartilham
conhecimento como tecnologia e filosofia e enviam suas pessoas para
visitarem outros planetas para aprender com a sua cultura”.
Ele
conversou com ETs de aparência humana dos sistemas estelares-solares
das Plêiades e de estrela-sol Altair – apelidados de (Tall Whites)
nórdicos e semíticos. O Dr. Wolf explicou que eles são pessoas
muito espirituais e atuam mais como conselheiros galácticos. Uma
fotografia de um amigo das Pleiades chamado Sa Ra adorna a capa
traseira de seu livro “The
Catchers of Heaven”.
Em 1
de maio de 1975, ocorreu um “pequeno mal-entendido” entre os
‘Greys’ e os seres humanos dentro do NÍVEL S4, na secreta
base ÁREA-51,
situada dentro do complexo da Nellis
Air Force Range
em Nevada. Durante uma demonstração de um pequeno reator
anti-matéria, o líder dos ETs perguntou aos guardas humanos da
base, soldados das forças especiais Blue Berets, para retirar seus
rifles e munições da sala. Uma precaução de segurança para que
essas armas não se descarregassem acidentalmente durante as emissões
de energia.
Os
guardas se recusaram e, na agitação que se seguiu, um soldado boina
azul abriu fogo e matou um “Grey”. Dois cientistas e 41 militares
foram eliminados como consequência da estupidez humana. Um guarda
foi autorizado a viver – testemunhando que os “Greys” usavam
uma forma de energia mental dirigida contra eles em sua defesa
própria.
Um
número de cientistas que atualmente trabalham para o Governo Oculto
foram sequestrados quando ainda crianças pelo ‘Greys’ para que
sua inteligência e capacidade cerebral geral pudesse ser aumentada
em preparação para o seu trabalho à frente à ser desenvolvido.
Eles são seres geneticamente “híbridos” humanos/extraterrestres
Greys.
O Dr.
Wolf em sua primeira grande tarefa foi trabalhar ao lado de Carl
Sagan e outros cientistas de topo – seu trabalho para entender as
complexidades de um enorme “farol
ET”
denominado “The Monolith” – descoberto pela primeira vez que
flutuava no espaço pelo cosmonauta russo Yuri Gagarin e pelo
americano Alan Shephard durante a “corrida espacial” no ano de
1961. Foi eventualmente trazido para investigação em 1972. O Dr.
Wolf descreveu isso como “cartão postal do limite do sistema
solar”. O The Monolith emite sinais de luz e tons específicos de
sons junto com uma linguagem matemática. Ao fechar os olhos,
enquanto sintonizados nesses sinais:
“Você
vê em sua mente um filme 3D da nossa Galaxia. Mas você está
realmente lá como se fosse parte deste filme. As imagens que estão
sendo vistas hoje pelo telescópio Hubble são as mesmas que eu vi há
25 anos”.
O Dr.
Wolf disse que existem muitos monólitos desse tipo no espaço e que
eles foram criados por um grupo de raças de extraterrestres. Carl
Sagan negou consistentemente a realidade ETs porque os seus
superiores:
“Ameaçavam
cortar os financiamentos para seu departamento na Universidade de
Cornell se ele dissesse a verdade”.
O Dr.
Wolf esteve envolvido em várias experiências genéticas – sendo
uma o “Project Sentinel”. Depois de aperfeiçoar as técnicas de
clonagem (aprendida com os Greys) em animais, o Dr. Wolf e seus
associados criaram com sucesso um “ser humano” artificialmente
inteligente chamado ‘J-Type
Omega‘ – seus superiores queriam um soldado super,
superpoderoso que seguisse ordens sem medo ou perguntas. Mas o Dr.
Wolf, subrepticiamente, programou a ética em sua inteligência
depois de perceber que o ser ‘J Type’, por ele criado, tinha uma
alma. Quando o ser se recusou a matar um cão inofensivo, seus
superiores ordenaram a sua extinção. Em vez disso, o Dr Wolf
definiu ‘J Type Omega’ gratuitamente. Esta “inteligência”
hoje está vivendo atualmente em algum lugar da América.
O
Grupo MAJESTIC-12 existe e agora tem 36 membros. Ele estava relutante
em divulgar nomes, embora confirmou que o ex-secretário de Estado
americano, Henry Kissinger e o pai da bomba de hidrogênio, Edward
Teller, são membros presentes.O Grupo MAJESTIC-12 se reúne
regularmente em vários locais secretos, incluindo o Batelle Memorial
Institute em Columbus, Ohio.
O
“Project Sentinel” envolveu uma estreita associação com os
aliens ‘Greys’. O vasto conhecimento dos ETs em genética é
essencial para o seu sucesso. O “J-Omega” foi cultivado em um
tanque de água desde um embrião. Parte do DNA usado veio do próprio
Dr. Wolf. O ser clonado levou exatamente cerca de um ano antes de
estar pronto para ser “acordado”. O Dr. Wolf disse:
“Quando
tirado do tanque, ele se parecia com um ser humano em torno de seus
20 anos”.
Quando
‘J’ acordou, “Ele era como um filhote de cachorro – sua
mente era um vácuo, estava vazia. Ele fazia uma pergunta após outra
pergunta. Ele queria saber sobre tudo”. O Dr. Wolf mostrou-lhe
rolos de filmes sobre as guerras e conflitos passados da
Terra.
“Ele
chorou quando viu essas imagens horríveis. Em retrospectiva eu
mostrei demais”.
Ele
aprendeu rápido várias línguas diferentes e poderia usar até 50%
de seu cérebro – ao contrário dos meros 5 % a 8% aproveitados
pelos seres humanos mundanos (focados apenas em Altas doses de PÃO e
CIRCO).
“Quando
suas habilidades mentais foram testadas, seu QI disparou fora do
mapa”.
Sua
relação com o ser clonado “J-Omega” era como entre um pai e seu
filho.
A
colheita de tecido animal, através das chamadas “Mutilações de
gado”, é produzir organelas – partes especializadas de uma
célula que se assemelham e funcionam como um órgão – que pode
ser colocado em humanos para filtrar poluentes do ar, da água, dos
alimentos etc … A experimentação atual está sendo realizada nos
seres híbridos – parte Greys de Zeta Reticulum / parte humana –
ou “In-Betweens” como o Dr. Wolf os chamou. Estas organelas
também podem ser usadas para alterar os hormônios do corpo e para
mudar os precursores no cérebro de serem tóxicos para não
tóxicos.
“Essas
células são minuciosas e não invasivas”.
A
genética do gado é muito semelhante aos humanos. Quando os
superiores do Dr. Wolf ordenaram a eliminação do ser clonado “J
Omega”, o Dr Wolf, com a ajuda de um amigo, ele o contrabandeou
para fora da ÁREA 51, NÍVEL S-4.
“Para
mim, eu senti como um pecado capital criar um ser humano com emoções
e uma alma e depois enviá-lo para a batalha”.
Hoje
“J-Omega” está seguro e bem. Diversos organelos foram
colocados em seu corpo para mantê-lo livre de doenças.
“Ele
sabe quem ele é e como ele foi criado.” J “é quase idêntico a
um ser humano e passaria facilmente num exame médico”.
Os
Greys Zetas ficaram satisfeitos com o resultado. “J-Omega” me
disse que desejava se tornar um professor “. O Dr. Wolf acreditava
que este era um projeto único.
“Eu
disse a ele para nunca mais entrar em contato comigo. Seria muito
perigoso”.
Ele
informou quatro presidentes americanos diferentes sobre a realidade
dos ETs. Jimmy Carter estava interessado em acabar com o encobrimento
sobre os OVNIs e extraterrestres, mas quando contei a ele das
implicações religiosas, ele recuou.
“Eu
assisti a essa reunião. Carter tinha fortes crenças cristãs.
Quando disse que a religião é feita pelo homem e provavelmente
exclusiva desse planeta, ele caiu em lágrimas”.
Tanto
Ronald Reagan quanto George Bush são muito conhecedores da realidade
sobre os ETs – especialmente Bush, sendo ex-chefe da CIA. Bill
Clinton era o menos consciente. Ele conhece a ÁREA 51, mas não o
NÍVEL S-4. Clinton tinha acesso à informações em nível
(Clearance) “acima do Top Secret” e “Need to Know”, mas não
tinha o “Umbra Ultra Top Secret Clearance”, que dá acesso aos
segredos do MAJESTIC-12 do nível superior e ao” Clearstone
Keystone “para obter informações sobre a pesquisa com os ETs”.
Muitas
pessoas no MI5 (Military
Intelligence, Section 5 no Reino Unido), MI6 (Secret
Intelligence Service do Reino Unido) e SAS
estão cientes da realidade ET. Embora relutante em dar nomes
daqueles com quem ele se informou em Downing Street, quando ficou em
Londres, ele se tornou bom amigo do ex-ministro conservador e
ministro da Defesa, Sir Malcom Rifkind.
“Rifkind
é muito conhecedor do assunto OVNI-ETs, especialmente a espaçonave
triangular TR-3B. Ele acredita que a cobertura está correta.” As
pessoas ainda não estão prontas para serem informadas “. A
rainha da Inglaterra foi parcial e superficialmente informada da
realidade ET – a primeira ministra Margaret Thatcher também foi
informada, mas conhece apenas uma pequena parte da história. Nós,
oficialmente, pousamos na lua antes de 1969, embora o Dr. Wolf não
dê uma data.
“Nossos
astronautas foram observados, depois se comunicaram com ETs enquanto
estavam na Lua. Nós fomos avisados para não irmos mais à
Lua. Por isso, a última missão Apollo foi cancelada no último
segundo. Os astronautas estão morrendo de vontade de dizer a
verdade, mas sabem que podem ser acusados e processados por traição.”
A
NASA desempenhou um papel fundamental na cobertura do assunto
OVNI-ETs. Eles foram designados como uma das principais organizações
para eventualmente contar ao mundo sobre a realidade da existência
de vida extraterrestre. Richard Hoagland esta principalmente
correto quanto às estruturas em Marte e confirma que nós já temos
bases tanto no planeta vermelho assim como na Lua. A recente
fotografia da Face em Marte , que mostra uma imagem muito diferente
da anterior, foi diagnosticada pela NASA.
“Eles
acreditam que a humanidade não está pronta para ter essa
informação”.
Em
uma câmara dentro da grande pirâmide em Gizé e outra localizada
entre as patas da Esfinge, foram encontrados esqueletos de seres de
com cerca de 7 pés de (2,10 metros de) altura com grandes olhos –
suas mãos e pernas estavam acorrentadas com correntes de prata.
“Por
algum motivo, os visitantes extraterrestres antigos não poderiam
atravessar a prata”.
Um
Stargate-Portal Estelar foi descoberto em uma pirâmide de Gizé .
Investigando os cientistas acreditam que é uma lente que cria
buracos de minhoca saindo em qualquer parte do universo. Ele ainda
não foi ativado.
“Precisamos
saber muito mais sobre este e outros Stargate-Portal
Estelar antes de usá-los – para onde você quer ir e como se
preparar. É sobre o que você liga. As coordenadas devem ser
estabelecidas. O problema é que não há “sinais de tráfego”
indicando um caminho no espaço”. O Dr. Wolf sentiu que este
será um dos últimos projetos sobre os quais aprenderemos através
da nossa associação com os ETs. Ele foi pioneiro pessoalmente
em um processo de expansão mental chamado Tratamento do Gateway. Uma
experiência para,
“Abrir
o cérebro – uma maneira de estimular os neurônios permitindo que
bilhões de sinapses se formem e, portanto, usar uma grande expansão
da capacidade mentel”.
Uma
“off-shoot” é uma habilidade para comunicação telepática com
os ETs. Essa expansão mental se desenvolveu em uma série de
experiências de controle mental sob o projeto de controle mental de
nome MK-ULTRA.
O Dr Wolf e seus colegas cientistas aprenderam a extrair e reprimir
memórias humanas. O último é chamado Mind Capping. “Essas
técnicas não são tão eficazes quanto os métodos desenvolvidos
pelos ETs”.
Isso
também levou a pesquisas sobre visualização remota e outros
fenômenos psíquicos. “O resultado final de todas essas
experiências pode ser uma tentativa de alguns de obter o controle
mental mundial da população – um pensamento relaxante”.
Há
um grupo de generais impotentes, xenófobos e paranóicos,
encarregados da proteção dos céus americanos, que temem e odeiam
os ETs e estão travando guerra contra eles. Chamaram a Cabala
para usar o armamento Star Wars, incluindo um feixe de partículas
neutras para abater espaçonaves extraterrestres e encarcerar os ETs
sobreviventes para tentar extrair informações pela força.
“A
própria tecnologia que os ETs nos deram agora está sendo usada
contra eles”.
Desprezados
por muitos dentro do Governo Oculto, esta Cabala também usa métodos
agressivos contra aqueles que tentam acabar com a cobertura de
segredo do assunto OVNI-ETs. Uma preocupação é que essa agressão
se intensifique à medida que a data do grande anúncio se aproxima
cada vez mais. Os principais pesquisadores de OVNIs e membros do
do Governo Oculto que atualmente estão ajudando a acabar com o
encobrimento podem ter sido interceptados por dispositivos de energia
direcionados psicotronizados de propriedade da Cabala.
Pessoas
como o Dr. Steven Greer e sua assistente Shari Adamiak (CSETI),
o Congressista Steve Schiff, o coronel Steven Wilson
da USAF, (ex-chefe da unidade de recuperação de
espaçonaves do Project Pounce), o próprio Dr. Michael Wolf e
o seu superior principal da CIA, sem nome, …
mais outros já morreram ou estão sofrendo de doenças relacionadas
ao câncer. Coincidência? Através de suas experiências
genéticas, ele descobriu que alguns humanos, incluindo ele próprio,
possuem marcadores de genes ETs.
“Muitas
pessoas que estão ativamente envolvidas no campo da pesquisa
ETs-UFOs provavelmente terão esses genes”.
Várias
confederações diferentes de ETs estão nos visitando. Estas
incluem: A Aliança constituída por seres humanos dos sistemas
estrelas Altair (Constelação de Aquila) e do aglomerado estelar das
Plêiades, a Corporação constituída por várias raças
‘Greys’ do sistema estelar duplo de Zeta Reticuli A
Federação dos Mundos que inclui um número não especificado de
diferentes grupos ETs do universo, as Raças Unidas de
Orion que consistem em vários seres desse sistema estelar. Essas
confederações também estão interligadas entre si Em um
tratado, assinado pela The Corporate, há uma decisão “Above Top
Secret” das Nações Unidas que afirma que nenhum Zeta tem
permissão para caminhar entre o público da Terra e ser visto por
eles.
Infelizmente,
o amigo extraterrestre do Dr. Wolf, o alien Kolta, desviou para uma
‘zona proibida’ e foi baleado por um soldado. Ele encontrou
o ‘Grey’ ferido escondido em seu apartamento.
“Escondi
Kolta no armário do quarto minutos antes de os membros da CIA
aparecerem na minha porta. Consegui agir de forma inocente e
enviá-los de volta de mãos vazias”.
O Dr.
Wolf chamou um médico amigo para atendê-lo, eque sabia sobre esses
ETs. “Conseguimos
salvar a vida de Kolta. O chumbo é tóxico para os Greys Zetas.
Então ele teria morrido de intoxicação por chumbo da bala em vez
da ferida real”.
As
propostas para o anúncio público da existência e de nosso contato
com seres extraterrestres foram adiadas três vezes – em parte
devido ao incidente na ÁREA-51, NÍVEL S-4 em 1975, que interrompeu
as negociações com os “Greys” e em parte com as enormes
implicações que o anúncio criaria na economia mundial e sistemas
religiosos do planeta. A recente admissão de Vida em Marte é a base
para futuras revelações. Dr. Wolf disse que grandes divulgações
poderiam ocorrer entre 2001 e 2005. O Vaticano está
especialmente preocupado com os próximos anúncios. Eles pediram ao
governo americano para evitar, especialmente na questão religiosa,
para que haja mais tempo para eles se prepararem. O Dr. Wolf
disse que o Papa mudou sua visão católica romana sobre Deus:
“Sua
linha futura será” não somos feitos à imagem de Deus, mas nossas
almas são”.
Ele
falou longamente com os ETs sobre Deus e a morte. “Nossos
corpos são apenas recipientes para a alma. Quando as pessoas morrem,
a consciência simplesmente se move para outra dimensão”. Sobre
Deus, o Dr. Wolf disse:
“Alguns
ETs chamam God The Forever – o criador por trás de tudo e todos no
universo”.
Sobre
Jesus Cristo ele declarou:
“Ele
foi parte da herança humana / humanitária conjunta – enviado à
Terra como uma tentativa de acabar com a violência humana”.
Seja
um Zeta, Pleiadiano, de Altair, Humano, etc., nós compartilhamos o
mesmo Deus – somos todos membros de uma família cósmica. O
relatório de pesquisa do Dr. Strecker, que identifica o HIV / AIDS
como causado por um vírus artificial, está correto. O Governo
Oculto descobriu que os vírus são de estrutura cristalina e o uso
da freqüência correta pode destruí-los.
Os
EUA detinham em sua posse um “Grey”, denominado EBE
(Extraterrestrial Biological Entity), como um prisioneiro / convidado
desde 1948 até sua morte em 1953. Os cientistas inicialmente usaram
pictogramas como uma forma de comunicação com ele. Albert
Einstein conheceu e trabalhou pessoalmente ao lado dos ‘Greys’.
Alguns
ETs ocasionalmente comem vegetais, frutas ou hortaliças. Seus
sistemas digestivos são muito mais eficientes do que os nossos
absorvendo e processando completamente o alimento. Eles absorvem
principalmente energia do ar. Não são necessárias visitas ao
banheiro pois não geram “resíduos”.
A
Terra é um dos poucos planetas que não controla o clima. Uma das
razões pelas quais as espaçonaves ETs atravessam climas extremos –
especialmente aquelas que usam propulsão por gravidade (a
maioria). O Dr. Wolf diz:
“Suas
naves não são diferente dos nossos barcos em uma tempestade
violenta – balançando para cima e para baixo em grandes ondas de
rolamento da gravidade. Para contrariar essas dificuldades,
alguns ETs cercam suas naves com energia de plasma ou voam
inter-dimensionalmente através de uma tempestade”. Um
planeta é uma entidade viva com a sua própria consciência. Os ETs
se comunicam com seu planeta para criar um relacionamento
harmonioso. Dr.
Wolf diz:
“Alguns
planetas cultivam edifícios de silício puro para os habitantes do
amor incondicional. Eu vi e segurei esse silício. Também assisti
aos Greys Zetas se comunicarem com a própria Terra”.
Os
ETs ficam impressionados com a gravidade e DESCASO com que tratamos a
Terra. Eles não conseguem entender por que nós desejamos
inconscientemente destruí-la. Como as empresa multi-nacionais podem
violar este planeta continuamente por ganância e avareza. Uma das
missões da “Alphacom Team” é determinar se,“Nós
podemos usar a tecnologia ETs para restaurar a Terra em seu antigo
estado natural de equilíbrio natural”. A
tecnologia obtida dos ETs inclui:
LEDs
supercondutividade
chips
de computador
fibra
ótica
lasers
terapia
de junção de genes
clonagem
de seres humanos
equipamento
de visão noturna
Tecnologia
Stealth (invisibilidade)
dispositivos
(armas) de raios feixes de partículas (como o Laser)
cerâmica
aeroespacial
vôo
com (sistema de propulsão com controle de gravidade
Os
seres ETs apreciam muitas coisas sobre nós seres humanos, como o Dr.
Wolf explicou:
“Eles
apreciam e adoram especialmente a nossa grande imaginação e
criatividade, juntamente com a capacidade de termos sonhos profundos.
Mas eles gostariam de acelerar nossa evolução espiritual”.
Muitos
ETs que visitam a Terra são turistas reais. Enquanto fazemos férias
em outros países, os seres mais avançados de outras civilizações
extraterrestres visitam outros mundos.
“Comparado
com a maioria dos planetas, a Terra é quase única com a sua vasta
diversidade, abundância e riqueza de sua natureza, cultura e
habitantes. Na medida que a nossa civilização é um pouco
primitiva, nos tornamos somos uma atração popular”.
Alguns
ETs preferem viver no subsolo em bases na Terra, pois podem controlar
o meio ambiente de acordo com suas necessidades. Eles também usam
blindagem eletromagnética onde as moléculas são tão densas que
nada pode passar pela blindagem. Dr. Wolf insinuou,
“Ainda
não exploramos os oceanos profundos ou as crostas internas da
Terra”.
Alphacom
Team descobriu que muitos ETs de aparência humana estão atualmente
vivendo e transitando entre nós. Ele disse,
“Eles
podem respirar o ar e na rua ficariam exatamente como nós”.
Cerca
de 1.000 tipos de extraterrestres de aparência nórdicos (Tall
Whites) vivem apenas na Espanha. Um nórdico tem um rosto
perfeito e muito sensível com algumas linhas; olhos azuis;
geralmente cabelos loiros; cerca de 6 pés de altura; muito limpo;
sem odor corporal; e principalmente se comunica telepaticamente. Mas
enquanto na Terra usa uma pequena caixa de voz implantada para
conversar com os seres humanos.
Seus
órgãos internos são bastante semelhantes aos nossos, embora o
sistema digestivo seja diferente. Eles não precisam comer todos os
dias. Suas células não morrem porque a genética é diferente. Eles
têm uma base fixa em uma ilha polinésia francesa e caminham
livremente entre os habitantes humanos da Terra (nota Thoth: outra
base de conhecimento dos militares dos EUA se situa DENTRO da área
do complexo de Nellis Air Force Range, onde esta a base ÁREA-51 e o
NÍVEL S4). Os nórdicos têm mentes poderosas. Dr. Wolf disse:
“Eles
podem abrir um portal dimensional apenas através de um único
pensamento e desaparecer fisicamente. Eu vi isso sendo feito. Eles
vivem em um plano de consciência muito mais elevado do que nós. Os
pensamentos são uma energia e os nórdicos usam um dispositivo,
usado ou colocado em um bolso, que amplifica essa energia. Eles
também usam cristais para o mesmo propósito “.
Durante
uma tarde em 1990, uma espaçonave ET, escoltada por caças F-16,
pousou em Porto Rico, em uma área turista ocupada. Os ETs saíram e
caminharam entre a população. O Dr. Wolf disse:
“Foi
um exercício para testar a reação do público”.
O
prefeito desta ilha escreveu uma carta ao presidente Bush afirmando:
“Primeiro
nos divertimos com todos os avistamentos, mas as pessoas ficaram
angustiadas. O que eu digo a eles?” O
presidente aprovou esta comunicação no Dr. Wolf.
“Foi
marcado com as palavras T52-EXEMPT (E) o que significa que esta carta
nunca pode ser desclassificada”.
Enquanto
estudava no MIT para o seu doutorado em física, ele descobriu uma
nova teoria da dualidade das ondas das partículas que mais
tarde se transformou em um feixe de partículas neutras. Dr.
Wolf comentou:
“Eu
esperava e imaginava que essa tecnologia seria usada para tratar
câncer. Em vez disso, ela foi usada como arma como parte do programa
SDI (Star Wars)”.
Os
ETs disseram-lhe que,
“Todos
os mundos da Galáxia estão conectados. Uma bomba atômica de
Hiroshima pode afetar todas as diferentes culturas”.
Eles
também explicaram que:
“O
pensamento é energia. Ele pode ser recebido em outros mundos. Não
há barreira galáctica”.
O
Mossad, organização dos serviços de inteligência de Israel,“tem
relações muito boas com os ETs – especialmente o do tipo
semítico”. Existe uma forte associação histórica deles
com o país. A aeronave espacial secreta, Aurora, funciona com
metano líquido e tem sistema de propulsão anti-gravidade a bordo.
Ela carrega um sistema de armas de pulso eletromagnético que pode
eliminar o radar de rastreamento. Este avião também pode viajar
para a lua. Alguns pilotos das forças militares dos EUA estão
experimentando controle mental (simbiótico) para orientar aviões
avançados. O Dr. Wolf disse:
“Alguns
engenhos ET são meios de transportes vivos e autoconscientes que são
capazes de se dividir e se reformar. Essas espaçonaves também são
sensíveis aos comandos pelo pensamento”.
A
imensa base subterrânea na ÁREA-51 é do tamanho de uma cidade e em
crescimento, do tamanho de Rhode Island, que continua a crescer e tem
uma base irmã chamada NÍVEL-S4, a cerca de 12 milhas de distância,
e outra chamada Indian Springs. Ela abriga e emprega centenas de
civis e militares e tem pelo menos 8 diferentes programas em curso ,
além de um orçamento anual de cerca de US$ 2 bilhões. Há uma
segurança intensa fora com a lei marcial dentro e é patrulhada por
guardas de elite. Alguns cientistas vivem na base por 6 meses de cada
vez. Enquanto seus quartos são básicos, os ETs vivem em seus
próprios apartamentos magnificamente projetados. Há também
shopping centers, lojas de estilo militar e áreas de lazer,
incluindo piscinas, ginásios e quadras de basquete. A comida é
excelente. Os cientistas do Governo Oculto criaram com sucesso
energia de ponto zero e fusão a frio.
“Deve
haver uma transição suave para liberação dessas novas
tecnologias. Caso contrário, a economia mundial poderia ser
destruída”.
O
livro do Dr. Michael Wolf vendeu atualmente cerca de 10 mil
exemplares. “Catchers of Heaven” podem ser comprado no Reino
Unido da revista Nexus. Todos os royalties vão para a “Fundação
Memorial Daniel Wolf para Crianças” – uma organização sem fins
lucrativos em memória de seu filho.
“Existem
três coisas que não podem ser escondidas por muito tempo: a
Lua, o Sol e a VERDADE” – Sidhartha
Gautama (Budha)
“Tudo
o que somos é o resultado do que pensamos. Se um homem-mulher
fala ou age com um pensamento maligno, a dor o acompanhará como uma
sombra. Se um homem-mulher fala ou age com um pensamento puro, a
felicidade o segue, como uma luz que nunca o deixa”. – Budha
(Sidharta Gautama)
A Matrix (o
SISTEMA de CONTROLE): “A
Matrix é um sistema
de controle,
NEO. Esse
sistema é o nosso inimigo.
Mas quando você está dentro dele, olha em volta, e o que você vê?
Empresários, professores, advogados, políticos, carpinteiros,
sacerdotes, homens e mulheres… As mesmas mentes das pessoas que
estamos tentando despertar.
Mas
até que nós consigamos despertá-los,
essas pessoas ainda serão parte desse sistema
de controle e
isso as transformam em nossos inimigos. Você precisa entender, a
maioria dessas pessoas não está preparada para ser desconectada
da Matrix
de Controle.
E muitos deles estão tão habituados, tão profunda e
desesperadamente dependentes do sistema, que eles vão lutar contra
você para proteger o próprio sistema
de controle que
aprisiona suas mentes …”
Permitida
a reprodução desde que mantida a formatação original e mencione
as fontes.
La ĉi-suba teksto estas aŭtomata traduko de la artikolo Alternative medicine en la angla Vikipedio, farita per la sistemo GramTrans on 2017-09-17 11:26:31. Eventualaj ŝanĝoj en la angla originalo estos kaptitaj per regulaj retradukoj. Se vi volas enigi tiun artikolon en la originalan Esperanto-Vikipedion, vi povas uzi nian specialan redakt-interfacon. Rigardu la artikolon pri WikiTrans por trovi klarigojn pri kiel fari tion. Ankaŭ ekzistas speciala vortaro-interfaco por proponi aŭ kontroli terminojn.
Alternativa medicino –
aŭ marĝena
medicino – inkludas
al praktikoj asertis havi la kuracantajn
efikojn de medicino
sed kiuj estas kontraŭpruvitaj, neelprovitaj, malpruvebla, aŭ
estas troe damaĝa rilate al sia efiko; kaj kie la scienca
interkonsento estas ke la terapio ne faras, aŭ ne, povas labori
ĉar la konataj naturaj
leĝoj estas malobservitaj per ĝiaj bazaj asertoj; aŭ kie ĝi
estas konsiderita tiel multe pli malbona ol konvencia terapio kiu
estus maletike
oferti kiel terapio. Alternativaj terapioj aŭ diagnozoj ne estas
parto de medicino aŭ
scienc-bazitaj
sansistemoj. Alternativa medicino konsistas el vasta gamo de
praktikoj, produktoj, kaj terapioj – intervalante de tiuj kiuj estas
biologie
kredindaj sed ne bone testita, al tiuj kun konataj damaĝaj kaj
toksaj efikoj.
Kontraŭe al popolkredo, signifa elspezo estas pagita testi
alternativan medicinon, inkluzive de pli ol 2.5 miliardoj USD
foruzitaj fare de Usono-registaro. Preskaŭ neniuj montras ajnan
efikon preter tiu de falsa
terapio. Perceptitaj efikoj de alternativa medicino povas esti
kaŭzitaj de placebo;
malkreskinta efiko de funkcia terapio (kaj tial eble malkreskintaj
kromefikoj); kaj
regreso
direkte al la meznombro kie plibonigo kiuj okazintus ĉiuokaze
estas kredititaj
al alternativaj terapioj; aŭ ajna kombinaĵo de ĉi-supra.
Alternativaj terapioj ne estas la sama kiel eksperimenta
medicino aŭ tradicia
medicino, kvankam multe de ĉi-lasta estas alternativaj kiam
uzite hodiaŭ.
Alternativa medicino
kreskis en populareco kaj estas uzita per signifa procento de la
populacio en multaj landoj. Dum ĝi grandskale rebrandeis sin: de
ĉarlatanado ĝis komplementa aŭ integrativa medicino – ĝi
antaŭenigas esence la samajn praktikojn. Pli novaj propagandantoj
ofte sugestas ke alternativa medicino estu uzita kune kun funkcia
kuracista helpo, en kredo
ke ĝi “kompletigas” (plibonigas la efikon de, aŭ
mildigas la kromefikojn de) la terapion. Ekzistas neniu indico
montranta ke certe tion, kaj signifaj droginteragoj
kaŭzitaj de alternativaj terapioj povas anstataŭe negative
influi terapiojn, igante ilin malpli efikaj, precipe kancerterapio.
Malgraŭ estanta kontraŭleĝa surmerkatigi alternativajn terapiojn
por kontraŭkancera terapio en la plej granda parto de la evoluinta
mondo, multaj kanceruloj uzas ilin.
Alternativa medicino estas
kritikita por estado bazita sur misinformado de deklaroj,
ĉarlatanado,
pseŭdoscienco,
kontraŭnaturscienca,
fraŭdo, aŭ malbona
scienca
metodaro. Antaŭeniganta-alternativa medicino estis nomita
danĝera kaj maletika.
Testanta-alternativa medicino kiu havas neniun sciencan bazon estis
nomita malŝparo de malabundaj esplorresursoj. Kritikistoŝtato
“ekzistas vere ne tia aĵo kiel alternativa medicino, ĵus
medicino kiu laboras la kaj medicino kiu ne faras”, kaj la
problemo kun la ideo de “alternativaj” terapioj en tiu
signifo estas ke la “subesta logiko estas magia, infaneca aŭ
vere absurda”. Estis forte sugestite ke la ideo de ĉiuj
alternativa terapio kiu verkoj estas paradoksaj,
kiel iu terapio mem pruvita labori estas de difino- “medicino”.
Alogo
Alternativaj terapioj ofte
faras bombastajn asertojn, kaj ofte inkludas anekdotojn de
saneaspektantaj individuoj postulantaj sukcesan traktadon.
Terapiistoj de komplementa
medicino kutime diskutas kaj konsilas pacientojn kiel al haveblaj
alternativaj terapioj. Pacientoj ofte esprimas intereson en
menso-korpkomplementaj terapioj ĉar ili ofertas ne-medikamentan
aliron al traktado de kelkaj sancirkonstancoj.
Aldone al la soci-kulturaj
subkonstruaĵoj de la populareco de alternativa medicino, ekzistas
pluraj psikologiaj temoj kiuj estas kritikaj al ĝia kresko. Unu el
la plej kritikaj estas la placebo-efekto – etablita observado en
medicino. [2]
Ligita al ĝi estas similaj psikologiaj efikoj, kiel ekzemple la
volo kredi, [3]
kognaj biasoj
kiuj helpas konservi memfidon kaj antaŭenigi harmonian socian
funkciadon, [3]
kaj la poŝtohoc,
do propterhocmisrezonon.
Merkatigo
La populareco de CAM povas
esti rilatita al aliaj faktoroj ke Edzard
Ernst menciis en intervjuo en La
Nepartiano:
Kial estas ĝi
tiel populara, tiam? Ernst kulpigas la provizantojn, klientojn kaj la
kuracistojn kies neglekton, li diras, kreis la malfermaĵon en kiun
alternativaj terapiistoj paŝis. “Al homoj estas mensogitaj.
Ekzistas 40 milionoj da retejoj kaj 39.9 milionoj mensogas, foje
skandalajn mensogojn. Ili misinformas kancerulojn, kiuj estas
instigitaj ne nur por pagi sian lastan pencon sed por esti traktitaj
kun io kiu mallongigas iliajn vivojn. “En la sama tempo, homoj
estas naivaj. Bezonas stultecon por la industrio sukcesi. Ĝi ne igas
min populara ĉe publiko, sed ĝi estas la vero.
Paul
Offit proponis ke “alternativa medicino iĝas ĉarlatanado”
laŭ kvar manieroj: de rekomendado kontraŭ konvenciaj terapioj kiuj
estas helpemaj, antaŭenigante eble damaĝajn terapiojn sen adekvata
averto, drenante la bankkontojn de pacientoj, aŭ antaŭenigante
“magian pensadon.”
Fiasko
de ĉefa medicino
Ĝentilaj kaj buntaj bildoj
de herbaj traktadoj povas aspekti malpli minacaj aŭ danĝeraj kiam
komparite kun konvencia medicino. Tio estas intencita
merkatigostrategio.
En artikolo publikigita en
oktobro 2010 rajtigis la entuziasmon publiko por komplementa kaj
alternativa medicino sumiĝas al kritiko de ĉefa medicino, Ernst
priskribis tiujn projekciojn en pli bonega detalo kaj finis:
[ŜAFTRADO] estas
populara. Analizo de la kialoj kial tio estas tiel punktoj direkte al
la terapia rilato kiel pivota faktoro. Provizantoj de ŜAFTRADO emas
konstrui pli bone terapiajn rilatojn ol ĉefaj sanprofesiuloj. En
victurno, tio implicas ke multe de la populareco da ŜAFTRADO estas
distingiva kritiko de la fiasko de ĉefa kuracado. Ni devus pripensi
ĝin grave kun vido de plibonigado de nia servo al pacientoj.
Sociaj
faktoroj
Verkintoj konjektis pri la
socikulturaj kaj psikologiaj kialoj de la apelacio de alternativaj
medicinoj inter la malplimulto uzante ilin en
loko de konvencia
medicino. Ekzistas pluraj socikulturaj kialoj de la intereso en tiuj
traktadoj centris sur la malalta nivelo de scienca
legopovo inter publiko ĉe granda kaj akompananta pliiĝo en
kontraŭsciencaj
sintenoj kaj nova
epoko mistikismo.
[3]
Ligita al tio estas forta merkatigo
[7]
de ekstravagancaj asertoj de la alternativa medicina komunumo
kombinita kun neadekvata amaskomunikil-esploro kaj atakoj sur
kritikistoj.
Ekzistas ankaŭ pliiĝo en
konspiraj
teorioj direkte al konvencia medicino kaj farmaciaj firmaoj,
malfido de tradiciaj aŭtoritatciferoj, kiel ekzemple la kuracisto,
kaj abomeno de la nunaj liveraĵmetodoj de scienca biomedicino, ĉiuj
el kiuj igis pacientojn elserĉi alternativan medicinon por trakti
gamon da malsanoj. [8]
Al Multaj pacientoj mankas aliro al nuntempa medicino, pro manko
de privata aŭ popolsanasekuro,
kiu igas ilin elserĉi pli etkostan alternativan medicinon. [9]
Medicinaj kuracistoj ankaŭ ofensive surmerkatigas alternativan
medicinon por profiti el tiu merkato.
Pacientoj povas esti
negativaj al la doloraj, malagrablaj, kaj foje-danĝeraj kromefikoj
de biomedicinaj terapioj. Terapioj por severaj malsanoj kiel
ekzemple kancero kaj
HIV-infeko havas bonkonatajn, signifajn kromefikojn. Eĉ
malalt-riskaj farmaciaĵoj kiel ekzemple antibiotikoj
povas havi potencialon kaŭzi vivminacajn anafilaktajn
reagojn en tre malmultaj individuoj. Multaj farmaciaĵoj povas
kaŭzi negravajn sed ĝenajn simptomojn kiel ekzemple tuso aŭ
agitita stomako. En ĉiuj tiuj kazoj, pacientoj povas esti
elserĉantaj alternativajn terapiojn por eviti la malutilojn de
konvenciaj terapioj.
[n
3] [10]
[13]
[14]
En General
Guidelines for Methodologies on Research and Evaluation of
Traditional Medicine,
publikigita en 2000 fare de la Monda
Organizaĵo pri Sano (WHO), komplementa kaj alternativa medicino
estis difinita kiel larĝa aro de sanservopraktikoj kiuj ne estas
parto de la propra tradicio de tiu lando kaj ne estas integraj en la
dominan sansistemon.
La esprimo ankaŭ rilatas
al varia vico da rilataj kaj senrilataj produktoj, praktikoj, kaj
teorioj intervalantaj de biologie kredindaj praktikoj kaj produktoj
kaj praktikoj kun iu indico, ĝis praktikoj kaj teorioj kiuj estas
rekte kontraŭdiritaj per bazscienco aŭ klara indico, kaj produktoj
kiuj estis decide pruvitaj por esti neefikaj aŭ eĉ toksaj kaj
damaĝaj.
[n
2] [23]
[24]
La esprimoj –
alternativa medicino,
komplementa
medicino,
integrativa
medicino, holisma medicino,
natura medicino,
neortodoksa
medicino, marĝena
medicino,
netradicia medicino,
kaj novaepoka
medicino estas
uzitaj interŝanĝeble kiel havado de la sama signifo kaj estas
preskaŭ sinonimaj en kelkaj kuntekstoj, [25]
[26]
[27]
[28]
sed povas havi malsamajn signifojn en kelkaj maloftaj kazoj.
La signifo de la esprimo
“alternativo” en la esprimo “alternativa medicino”,
estas ne ke ĝi estas efika alternativo al medicino,
kvankam kelkaj alternativmedicinaj reklamantoj povas uzi la lozan
terminologion por doni la aspekton de efikeco. [13]
[29]
Loza terminologio ankaŭ povas esti uzita por sugesti signifi ke
dikotomio ekzistas kiam ĝi ne faras, ekz., la uzon de la esprimoj
“okcidenta medicino” kaj “orientan medicinon” por
sugesti ke la diferenco estas kulturdiferenco inter la azia oriento
kaj la eŭropa okcidento, prefere ol ke la diferenco estas inter
sciencbazita
medicino kaj terapioj kiuj ne funkcias.
Komplementa/integrativa
medicino
La Komplementa medicino (
CM)
aŭ la integrativa
medicino ( Im)
estas kiam alternativa medicino estas uzita kune kun funkcia
kuracista helpo, en kredo
ke ĝi plibonigas la efikon de terapioj. [n
7] [10]
[31]
[32]
[33]
Tamen, signifaj droginteragoj
kaŭzitaj de alternativaj terapioj povas anstataŭe negative
influi terapion, igante terapiojn malpli efikaj, precipe
kancerterapio.
[34]
[35]
Ambaŭ esprimoj rilatas al uzo de alternativaj kuracistaj helpoj
kune kun konvencia medicino, [36]
[37]
[38]
ekzemplo de kiu estas uzo de akupunkturo
(pikante pinglojn en la korpo por influi la fluon de supernatura
energio), kune kun uzado de scienc-bazita medicino, en la kredo ke la
akupunkturo pliigas la efikecon aŭ “kompletigas” la
scienc-bazitan medicinon.
Alopata medicino
La Alopata medicino aŭ
alopatio estas
esprimo ofte utiligita fare de homeopatoj
kaj propagandantoj de aliaj formoj de alternativa medicino por
rilati al ĉefa
medicino. Specife ĝi rilatas al la uzo de farmakologie aktivaj
agentoj aŭ
fizikaj intervenoj por
trakti aŭ subpremi simptomojn
aŭ patofisiologic
procesojn de malsanoj aŭ kondiĉoj. [39]
La esprimo estis elpensita en 1810 fare de la kreinto de
homeopatio, Samuel
Hahnemann (1755-1843). [40]
En tiaj cirkloj, la esprimo “la alopata medicino” daŭre
kutimas rilati al “la larĝkategorio da kuracistentrepreno kiu
foje estas nomita okcidenta medicino, biomedicino,
sciencbazita
medicino, aŭ moderna medicino” (vidu la artikolon pri
scienca
medicino).
Uzo de la esprimo restas ofta
inter homeopatoj kaj atingis aliajn alternativmedicinajn praktikojn.
La signifo implicita per la etikedo neniam estis akceptita per
konvencia medicino kaj estas konsiderita pejorativa. [42]
Pli lastatempe, kelkaj fontoj uzis la esprimon “alopataj”,
precipe amerikaj fontoj dezirante distingi inter Kuracistoj
de Medicino (Md) kaj Kuracistoj de Osteopathic Medicine (Ĉarlatanaĵo)
en Usono. [40]
[43]
William Jarvis, specialisto pri alternativa medicino kaj
popolsano, [44]
deklaras ke “kvankam multaj modernaj terapioj povas esti
interpretitaj por harmonii kun alopata raciaĵo (ekz., uzante
laksigilon por trankviligi mallakson), la norma medicino neniam pagis
fidelecon al alopata principo” kaj ke la etikedo- “allopado”
estis de la komenco “pripensis tre moka de regula medicino”.
Multaj konvenciaj
kuracistaj helpoj evidente ne konvenas la nominalan difinon de
alopatio, ĉar ili serĉas malhelpi malsanon, aŭ forigi ĝian
kialon.
ŜAFTRADO
ŜAFTRADO estas mallongigo da
komplementa kaj alternativa medicino. [48]
[49]
Ĝi ankaŭ estis nomita sCAM aŭ FRAŬDO kun la aldono de
“tielnomita” aŭ “kompletigas”. [50]
[51]
La vortoj balanciĝas kaj holismo ofte estas uzita, postulante
enkalkuli “tutan” personon, kontraste al la supozebla
reduktismo de medicino. Pro ĝiaj multaj nomoj la kampo estis
kritikita por intensa remarkado
de kio estas esence la samaj praktikoj: tuj kiam unu nomo estas
deklarita sinonima kun ĉarlatanado,
nova nomo estas elektita.
La Tradicia medicino
rilatas al la antaŭ-sciencaj praktikoj de certa kulturo,
kontraŭe al kio estas tipe trejnita en aliaj kulturoj kie medicino
dominas.
” La
orienta medicino ” tipe rilatas al la tradiciaj medikamentoj
de Azio kie konvencia biomedicino multe pli poste enpenetris.
Problemoj
kun difino
Protrudaj membroj de la
scienco [5]
[52]
kaj biomedicina scienckomunumo [12]
diras ke estas ne senchave difini alternativan medicinon kiu
estas aparta de konvencia medicino, kiujn la esprimoj “konvencia
medicino”, “alternativa medicino”, “komplementa
medicino”, “integrativa medicino”, kaj “holisma
medicino” ne plusendas al iu medicino entute.
Aliaj en kaj la biomedicinaj
kaj ŜAFTRADkomunumoj diras ke ŜAFTRADO ne
povas esti ĝuste
difinita pro la diverseco de teorioj kaj praktikoj kiujn ĝi
inkludas, kaj ĉar la limoj inter ŜAFTRADO kaj biomedicino
interkovras, estas poraj, kaj ŝanĝo. [17]
[54]
La esprimo “komplementa kaj alternativa medicino”
(ŜAFTRADO) rezistas facilan difinon ĉar la sansistemoj kaj
praktikoj ĝi plusendas supre estas difuzaj, kaj ĝiaj limoj nebone
difinis. [23]
[55]
[n
8] Sanpraktikoj klasifikitaj kiel alternativo povas malsami en
sia historia origino, idea bazo, diagnoza
tekniko, terapia
praktiko kaj en sia rilato al la kuracista ĉeftendenco. [57]
Kelkaj alternativaj terapioj, inkluzive de tradicia
ĉina medicino (TCM) kaj Ajurvedo,
havas antikvajn originojn en orienta aŭ Sudazio kaj estas totale
alternativaj medicinaj sistemoj; [58]
aliaj, kiel ekzemple homeopatio kaj kiropraktiko, havas originojn
en Eŭropo aŭ Usono kaj aperitaj en la dekoka kaj deknaŭaj
jarcentoj. [59]
Kelkaj, kiel ekzemple Osteopatio
kaj kiropraktiko, utiligas manipulajn fizikajn metodojn de
terapio; aliaj, kiel ekzemple meditado
kaj preĝo, estas
bazitaj sur menso-korpaj
intervenoj. [60]
Traktadoj konsideritaj alternativaj en unu loko povas esti
konsideritaj konvenciaj en alia. [61]
Tiel, kiropraktiko ne estas konsiderita alternativa en Danio kaj
same la
osteopata medicino jam ne estas opiniita de kiel alternativa
terapio en Usono.
Kritikistoj diras ke la
esprimo estas misgvida ĉar ĝi implicas ke ekzistas efika
alternativo al scienc-bazita medicino, kaj ke komplementa
estas trompa ĉar
ĝi implicas ke la terapio pliigas la efikecon de (komplementoj)
scienc-bazita medicino, dum alternativaj medicinoj kiuj estis
testitaj preskaŭ ĉiam havas neniun mezureblan pozitivan efikon
komparite kun placebo.
Malsamaj
specoj de difinoj
Unu komuna trajto de ĉiuj
difinoj de alternativa medicino estas it nomo kiel “krom”
konvencia medicino. [65]
Ekzemple, la vaste referenceita [66]
priskriba difino de komplementa kaj alternativa medicino
elpensita fare de Usono
National Center for Complementary (Nacia Centro por Komplementa) kaj
Integrative Health (NCCIH) de la Ŝtatano
al Institutes of Health (NIH), ŝtatoj ke ĝi estas “grupo
de varia kuracista esploro kaj sansistemoj, praktikoj, kaj produktoj
kiuj ne estas ĝenerale konsideritaj parto de konvencia medicino”.
[67]
Por konvenciaj kuracistoj, ĝi ne nepre sekvas tiel aŭ ĝin aŭ
ĝiajn terapiistojn jam ne estus konsiderita alternativa.
[n
9] Kelkaj difinoj serĉas precizigi alternativan medicinon laŭ
ĝia socia kaj politika margineco al ĉefa kuracado. [70]
Tio povas rilati al la manko de subteno kiun alternativaj
terapioj ricevas de la medicina establado kaj parencaj korpoj
koncerne aliron ĝis esplorfinancado,
bonvola priraportado en la medicina
gazetaro, aŭ inkludo en la norma kuracista
instruplano. [70]
En 1993, la brita
Medical Association (BMA), unu inter multaj profesiaj organizoj
kiuj provis difini alternativan medicinon, deklaris ke ĝi [n
10] rilatis al” … tiuj formoj de terapio kiuj ne estas
vaste uzitaj per la konvenciaj sanprofesioj, kaj la kapabloj de kiuj
ne estas instruitaj kiel parto de la studenta instruplano de
konvenciaj medicinaj kaj paramedicinaj sankursoj”. [71]
En US kunteksto, influa difino elpensita en 1993 fare de la
Harvard-bazita kuracisto, [72]
David M. Eisenberg, [73]
karakterizis alternativan medicinon “kiel intervenoj nek
instruite vaste en medicinaj fakultatoj nek ĝenerale haveblaj en US
hospitaloj”. [74]
Tiuj priskribaj difinoj estas neadekvataj en la aktuala kiam
kelkaj konvenciaj kuracistoj ofertas alternativajn kuracistajn
helpojn kaj ŜAFTRADON enkondukajn kursojn aŭ moduloj enladigas esti
ofertitaj kiel parto de norma studenta medicina eduko; [75]
alternativa medicino estas instruita en pli ol 50 procentoj de US
medicinaj fakultatoj kaj ĉiam pli US-sanasekuristoj
volas disponigi repagon por ŜAFTRADOterapioj. [76]
En 1999, 7.7% de US hospitaloj raportis uzi iun formon de
ŜAFTRADOterapio; tiu proporcio pliiĝis al 37.7% antaŭ 2008.
Kiun fakulkomisiono ĉe
konferenco gastigis en 1995 per Usono-oficejo por Alternativa
medicino (OAM), [78]
[n
11] elpensis teorian
difinon [78]
de alternativa medicino kiel “larĝa domajno de resanigado
de resursoj … aliaj ol tiuj interne al la saĝe domina sansistemo
de akurata socio aŭ kulturo en antaŭfiksita historia periodo”.
[80]
Tiu difino estis vaste adoptita fare de ŜAFTRADesploristoj, [78]
cititaj fare de oficialaj registaroj kiel ekzemple la UK Sekcio
de Sano, [81]
atribuis kiel la difino utiligita fare de la Cochrane
Collaboration, [82]
kaj, kun iu modifo, [ dubinda
– ĵetdiskoj] estis preferita
en la interkonsentraporto (2005) de la US
Institute of Medicine (Usono Instituto de Medicino),
Complementary and
Alternative Medicine in Usono.
[n
2] La OAM-konferencdifino, (1995)= vastiĝo de la 1993 formuliĝo
de Eisenberg, estas silenta koncerne demandojn de la medicina efikeco
de alternativaj terapioj. [83]
Ĝiaj propagandantoj diras ke ĝi tiel evitas relativismon
koncerne malsamajn formojn de kuracista scio kaj, dum ĝi estas
esence politika difino, tio ne devus implici ke la domineco de ĉefa
biomedicino estas
sole pro politikaj fortoj. [83]
Laŭ tiu difino, la alternativa kaj ĉefa
medicino povas nur esti diferencigita rilate al kio estas
“interna al la saĝe domina sansistemo de akurata socio de
kulturo”. [84]
Tamen, ekzistas nek fidinda metodo distingi inter kulturoj kaj
subkulturoj, nek
atribui ilin kiel dominaj aŭ malĉefaj, nek ajnaj akceptitaj
kriterioj por determini la dominecon de kultura unuo. [84]
Se la kulturo de saĝe domina sansistemo estas akceptita esti
ekvivalenta al la perspektivoj de tiuj ŝargitaj kun la medicina
administrado de gvidado de saninstitucioj kaj programoj, la difino ne
rekonas la potencialon por dividado aŭ ene de tia elito aŭ inter
sanelito kaj la pli larĝa populacio.
Normigaj
difinoj distingas alternativan medicinon de la biomedicina
ĉeftendenco en ĝia zorgaĵo de terapioj kiuj estas neelprovitaj,
nekonfirmita, aŭ neefika kaj subteno de teorioj kun neniu agnoskita
scienca bazo. [85]
Tiuj difinoj karakterizas praktikojn kiel konsistigado de
alternativa medicino kiam, uzite sendepende aŭ modloko de
sciencbazita
medicino, ili estas prezentitaj kiel havado de la kuracantaj
efikoj de medicino, sed ne estas bazitaj sur indico
kolektis kun la scienca
metodo. [10]
[12]
[36]
[37]
[67]
[86]
Ekzempligi tiun perspektivon, ĉefartikolon de 1998 kunaŭtoritan
fare de Marcia
Angell, iama redaktisto de The
New England Journal of Medicine,
tio kverelis:
Estas tempo por la
scienca komunumo ĉesi doni al alternativa medicino liberan veturon.
Ne povas ekzisti la du specoj de medicino – konvencia kaj
alternativa. Ekzistas la nur medicino kiu estis adekvate testita la
kaj medicino kiu ne havas, medicinon kiu laboras kun kaj medicinon
kiu povas aŭ eble ne laboras. Post kiam terapio estis testita
rigore, ĝi jam ne gravas ĉu ĝi estis konsiderita alternativa ĉe
la komenco. Se estas trovite esti racie sekura kaj efika, ĝi estos
akceptita. Sed asertoj, konjekto, kaj atestaĵoj ne anstataŭigas
indicon. Alternativaj traktadoj devus esti submetitaj scienca testado
kiun neniu malpli rigora ol tio postulis por konvenciaj traktadoj.
Tiu linio de dividado estis
kondiĉigita de kritiko, aliflanke, tiel ne ĉiuj formoj de normo
kuracistentrepreno adekvate elmontris signojn de utilo, [n
4] [87]
[88]
kaj ĝi ankaŭ estas neverŝajna en la plej multaj kazoj kiu
konvenciaj terapioj, se pruvite por esti neefikaj, iam estus
klasifikitaj kiel ŜAFTRADO.
Simile, la publikinforma
retejo konservita fare de la Popola
sano kaj Medical Research Council (NHMRC) de la Ŝtatkomunumo de
Aŭstralio uzas la akronimo- “KAMERAON” por larĝa gamo de
sanservopraktikoj, terapioj, proceduroj kaj aparatoj ne ene de la
domajno de konvencia medicino. En la aŭstralia kunteksto tio estas
deklarita inkludi akupunkturon; aromoterapio; kiropraktika;
homeopatio; masaĝo; meditado- kaj rilaksooterapioj; Naturkuracado;
Osteopatio; refleksologio, tradicia ĉina medicino; kaj la uzo de
vitaminaj suplementoj.
La Konsilio por Alternativa
Medicino de la Danish
National Board of Health (Dana Nacia Estraro de Sano) ”
(Sundhedsstyrelsens Råd por Alternativ Behandling (SRAB)),
sendependa institucio sub la Nacia Estraro de Sano (dane:
Sundhedsstyrelsen),
uzas la esprimo “alternativa medicino” por:
Traktadoj
faritaj fare de terapiistoj kiuj ne estas aprobitaj sanprofesiuloj.
Traktadoj faritaj
fare de aprobitaj sanprofesiuloj, sed tiuj bazitaj sur metodoj alie
uzis plejparte ekster la sansistemo. Homoj sen sanaprobo ankaŭ
estas [] permesitaj elfari la traktadojn.
Propagandantoj de indico-bazo
por medicino [n
12] [92]
[93]
[94]
[95]
kiel ekzemple la Cochrane Collaboration (fondita en 1993 kaj de
2011 disponigantaj enigaĵon por WHO-rezolucioj) prenas pozicion tiel
ĉiuj sistemaj
recenzoj de terapioj, ĉu “ĉefe” aŭ “alternative”,
devus esti tenitaj al la nunaj normoj de scienca metodo. [96]
En studo titolita Evoluo
kaj klasifiko de funkcia difino de komplementa kaj alternativa
medicino por la Cochrane Collaboration (2011)
estis proponite ke indikiloj ke terapio estas akceptita inkludu
registaran licencadon de terapiistoj, priraportado de sanasekuro,
deklaroj de aprobo de registaragentejoj, kaj rekomendo kiel parto de
praktikogvidlinio; kaj ke se io estas nuntempe norma, akceptita
terapio, tiam estas ne verŝajne esti ĝenerale konsideritaj
ŜAFTRADON.
NCCIH-klasifiko
Usona registaragentejo, la
Nacia Centro sur Complementary kaj Integrative Health (
NCCIH), kreis it propran klasifiksistemon por branĉoj de
komplementa kaj alternativa medicino kiu dividas ilin en kvin gravajn
grupojn. Tiuj grupoj havas iun interkovron, kaj distingas du specojn
de energiomedicino: vera
kiu implikas
science observeblan energion
(inkluzive de magnetterapio,
kolortrapikiĝo kaj
fototerapio)
kaj supoza,
kiu alvokas fizike nerimarkeblan aŭ nekontroleblan energion.
La NCCIH klasifiksistemo
estas –
Tutaj
medicinaj sistemoj: Tranĉite trans pli ol unu el la aliaj grupoj;
ekzemploj inkludas tradician ĉinan medicinon, Naturkuracadon,
homeopation, kaj Ajurvedon
Menso-korpaj
intervenoj: Esploru la interligon inter la menso, korpo, kaj
spiriton, sub la kondiĉo ke la menso povas influi “korpajn
funkciojn kaj simptomojn”
“Biologio-”
bazitaj praktikoj: Uzu substancojn trovitajn en naturo kiel ekzemple
herboj, manĝaĵoj, vitaminoj, kaj aliaj naturaj substancoj. (Noto
kiu kiel uzite ĉi tie, “biologio” ne
rilatas al la
scienco de biologio,
sed estas uzokutimo lastatempe elpensita fare de NCCIH en la
ĉeffonto utiligita por tiu artikolo. “Biologi-bazigita”
kiel kreite fare de NCCIH povas rilati al kemiaĵoj de nebiologia
fonto, kiel ekzemple uzo de la venenantaŭeco
en tradicia ĉina medicino, kaj al aliaj nebiologiaj substancoj.
)
Manipulaj
kaj korp-bazitaj praktikoj: trajtomanipulado aŭ movado de
korpopartoj, kiel ekzemple estas finitaj karoserio, kiropraktika,
kaj osteopatan manipuladon
Energiomedicino:
domajno kiu traktas supozajn kaj konfirmeblajn fortokampojn estas:
Biofield
terapioj estas intencitaj influi fortokampojn kiuj estas
laŭdiraj al ĉirkaŭoj kaj penetras la korpon. Neniu empiria
indico estis trovita apogi la ekziston de la supozaj fortokampoj
sur kiuj tiuj terapioj estas bazitaj.
Bioelectromagnetic-bazitaj
terapioj uzas konfirmeblajn elektromagnetajn kampojn, kiel
ekzemple pulsitaj kampoj, alternkurentaj, aŭ kontinukurentaj
kampoj en netradicia maniero.
Alternativa medicino konsistas
el larĝa gamo de sanservopraktikoj, produktoj, kaj terapioj. La
komuna trajto estas aserto resanigi tion ne estas bazita sur la
scienca metodo. Alternativmedicinaj praktikoj estas diversspecaj en
siaj fondusoj kaj metodaroj. [67]
Alternativmedicinaj praktikoj povas esti klasifikitaj memstare
kulturaj originoj aŭ laŭ la specoj de kredoj sur kiuj ili estas
bazitaj. [10]
[13]
[20]
[67]
Metodoj povas asimili aŭ esti bazitaj sur tradiciaj medikamentaj
praktikoj de akurata kulturo, homscio, superstiĉo, [98]
spiritaj kredoj, kredo je supernaturaj
energioj (
kontraŭnatursciencaj), pseŭdoscienco,
eraroj en rezonado,
propagando, fraŭdo, novajn aŭ malsamajn konceptoj de sano kaj
malsano, kaj iujn ajn bazoj krom estado pruvitaj per sciencaj
metodoj. [10]
[13]
[14]
[20]
Malsamaj kulturoj povas havi sia propra unika tradicia aŭ kredo
bazigis praktikojn evoluigitajn ĵus aŭ dum miloj da jaroj, kaj
specifaj praktikoj aŭ tutaj sistemoj de praktikoj.
La Naturmedicina
medicino estas bazita sur kredo ke la korpo resanigas sin uzante
supernaturan vivenergion
kiu gvidas korpajn procezojn.
En konflikto kun la
paradigmo de sciencbazita
medicino. [100]
Multaj sanigistoj kontraŭbatalis vakcinadon,
[101]
kaj “scienca indico ne apogas asertojn ke la
naturmedicina medicino povas kuraci kanceron
aŭ ajnan alian malsanon”.
Kredo ke substanco kiu
kaŭzas la simptomojn de malsano en sanaj homoj kuracas similajn
simptomojn en malsanaj homoj.
[n
13] Evoluigite antaŭ scio pri atomoj
kaj molekuloj,
aŭ de baza kemio, kiu montras ke ripeta diluo kiel trejnite en
homeopatio produktas nur akvon, kaj tiu homeopatio ne estas
science valida.
Tradiciaj
etnaj sistemoj
Alternativaj
medicinaj sistemoj povas esti bazitaj sur tradiciaj
medicin praktikoj, kiel ekzemple tradicia
ĉina medicino (TCM), Ajurvedo
en Hindio, aŭ praktikoj de aliaj kulturoj ĉirkaŭ la mondo.
[67]
Kelkaj utilaj aplikoj de tradiciaj medikamentoj estis esploritaj
kaj akceptitaj ene de ordinara medicino, aliflanke la subestaj
kredsistemoj malofte estas sciencaj kaj ne estas akceptitaj.
Tradiciaj praktikoj kaj
kredoj de Ĉinio, kune kun modifoj farite per la komunistapartia
ŝminko TCM. Oftaj praktikoj inkludas herbokuracadon, akupunkturon
(enmeto de pingloj en la korpo ĉe precizigitaj punktoj),
masaĝon (Tui-Na), praktikadon (
qigong), kaj manĝterapion.
La praktikoj estas
bazitaj sur kredo je supernatura energio nomita Ĉi,
konsideroj de Chinese
Astrology kaj ĉina
numerologio, tradicia uzo de herboj kaj aliaj substancoj
trovitaj en Ĉinio – kredo ke la lango enhavas mapon de la korpo
kiu reflektas ŝanĝojn en la korpo, kaj malĝustan modelon de la
anatomio kaj fiziologio de internaj organoj.
Tradicia medicino de
Hindio. Ajurvedo kredas je la ekzisto de tri elementaj substancoj,
la doshas (nomita
Vata, Pitedoj kaj Kapha), kaj deklaras ke ekvilibro de la doshas
rezultigas sanon, dum malekvilibro rezultigas malsanon. Tiaj
malsan-induktantaj malekvilibroj povas esti adaptitaj kaj
balancitaj uzante tradiciajn herbojn, mineralojn kaj pezmetalojn.
Ajurvedo substrekas la uzon de fabrik-bazitaj medikamentoj kaj
terapioj, kun iom daj bestoproduktoj, kaj ekstraj mineraloj,
inkluzive de sulfuro,
arseniko, plumbo,
kuprosulfato.
Zorgoj estis voĉigitaj
koncerne Ajurvedon, kie du usonaj studoj trovas al proksimume 20
procentoj de Ayurvedic hind-produktitaj patentmedicinoj
enhavis toksajn nivelojn de pezmetaloj kiel ekzemple plumbo,
hidrargo kaj
arseniko. Aliaj
konzernoj inkludas la uzon de herboj enhavantaj toksajn
kunmetaĵojn kaj la mankon de kvalito-sistemo en
Ayurvedic-instalaĵoj. Okazaĵoj de pezmetalveneniĝo
ricevis al la uzo da tiuj kunmetaĵoj en Usono.
Supernaturaj
energioj
Bazoj de kredo povas
inkludi kredon en ekzisto de supernaturaj energioj nerimarkitaj per
la scienco de fiziko, kiel en biokampoj, aŭ en kredo je trajtoj de
la energioj de fiziko kiuj estas malkonsekvencaj kun la leĝoj de
fiziko, kiel en energiomedicino.
Intencita por influi
fortokampojn kiuj, ĝi estas laŭdira, ĉirkaŭas kaj penetras la
korpon.
Verkistoj kiel ekzemple
konata astrofizikisto kaj rekomendanto de skeptikan pensanta (
Scienca skeptiko) Carl
Sagan (1934-1996) priskribis la mankon de empiria indico por
apogi la ekziston de la supozaj fortokampoj sur kiuj tiuj terapioj
estas bazitaj.
Kiropraktiko estis
evoluigita en la kredo ke manipuli la spinon influas la fluon da
supernatura vivenergio
kaj tiel influas sanon kaj malsanon. Vertebra subluksacio
estas pseŭdoscienca koncepto kaj ne estis pruvita ekzisti.
Rejkio
Terapiistoj metas siajn
palmojn sur la pacienton proksime de Ĉakroj
kiujn ili kredas estas centroj de supernaturaj energioj en la
kredo ke tiuj supernaturaj energioj povas translokigo de la palmoj
de la terapiisto por resanigi la pacienton.
Substanco bazigis praktikajn
uzsubstancojn trovitajn en naturo kiel ekzemple herboj, manĝaĵoj,
ne-vitaminaj aldonoj kaj megavitaminoj, besto kaj fungaj produktoj,
kaj mineraloj, inkluzive de uzo de tiuj produktoj en tradiciaj
kuracistentreprenoj kiuj ankaŭ povas asimili aliajn metodojn. [67]
[120]
[121]
Ekzemploj inkludas kuracantajn asertojn por nevitaminaldonoj,
fiŝoleo, Omega-3
grasacido, glukozamino,
ekinaceo,
linsemoleo, kaj
ginsengo. [122]
Herbokuracado,
aŭ fitoterapio,
inkludas ne ĵus la uzon de plantoproduktoj, sed ankaŭ povas inkludi
la uzon de besto kaj mineralproduktoj. [120]
Ĝi estas inter la plej komerce sukcesaj branĉoj de alternativa
medicino, kaj inkludas la tablojdojn, pulvorojn kaj eliksirojn kiuj
estas venditaj kiel “nutraldonoj”. [120]
Nur tre malgranda procento de tiuj pruviĝis havi ajnan efikecon,
kaj ekzistas malmulte da reguligo kiel al normoj kaj sekureco de ilia
enhavo. [120]
Tio povas inkludi uzon de konataj toksaj substancoj, kiel
ekzemple uzo de la venenantaŭeco
en tradicia ĉina medicino.
Terapiisto povas atingi
ŝanĝitajn
statojn de konscio por renkonti kaj interagi kun la
spiritmondo aŭ kanalaj supernaturaj energioj en la kredo ke ili
povas resanigi.
Historio
La historio
de alternativa medicino povas rilati al la historio da grupo da
diversspecaj kuracistentreprenoj kiuj estis kolektive antaŭenigitaj
kiel “alternativa medicino” komenciĝanta en la 1970-aj
jaroj, al la kolekto de individuaj historioj de membroj de tiu grupo,
aŭ al la historio de okcidentaj kuracistentreprenoj kiuj estis
etikeditaj “neregulajn praktikojn” fare de la okcidenta
medicina potencularo. [13]
[123]
[124]
[125]
[126]
Ĝi inkludas la historiojn de komplementa
medicino kaj de integrativa
medicino. Antaŭ la 1970-aj jaroj, okcidentaj terapiistoj kiuj ne
estis parto da la ĉiam pli scienc-bazita medicina establado estis
rilatis al “neregulaj terapiistoj”, kaj estis
flankenbalaitaj per la medicina establado tiel nesciencaj kaj kiel
trejnado de ĉarlatanado.
[123]
[124]
Ĝis la 1970’s, neregula praktiko iĝis ĉiam pli marĝenigita
kiel ĉarlatanado kaj
fraŭdo, kiam la okcidenta medicino ĉiam pli asimilis sciencajn
metodojn kaj eltrovaĵojn, kaj havis ekvivalentan pliiĝon en sukceso
de siaj terapioj. [125]
En la 1970-aj jaroj, neregulaj praktikoj estis grupigitaj kun
tradiciaj praktikoj de nevakerfilmaj kulturoj kaj kun aliaj
neelprovitaj aŭ kontraŭpruvitaj praktikoj kiuj ne estis parto de
biomedicino, kun la tuta grupo kolektive surmerkatigita kaj
antaŭenigitaj sub la ununura esprimo “alternativa medicino”.
Uzo de alternativa medicino en
la okcidento komenciĝis pliiĝi sekvante la kontraŭkulturmovadon
de la 1960-aj jaroj, kiel parto de la altiĝanta novaepoka
movado de la 1970-aj jaroj. [13]
[128]
[129]
Tio ŝuldiĝis al misinformado de
tumormerkatigo de “alternativa medicino” estanta efika
“alternativo” al biomedicino, ŝanĝante sociajn sintenojn
koncerne ne uzado de
kemiaĵoj kaj defiado de
la establado kaj aŭtoritato
de iu speco, sentemo al donado de egala takto al kredoj kaj
praktikoj de aliaj kulturoj ( kulturrelativismo), kaj kreskigado de
frustriĝo kaj malespero de pacientoj koncerne limigojn kaj
kromefikojn de
scienc-bazita
medicino. [13]
[124]
[125]
[126]
[127]
[129]
[130]
En la sama tempo, en 1975, la American
Medical Association, kiu ludis la centran rolon en militanta
ĉarlatanado en Usono, aboliciis ĝian ĉarlatanadkomisionon kaj
fermis ĝian Sekcion de Enketo. [123]
: xxi [130]
De la frua ĝis mezaj 1970-aj jaroj la esprimo “alternativa
medicino” venis en ĝeneraligitan uzon, kaj la esprimo iĝis
tumoro surmerkatigita kiel kolekto de “natura” kaj efikaj
terapio- “alternativoj” al scienc-bazita biomedicino. [13]
[130]
[131]
[132]
Antaŭ 1983, tumormerkatigo de “alternativa medicino”
estis tiel penetra ke la British
Medical Journal (BMJ) montris al “ŝajne senfina fluo de
libroj, artikoloj, kaj radio kaj televidelsendaĵoj instigas sur
publiko la virtojn de (alternativa medicino) terapioj intervalantaj
de meditado ĝis praktikado de truo en la kranio por lasi en pli da
oksigeno”. [130]
En tiu artikolo, (1983) kiun la BMJ skribis, “unu el la
malmultaj kreskoindustrioj en nuntempa Britio estas alternativa
medicino”, notante tion antaŭ 1983, “33=%=de pacientoj kun
reŭmatoida artrito kaj 39=%=de those kun dorsdoloro konfesite
konsultis alternativan terapiiston”.
Antaŭ proksimume 1990, la
amerika alternativmedicina industrio kreskis al 27 miliardoj USD je
jaro, kun ke balotenketoj montras al 30% de amerikanoj uzis ĝin.
[129]
[133]
Krome, balotenketoj montris ke amerikanoj igis pli da vizitoj por
alternativaj terapioj ol la tutsumo de vizitoj al
primarkuracadkuracistoj, kaj amerikaj mempagitaj foruzante
(ne-asekura elspezado) sur alternativa medicino estis ronde egala al
foruzado sur biomedicinaj kuracistoj. [123]
: 172 En 1991, Time-revuo
prizorgis kovrilorakonton, “La Nova Epoko de Alternativa
Medicino: =Why New Age Medicine Is Catching On”. [129]
[133]
En 1993, la New
England Journal of Medicine anoncis unu el tri amerikanoj kiel
uzado de alternativa medicino. [129]
En 1993, la Ŝtatradio-Sistemo
prizorgis Bill
Moyers specialaĵon, Healing
kaj la Menson, kie Moyers komentas tion” … homoj de la
dekoj da milionoj uzas alternativan medicinon. Se establite la
medicino ne komprenas ke, ili perdos siajn klientojn.”
Alia eksplodema kresko
komenciĝis en la 1990-aj jaroj, kiam ĉefnivelaj politikaj ciferoj
komencis antaŭenigi alternativan medicinon, investante grandajn
sumojn de registaraj-medicin-esploradaj financo en
testado-alternativmedicinon, inkluzive de testado de science
neverŝajnaj traktadoj, kaj malstreĉante registarreguladon de
alternativmedicinaj produktoj kiel komparite kun biomedicinaj
produktoj. [13]
[123]
: xxi [124]
[125]
[126]
[127]
[134]
[135]
Komenciĝi kun transpreno de 2 milionoj USD (1991) por financado
de esplorado de alternativmedicina esplorado, federacia elspezado
kreskis al akumula totalo de proksimume 2.5 miliardoj USD antaŭ
2009, kun 50% de amerikanoj uzantaj alternativan medicinon antaŭ
2013.
En 1993, Karolo
de Belgio de Britio, kiu asertis ke homeopatio kaj alia
alternativa medicino estis efika alternativo al biomedicino, establis
The
Prince’s Foundation for Integrated Health (FIH), kiel bonfaradon
por esplori “kiom sekuraj, pruvita komplementaj terapioj povas
labori lige kun ĉefa medicino”. [138]
La FIH ricevis registaron financantan tra stipendioj de
Department
of Health (Sekcio de Sano) de Britio. [138]
En 2008, The
Times de
Londono publikigis leteron de Edzard
Ernst kiu demandis al la FIH revoki du gvidistojn antaŭenigante
alternativan medicinon, diraĵon: “la plimulto de alternativaj
terapioj ŝajnas esti klinike neefika, kaj multaj estas vere
danĝeraj.” En 2010, la FIH fermiĝis post kiam akuzoj da fraŭdo
kaj monlavado kaŭzis arestojn de ĝiaj oficialuloj.
En 2001, MEDLINE
lanĉis MeSH esprimon
por indeksi sciencajn publikaĵojn en alternativa medicino.
En 2004, modifoj de la 2001
Direktivo de
la Eŭropa
Parlamento 2001/83/EC,
reguliganta ĉiujn medicinproduktojn, estis faritaj kun la atendo de
influado de evoluo de la eŭropa merkato por alternativmedicinaj
produktoj. [141]
Reguligo de alternativa medicino en Eŭropo estis lozigita kun
“simpligita registradproceduro” por tradiciaj kuracherbaj
medikamentaj produktoj. [141]
[142]
Kredinda “efikeco” por tradicia medicino estis
redifinita por esti bazita sur longperspektiva populareco kaj
atestaĵoj (“la farmakologiaj efikoj aŭ efikeco de la
medikamenta produkto estas kredindaj surbaze de multjara uzo kaj
sperto. “), sen scienca testado. [141]
[142]
La komisiono
sur Herbal Medicinal Products (HMPC) estis kreita ene de la
Eŭropaj
Medicinoj-Instanco en Londono (EMEA). Speciala laborgrupo estis
establita por homeopatiaj kuraciloj sub la Heads
of Medicines Agencies (Kapoj de Medicines Agencies).
Tra 2004, alternativa medicino
kiu estis tradicia al Germanio daŭre estis regula parto de la
sansistemo, inkluzive de homeopatio
kaj antroposofa
medicino. [141]
La Germanaj
Medicinoj-Leĝo postulis ke scienc-bazitaj medicinaj aŭtoritatoj
pripensas la “specialajn karakterizaĵojn” de komplementaj
kaj alternativaj medicinoj. [141]
Antaŭ 2004, homeopatio kreskis esti la plej uzita
alternativterapio en Francio, kreskante de 16% de la populacio uzante
homeopatian medicinon en 1982, al 29% antaŭ 1987, 36% procentoj
antaŭ 1992, kaj 62% de francaj patrinoj uzantaj homeopatiajn
medikamentojn antaŭ 2004, kun 95% de francaj apotekistoj konsilantaj
gravedajn virinojn uzi homeopatiajn kuracilojn. [143]
Aktuale en 2004 , 100 milionoj da homoj en Hindio
dependis sole de tradiciaj germanaj homeopatiaj kuraciloj por sia
medicina prizorgo. [144]
Aktuale en 2010 , homeopatiaj kuraciloj daŭre estis la gvida
alternativa terapio uzita fare de eŭropaj kuracistoj. [143]
Antaŭ 2005, vendo da homeopatiaj
kuraciloj kaj antroposofa
medicino kreskigis al USD da 930 milionoj Eŭrojn, 60% pliiĝon
de 1995.
Ekde 2009, laŭ Arto. 118a
el la Svisa
Federacia Konstitucio, la Svisa Konfederacio kaj la Kantonoj
de Svislando devas ene de la aplikeco de iliaj potencoj certigi
ke konsidero ricevas al komplementa medicino.
Antaŭ
2013, 50% de amerikanoj uzis ŜAFTRADON. [137]
Aktuale en 2013 , ŜAFTRADO medikamentaj produktoj en Eŭropo
daŭre estis sendevigitaj de dokumentitaj efikecnormoj postulitaj de
aliaj medikamentaj produktoj.
Individuaj
sistemoj kaj praktikoj
Multo de kio nun estas
klasifikitaj kiam alternativa medicino estis evoluigita tiel
sendependaj, kompletaj medicinaj sistemoj. Tiuj estis evoluigitaj
long antaŭ biomedicino kaj uzo de sciencaj metodoj. Ĉiu sistemo
estis evoluigita en relative izolitaj regionoj de la mondo kie
ekzistis malgranda aŭ neniu medicina kontakto kun antaŭ-scienca
okcidenta medicino, aŭ kun ĉiu alies sistemoj. Ekzemploj estas
tradicia
ĉina medicino kaj la Ayurvedic-medicino
de Hindio.
Aliaj alternativmedicinaj
praktikoj, kiel ekzemple homeopatio,
estis evoluigitaj en okcidenta Eŭropo kaj en opozicio al okcidenta
medicino, en tempo kiam la okcidenta medicino estis bazita sur
nesciencaj teorioj kiuj estis dogme truditaj fare de okcidentaj
religiemaj aŭtoritatoj. Homeopatio estis evoluigita antaŭ eltrovo
de la fundamentaj principoj de kemio,
kiu pruvis homeopatiaj kuraciloj enhavis nenion sed akvon. Sed
homeopatio, kun ĝiaj kuraciloj farita el akvo, estis sendanĝeraj
komparite kun la nescienca kaj danĝera ortodoksa okcidenta medicino
praktikita en tiu tempo, kiu inkluzivis uzon de toksinoj
kaj drenado de
sango, ofte rezultigante permanentan deformadon aŭ morton.
Aliaj alternativaj
praktikoj kiel ekzemple kiropraktika
kaj osteopata
manipula medicino estis evoluigitaj en Usono en tempo kiun la
okcidenta medicino estis komencado asimili sciencajn metodojn kaj
teoriojn, sed la biomedicina modelo ankoraŭ ne estis komplete
domina. Praktikoj kiel ekzemple kiropraktiko kaj Osteopatio, ĉiu
konsiderita kiel neregulaj praktikoj per la okcidenta medicina
potencularo, ankaŭ kontraŭbatalis unu la alian, kaj retorike kaj
saĝe kun licencadleĝaro. Osteopataj terapiistoj aldonis la kursojn
kaj trejnadon de biomedicino al sia licencado, kaj licencis
kuraciston de Osteopathic Medicine teniloj komencis malpliigi uzon da
la nesciencaj originoj de la kampo.
Ĝis
la 1970-aj jaroj, okcidentaj terapiistoj kiuj ne estis parto de la
medicina establado estis rilatis al “neregulaj terapiistoj”,
kaj estis flankenbalaitaj per la medicina establado tiel nesciencaj,
kiel trejnado de
ĉarlatanado. [124]
La Irregular-praktiko iĝis ĉiam pli marĝenigita kiel
ĉarlatanado kaj
fraŭdo, kiam la okcidenta medicino ĉiam pli asimilis sciencajn
metodojn kaj eltrovaĵojn, kaj havis ekvivalentan pliiĝon en sukceso
de siaj traktadoj.
Origini de la 1970-aj jaroj,
medicinaj profesiuloj, sociologoj, antropologoj kaj aliaj komentistoj
notis la kreskantan videblecon de vasta gamo de sanpraktikoj de kiuj
havis nek venita rekte nek estanta konfirmita per biomedicina
scienco. [148]
Post tiu tempo, tiuj kiuj analizis tiun tendencon konsiliĝis
super la plej trafa lingvo kun kiu priskribi tiun emerĝan sankampon.
[148]
Gamo da esprimoj estis uzitaj, inkluzive de heterodoksa,
malnormala, periferio kaj alternativa medicino dum aliaj, precipe
medicinaj komentistoj, estis kontentigitaj por enklasigi ilin kiel
kazoj de ĉarlatanado. [148]
La plej persista esprimo estis alternativa medicino sed ĝia uzo
estas problema kiam ĝi supozas ŝarĝitan dikotomion inter medicina
periferio, implicite de limakcepteblo en la plej bona kazo, kaj
privilegia medicina ortodokseco, asociita kun konfirmitaj
kuracist-sciencaj normoj. [149]
La uzo de la kategorio da alternativa medicino ankaŭ estis
kritikita kiel ĝi ne povas esti studita kiel sendependa unuo sed
devas esti komprenita laŭ regione kaj tempe specifa medicina
ortodokseco. [150]
Ĝia uzo ankaŭ povas esti misinformanta kiam ĝi povas erare
implici ke reala kuracista alternativo ekzistas. [151]
Kiel kun preskaŭ-sinonimaj esprimoj, kiel ekzemple neortodoksa,
komplementa, marĝeno, aŭ ĉarlatanado, tiuj lingvaj aparatoj
funkciis, en la kunteksto de procezoj de profesiigo kaj
merkatkonkurado, establi la aŭtoritaton de oficiala medicino kaj
polico la limon inter ĝi kaj ĝiaj netradiciaj rivaloj.
De historia perspektivo, la
apero de alternativa medicino, se ne la esprimo mem, estas tipe
datrilatita ĝis la 19-a jarcento. [153]
Tio estas malgraŭ la fakto ke ekzistas variaĵoj de okcidenta
malkonvencia medicino kiu ekestis en la malfrua-dekoka jarcento aŭ
pli frue kaj kelkaj ne-okcidentaj medicinaj tradicioj, nuntempe
konsideritaj alternativaj en la Okcidento kaj aliloke, kiuj
fanfaronas pri plilongigitaj historiaj genealogioj. [149]
Alternativaj medicinaj sistemoj, aliflanke, povas nur esti
diritaj ekzisti kiel ekzemple kiam ekzistas identigebla, normaligitaj
kaj aŭtoritata norma kuracistentrepreno, ekestis en la Okcidento dum
la deknaŭa jarcento, al kiu ili povas funkcii kiel alternativo.
Dum la malfruaj dekokaj kaj
deknaŭaj jarcentoj regulaj kaj neregulaj kuracistoj iĝis pli klare
nuancitaj ĉie en multe de Eŭropo kaj, [155]
ĉar la deknaŭa jarcento progresis, la plej multaj okcidentaj
ŝtatoj konverĝis al la kreado de laŭleĝe markitaj kaj
semi-protektitaj medicinaj merkatoj. [156]
Ĝi estas ĉe tiu punkto ke la “oficiala” medicino,
kreita en kunlaboro kun la ŝtato kaj utiliganta sciencan retorikon
de legitimeco,
aperas kiel rekonebla unuo kaj kiu la koncepto de alternativa
medicino kiam historia kategorio iĝas daŭrema.
Kiel parton de tiu procezo,
profesiaj anoj de ĉefa medicino en landoj kiel ekzemple Germanio,
Francio, kaj Britio ĉiam pli citis la sciencan bazon de ilia
disciplino kiel rimedon de generadoj de interna profesia unueco kaj
de ekstera diferencigo spite al daŭranta merkatkonkurado de
homeopatoj, sanigistoj, mesmeristoj kaj aliaj nekonvenciaj
kuracistoj, finfine atingante gradon da neperfekta domineco per
alianco kun la ŝtato kaj la trairejo de reguliga leĝaro. [149]
[151]
En Usono la Johns
Hopkins University School of Medicine (Necesejoj Hopkins
Universitato-Lernejo de Medicino), bazita en Baltimoro,
Marilando, malfermiĝis en 1893, kun William
H. Welch kaj William
Osler inter la fondkuracistoj, kaj estis la unua medicina
fakultato dediĉita al instruado- “German scienca medicino”.
Stegite fare de pliigita
aŭtoritato ekestiĝanta de signifaj progresoj en la medicinoj da la
malfrua 19-a jarcento pluen – inkluzive de evoluo kaj apliko de la
ĝermteorio
de malsano de la apotekisto Louis
Pasteur kaj la kirurgo Joseph
Lister, de mikrobiologio
ko-fondita fare de Robert
Koch (en 1885 elelektita profesoro pri higieno
ĉe la University
of Berlin (Universitato de Berlino)), kaj de la uzo de
Rentgenradioj (
Röntgen-radioj) – la 1910 -datita
Flexner Report vokis sur amerikaj
medicinaj fakultatoj por sekvi la modelon de la Necesejoj Hopkins
Lernejo de Medicino, kaj adheri al ĉefa scienco en ilia instruado
kaj esplorado. Tio estis en kredo, menciita en la enkonduko de la
Raporto, ke la prepara kaj profesia trejnado tiam reganta en
medicinaj fakultatoj devus esti reformita, en vido de la novaj
rimedoj por diagnozado kaj kontraŭbatalado malsano igita havebla per
la sciencoj de kiuj la medicino dependis.
[n
16] [160]
Supozaj kuracistentreprenoj tiutempe kiu poste iĝis konata kiel
“alternativa medicino” inkludis homeopation (fonditan en
Germanio en la frua 19-a jarcento) kaj kiropraktikon (fonditan en
Nordameriko en la malfrua 19-a jarcento). Tiuj konfliktis en principo
kun la evoluoj en medicino sur kiu la Flexner-reformoj estis bazitaj,
kaj ili ne fariĝis kongruaj kun pliaj progresoj de medicino kiel
ekzemple listigita en Templinio
de medicino kaj medicina teknologio, 1900-1999 kaj 2000-nunaj,
nek havas Ajurvedon, akupunkturon aŭ aliajn specojn de alternativa
medicino.
Ekde la pli posta dudeka
jarcento la esprimo “alternativa medicino” enmetis publikan
diskurson, [n
17] [165]
sed ĝi ne ĉiam estis uzita kun la sama signifo fare de ĉiuj
partioj. Arnold
S. Relman rimarkis en 1998 ke en la plej bona speco de
kuracistentrepreno, ĉiuj proponitaj traktadoj devas esti testitaj
objektive, kaj ke en la fino nur ekzistos traktadoj kiuj pasas kaj
tiuj kiuj ne faras, tiujn kiuj estas pruvitaj indaj kaj tiujn kiuj ne
estas. Li demandis “tiu de Can there be any reasonable
‘alternative?” [166]
Sed ankaŭ en 1998 la tiama Surgeon
General of the United States (Generalkirurgo de Usono), David
Satcher, [167]
eldonis publikan informon pri ok oftaj alternativaj terapioj
(inkluzive de akupunkturo, holisma kaj masaĝo), kune kun informoj
pri oftaj malsanoj kaj kondiĉoj, pri nutrado, dieton, kaj
vivstilŝanĝojn, kaj koncerne helpi al konsumantoj deĉifri fraŭdon
kaj ĉarlatanadon, kaj trovi sancentrojn kaj kuracistojn kiuj
praktikis alternativan medicinon.
Antaŭ 1990, ĉirkaŭ 60
milionoj kiujn amerikanoj uzis unu aŭ pluraj komplementajn aŭ
alternativajn terapiojn por trakti santemojn, laŭ tutlanda enketo en
Usono publikigis en 1993 fare de David Eisenberg. [169]
Studo publikigita en la la 11-an de novembro 1998 temo de la
Journal
of the American Medical Association (Revuo por la amerika Medical
Association) raportis
ke 42% de amerikanoj eluzis komplementajn kaj alternativajn
terapiojn, de 34% en 1990. [170]
Tamen, malgraŭ la kresko en pacienca postulo je komplementa
medicino, la plej granda parto de la frua alternativo/komplementaj
medicinaj centroj malsukcesis.
Medicina
eduko
Plejparte kiel rezulto de
reformoj sekvantaj la Flexner Raporton de 1910 [172]
medicina
eduko en establitaj medicinaj
fakultatoj en Usono ĝenerale ne inkludis alternativan medicinon
kiel instrutemo. [n
18] Tipe, ilia instruado estas bazita sur aktuala kutimo kaj
scienca scio koncerne: anatomio, fiziologio, histologio, embriologio,
neŭroanatomio, patologio, farmakologio, mikrobiologio kaj
imunologio. [174]
La instruado de medicinaj fakultatoj inkludas tiajn temojn kiel
kuracisto-paciento-komunikado, etiko, la arto de medicino, [175]
kaj okupiĝanta pri kompleksa klinika rezonado (medicina
decidiĝo). [176]
Skribo en 2002, Snyderman kaj Weil rimarkis ke ekde la frua
dudeka jarcento la Flexner-modelo helpis krei la 20-ajarcentan
akademian sancentron, en kiu eduko, esplorado, kaj praktiko estis
neapartigebla. Dum tio havis multon plibonigita kuracistentrepreno
per difinado kun kreskanta certeco la patofiziologia
bazo de malsano, celkonscia fokuso sur la patofisiological
deturnis multon da ĉefa amerika medicino de klinikaj kondiĉoj kiuj
ne estis bone komprenitaj en mekanistaj esprimoj, kaj ne estis
praktike traktitaj per konvenciaj terapioj.
Antaŭ 2001 iu formo de
ŜAFTRADOtrejnado estis ofertita per almenaŭ 75 el 125 medicinaj
fakultatoj en Usono. [178]
Escepte, la Lernejo de medicino de la University
of Maryland, Baltimore (Universitato de Marilando, Baltimoro)
inkludas esplorinstituton por integrativa medicino (membrunuo de
la Cochrane Collaboration). [96]
[179]
Medicinaj fakultatoj respondecas pri transigado de medicinaj
gradoj, sed kuracisto tipe eble ne laŭleĝe praktikas medicinon ĝis
licencite fare de la lokaadministracia adminstracio. Aprobitaj
kuracistoj
en Usono kiuj ekzamenis unu el la establitaj medicinaj fakultatoj
tie kutime diplomiĝis MUDr. (Md). [180]
Ĉiuj ŝtatoj postulas ke kandidatoj por Md-licensure estu
diplomiĝintoj da aprobita medicina fakultato kaj kompletigas la
United
States Medical Licensing Exam (USMLE).
La
brita Medical Association, en ĝia publikigo Complementary
Medicine, New Approach to Good Practice (1993),
donis kiel labordifino de malkonvenciaj terapioj (inkluzive de
akupunkturo, kiropraktiko kaj homeopatio):” … tiuj formoj de
terapio kiuj ne estas vaste uzitaj per la ortodoksaj
sanservo-profesioj, kaj la kapabloj de kiuj estas ne parto de la
studenta instruplano de ortodoksa medicina kaj paramedicina sanservo
kursoj.” [181]
Antaŭ 2000 kelkaj medicinaj fakultatoj en la UK ofertis
ŜAFTRADAJN alkutimigokursojn al studentaj medicinaj studentoj dum
kelkaj ankaŭ ofertis modulojn specife sur ŜAFTRADO.
En 1991, montrante al bezono
de testado pro la ĝeneraligita uzo de alternativa medicino sen
aŭtoritataj informoj pri ĝia efikeco, United States Senator Tom
Harkin uzis 2 milionojn USD da siaj liberaj financo por krei la
Office
for the Study of Unconventional Medical Practices (OSUMP), poste
renomite por esti la Office
of Alternative Medicine (OAM). [123]
: 170 [183]
[184]
La OAM estis kreita por esti ene de la National
Institute of Health (NIH), la science prestiĝa primara agentejo
de Usono-registaro respondeca por biomedicina kaj saneca esplorado.
[123]
: 170 [183]
[184]
La mandato devis esplori, analizi, kaj konfirmi efikajn
alternativmedicinajn traktadojn, kaj alarmi publikon kiel la rezultoj
da testado de ĝia efikeco.
Sen. Harkin fariĝis fervora
siaj alergioj estis kuracitaj manĝante abelajn
polen pilolojn, kaj estis instigita por fari la elspezadon de du
el liaj influaj eroj. [133]
[183]
[184]
Bedell, delonga amiko de Sen. Harkin, estis iama membro de la
United
States House of Representatives (Unuiĝinta Ŝtatoj House de
Reprezentantoj) kiu kredis ke alternativa medicino dufoje
resanigis lin de malsanoj post kiam la ĉefa medicino malsukcesis,
postulante ke bovinlakta kolostro
kuracanta lian Lyme-malsanon,
kaj herba derivaĵo de kamforo
malhelpis postkirurgian ripetiĝon de lia prostatkancero.
[123]
[133]
Wiewel estis reklamanto de neelprovitaj kontraŭkanceraj terapioj
implikantaj miksaĵon de seroj ke la Manĝaĵo
kaj Drug Administration malpermesis de estado importitaj. [133]
Kaj Bedell kaj Wiewel iĝis membroj de la konsila komisiono por
la OAM. La firmao kiu vendis la abelpolenon poste estis monpunita de
la Federacia
Komerckomisiono pro igado de malveraj sanasertoj ĉirkaŭ iliaj
abel-polenaj produktoj inversigi la maljuniĝoprocezon, kuracante
alergiojn, kaj helpante kun malplipeziĝo.
En 1994, Sen. Harkin (D) kaj
Senatano Orrin Hatch
(R) lanĉis la Dietan
Supplement Health kaj Education Act (
DSHEA). [187]
[188]
La ago reduktis aŭtoritaton de la FDA monitori produktojn
venditajn kiel “naturaj” terapioj. [187]
Etikedi normojn estis reduktita por permesi sanasertojn por
aldonoj bazitaj nur sur nekonfirmitaj antaŭstudoj kiuj ne estis
submetitaj scienca kolega revizio, kaj la ago igis ĝin pli malfacila
ke la FDA senprokraste konfiskus produktojn aŭ postuli pruvon de
sekureco kie ekzistis signoj de produkto estanta danĝera. [188]
La Ago iĝis konata kiel ” La
Snake Oil Protection Act (Serpento Oil Protection Act) de 1993 ”
sekvanta New York
Times ĉefartikolon sub tiu nomo.
Senatano Harkin plendis pri la
“nekurbigeblaj reguloj de randomigitaj
klinikaj provoj “, citante sian uzon de abelpoleno por
trakti siajn alergiojn, kiujn li asertis por esti efika eĉ se ĝi
estis biologie neverŝajna kaj efikeco ne estis establita uzante
sciencajn metodojn. [183]
[189]
Sen. Harkin asertis ke asertoj por alternativmedicina efikeco
estu permesitaj ne nur sen konvencia scienca testado, eĉ kiam ili
estas biologie neverŝajnaj, “estas ne necese ke la scienca
komunumo por komprenus la procezon antaŭ ol la amerika publiko povas
profiti el tiuj terapioj.” [187]
post trairejo de la ago, vendo leviĝis de proksimume 4 miliardoj
USD en 1994, ĝis 20 miliardoj USD antaŭ la fino da 2000, en la sama
tempo kiel signoj de sia manko de efikeco aŭ damaĝaj efikoj
kreskis. [187]
Senatano Harkin venis en senkaŝan publikan konflikton kun la
unua OAM-direktoro Joseph
M. Jacobs kaj OAM-estraranoj de la scienca kaj biomedicina
komunumo. [184]
La insisto de Jacobs pri rigora scienca metodaro kaŭzis frikcion
kun senatano Harkin. [183]
[189]
[190]
Pliigi politikan reziston al la uzo de scienca metodaro estis
publike kritikita fare de Dr. Jacobs kaj alia OAM-estrarano plendis
ke “sensencaĵo plugutadis al ĉiu aspekto de tiu oficejo … Ĝi
estas la nura loko kie opinioj estas nombritaj kiel egala al
datenoj.” [183]
[189]
En 1994, senatano Harkin aperis en televido kun kanceruloj kiuj
riproĉis Dr. Jacobs blokado de sia aliro al neprovita kontraŭkancera
terapio, igante Jacobs eksiĝi en frustriĝo.
En 1995, Wayne
Jonas, reklamanto de homeopatio
kaj politika aliancano de senatano Harkin, iĝis la direktoro de
la OAM, kaj daŭris en tiu rolo ĝis 1999. [191]
En 1997, la NCCAM-buĝeto estis pliigita de 12 milionoj USD ĝis
20 milionoj USD ĉiujare. [192] De 1990 ĝis 1997, uzo da alternativa
medicino en Usono pliigita je 25%, kun ekvivalenta 50% pliiĝo en
elspezoj. [170]
La OAM desegnis kreskantan kritikon de eminentaj membroj de la
scienca komunumo kun leteroj ĝis la Senato-Transprenoj-Komisiono
kiam diskuto de renovigo de financado OAM venis supren. [123]
: 175 Nobel-premiito Paul
Berg skribis ke prestiĝa NIH ne devus esti degradita por funkcii
kiel kovro por ĉarlatanado, nomante la OAM “embaraso al
gravmienaj sciencistoj.” [123]
: 175 [192] La prezidanto de la American
Physical Society skribis plendi ke la registaro estis poŝmono
dum testado produktoj kaj praktikoj kiuj “malobservas bazajn
leĝojn de fiziko kaj pli evidente similas sorĉadon”. [123]
: 175 [192] En 1998, la Prezidanto de la Norda Carolina Medicina
Unuiĝo publike postulis fermado de la OAM.
En 1998, NIH-direktoro kaj
Nobel-premiito Harold
Varmus renkontis en konflikton kun senatano Harkin premado por
havi pli da NIH-kontrolo da alternativmedicina esplorado. [194]
La NIH Direktoro metis la OAM sub pli striktan sciencan
NIH-kontrolon. [192] [194]
Senatano Harkin respondita levante OAM en sendependan NIH
“centron”, ĵus manke de esti it propra “instituto”,
kaj renomita por esti la ŝtatana
Center for Complementary (Centro por Complementary) kaj Alternativa
medicino (NCCAM). NCCAM havis mandaton reklami pli rigoran kaj
sciencan aliron al la studo de alternativa medicino, esplortrejnado
kaj karierevoluo, atingo, kaj “integriĝo”. En 1999, la
NCCAM-buĝeto estis pliigita de 20 milionoj USD ĝis 50 milionoj USD.
[193]
[194]
La Usona Kongreso aprobis la transprenojn sen malkonsento. En
2000, la buĝeto estis pliigita al proksimume USD da 68 milionoj, en
2001 al USD da 90 milionoj, en 2002 al USD da 104 milionoj, kaj en
2003, al USD da 113 milionoj.
En 2009, post historio de 17
regjaroj testado kaj elspezado de preskaŭ 2.5 miliardoj USD en
esplorado produktis preskaŭ neniun klare elprovitan efikecon de
alternativaj terapioj, senatano Harkin plendis, “Unu el la celoj
de tiu centro devis esplori kaj konfirmi alternativajn alirojn.
Sufiĉe malkaŝe, mi devas diri publike ke ĝi iĝis mallonga. Ĝi
pensu sufiĉe malkaŝe tion en tiu centro kaj en la oficejo antaŭe
antaŭ ol ĝi, la plej granda parto de sia fokuso estis dum
kontraŭpruvado de aĵoj prefere ol serĉado eksteren kaj
konsentado.” [194]
[195]
[196]
Membroj da la scienca komunumo kritikis tiun komenton kiel
montris al senatano Harkin ne komprenis la bazaĵojn de scienca
enketo, kiu testas hipotezojn, sed neniam intencite provojn “konfirmi
alirojn”. [194]
Membroj de la sciencaj kaj biomedicinaj komunumoj plendis ke post
historio de 17 jaroj de esti testitaj, je kosto de pli ol 2.5
Miliardoj USD sur testado science kaj biologie neverŝajnaj
praktikoj, ke preskaŭ neniu alternativa terapio montris klaran
efikecon. [136]
En 2009, la buĝeto de la NCCAM estis pliigita al proksimume USD
da 122 milionoj. [194]
Totala NIH-financado por ŜAFTRADesplorado pliigita al USD da 300
Milionoj antaŭ 2009. [194]
Antaŭ 2009, amerikanoj elspezis 34 Miliardojn USD ĉiujare por
ŜAFTRADO.
En 2012, la Journal
of the American Medical Association (JAMA) publikigis kritikon
tiu studo post kiam studo estis financita fare de NCCAM, sed “ne
pruvis tiel komplementaj aŭ alternativaj terapioj estas io ajn pli
ol placeboj”. [198]
La JAMA kritiko montrita al granda malŝparado da esplormono sur
testado science neverŝajnaj terapioj, citantaj “NCCAM-oficialulojn
elspezantajn 374,000 USD trovi ke enspiri citronon kaj lavendodoroj
ne antaŭenigas vundkuraciĝon; 750,000 uSD trovi ke preĝo ne
kuracas aidoson aŭ akcelas normaligon de mam-rekonstrua kirurgio;
390,000 uSD trovi ke antikvaj hindaj kuraciloj ne kontrolas tipon 2
diabeton; 700,000 uSD trovi ke magnetoj ne traktas artriton, karpalan
tunelsindromon, aŭ hemikraniodolorojn; kaj 406,000 USD trovi ke
kafklisteroj ne kuracas pankreatan karcinomon.” [198]
Estis pinta ke negativaj rezultoj de testado estis ĝenerale
ignoritaj fare de publiko, kiun homoj daŭrigas “kredi kion ili
volas kredi, argumentante ke ĝi ne gravas kion la datenoj montras:
Ili scias kiujn verkojn por ili”. [198]
Daŭra kreskanta uzo de ŜAFTRADproduktoj ankaŭ estis kulpigita
sur la manko de FDA-eblo reguligi alternativajn produktojn, kie
negativaj studoj ne rezultas enen FDA-avertojn aŭ FDA-postulitajn
ŝanĝojn dum etikedado, per kio malmultaj konsumantoj estas konsciaj
ke multaj asertoj de multaj aldonoj estis trovitaj ne por havi ne
estu apogitaj.
En 2014 la NCCAM estis
renomita al la ŝtatano
Center for Complementary (Centro por Complementary) kaj Integrative
Health (NCCIH) kun nova ĉarto postulante ke 12 el la 18
koncilianoj devas esti selektitaj kun prefero al selektado de plej
elstaraj reprezentantoj de komplementa kaj alternativa medicino, 9 el
la membroj devas esti licencitaj terapiistoj de alternativa medicino,
ses membroj devas esti ĝeneralaj publikaj gvidantoj en la kampoj de
publika politiko, leĝo, sanpolitiko, ekonomiko, kaj administrado,
kaj 3 membroj devas reprezenti la interesojn de individuaj
konsumantoj de komplementa kaj alternativa medicino.
Efikeco
Ekzistas ĝenerala scienca
interkonsento kiu al Alternative Therapies mankas la necesaĵo
scienca
validumado, kaj ilia efikeco
estas aŭ nepruvita
aŭ kontraŭpruvita.
[10]
[13]
[200]
[201]
Multaj el la asertoj koncerne la efikecon de alternativaj
medicinoj estas kontestataj, ĉar esplorado sur ili estas ofte de
malalta kvalito kaj metodike mankhava. [202]
Selektema
publikigbiaso, markis diferencojn en produktokvalito kaj
normigado, kaj kelkajn firmaojn igantajn nepruvitajn asertojn, anonci
en demandon la asertojn de efikeco de izolitaj ekzemploj kie ekzistas
indico por alternativaj terapioj.
The Scientific Review of
Alternative Medicine (La Scienca Revizio de Alternativa Medicino)
montras al konfuzoj
en la ĝenerala populacio – persono povas atribui simptoman
krizhelpon al aliaspekte-neefika terapio ĵus ĉar ili prenas ion (la
placebo-efekto); la natura normaligo de aŭ la cikla naturo de
malsano (la regresmisrezono)
iĝas misatributeita al alternativa medicino estanta prenita; persono
ne diagnozita kun scienc-bazita medicino neniam eble origine havis
veran malsanon diagnozitan kiel alternativa malsankategorio.
Edzard
Ernst karakterizis la indicon por multaj alternativaj teknikoj
ĉar malfortan, neekzistant, aŭ negativan [205]
kaj en 2011 publikigis sian takson ke proksimume 7.4% estis
bazitaj sur “solida indico”, kvankam li kredas ke tio povas
esti supertakso. [206]
Ernst finis ke 95% de la alternativaj terapioj li kaj lia teamo
studis, inkluzive de akupunkturo, herbokuracado, homeopatio, kaj
refleksologio, estas “statistike nedistingeblaj de
placebterapioj”, sed li ankaŭ kredas ke ekzistas io kiun
konvenciaj kuracistoj povas utile lerni de la kiropraktikistoj kaj
homeopato: tio estas la terapia valoro de la placebo-efekto, unu el
la plej strangaj fenomenoj en medicino.
Aktuale en 2005 , la
Cochrane Library
havis 145 CAM-rilatajn Cochrane-sistemajn recenzojn kaj 340
ne-Cochranen sistemajn recenzojn. Analizo de la konkludoj da nur la
145 Cochrane-recenzoj estis farita fare de du legantoj. En 83% da la
kazoj, la legantoj konsentis. En la 17% en kiuj ili disputis, tria
leganto jesis kun unu el la komencaj legantoj atribui rangigon. Tiuj
studoj trovis ke, por ŜAFTRADO, 38.4% finis pozitiva efiko aŭ
eventuale pozitivaj (12.4%), 4.8% finis neniu efiko, 0.7% finis
damaĝa efiko, kaj 56.6% finis nesufiĉan indicon. Takso de
konvenciaj traktadoj trovis ke 41.3% finis pozitivaj aŭ eventuale
pozitivan efikon, 20% finis neniu efiko, 8.1% finis netaj damaĝaj
efikoj, kaj 21.3% finis nesufiĉan indicon. Tamen, la Cam kiun
revizio uzis la pli evoluigis 2004 Cochrane-datumbazon, dum la
konvencia revizio uzis la komencan 1998 Cochrane-datumbazon.
En laŭ la saman manieron
kiel por konvenciaj terapioj, medikamentoj, kaj intervenoj, povas
esti malfacile testi la efikecon de alternativa medicino en klinikaj
provoj. En kazoj kie establita, efika, terapio por kondiĉo jam
estas havebla, la Helsinki
Declaration ŝtatoj ke reteni tian terapion estas maletika en la
plej multaj cirkonstancoj. Uzo da normo-de-prizorgterapio aldone al
alternativa tekniko estanta testita povas produkti konfuzitajn aŭ
malfacila-al-interpretin rezultojn.
Kanceresploristo Andrew
J. Vickers deklaris:
Kontraŭe al multe
populara kaj scienca skribo, multaj alternativaj
kontraŭkanceraj terapioj estis esploritaj en bon-kvalitaj
klinikaj provoj, kaj ili pruviĝis esti neefikaj. La etikedo
“neelprovita” estas malkonvena por tiaj terapioj; estas
tempo aserti ke multaj alternativaj kancerterapioj estis
“kontraŭpruvitaj”.
Kritiko, legitimeco kaj efikoj
“
Ekzistas neniu
alternativa medicino. Tie estas nur science pruvita, la
sciencbazita medicino apogita per solidaj datenoj aŭ neelprovita
medicino, por kiu scienca indico mankas.
“ŜAFTRADO”, kun la
signifo “komplementa kaj alternativa medicino”, ne estas
ankaŭ esplorita kiel konvencia medicino, kiu spertas intensan
esploradon antaŭ liberigo al publiko. [213]
Financado por esplorado ankaŭ estas malabunda kreado ĝi
malfacila farendaĵo plian esploradon por efikeco de ŜAFTRADO. [214]
Plej multe de la financado por ŜAFTRADO estas financita fare de
registaragentejoj. [213]
Proponita esplorado por ŜAFTRADO estas malaprobita fare de la
plej multaj privataj financaj agentejoj ĉar la rezultoj de esplorado
ne estas fidindaj. [213]
La esplorado por Cam devas kontentigi certajn normojn de
esploretikkomisionoj, kiujn la plej multaj Cam-esploristoj preskaŭ
trovas malrenkonteblaj. [213]
Eĉ kun la malmulte da esploro farita sur ĝi, Cam ne estis
pruvita esti efika.
Steven
Novella, neŭrologo en Yale Lernejo de Medicino, skribis ke
registaro financitaj studoj da integrado de alternativmedicinaj
teknikoj en la ĉeftendencon estas “utiligitaj por pruntedoni
aspekton de legitimeco al traktadoj kiuj ne estas legitimaj.”
[216]
Marcia Angell pripensis ke kritikistoj sentis ke sanpraktikoj
devus esti klasifikitaj surbaze sole de scienca
indico, kaj se traktado estis rigore testita kaj trovita sekura
kaj efika, scienc-bazita medicino adoptos ĝin nekonsiderante ĉu ĝi
estis konsiderita “alternativa” al komenci kun. [12]
Estas eble ke metodo ŝanĝus kategoriojn (pruvitajn vs.
nepruvita), bazitajn sur pliigita scio pri it efikeco aŭ manko de
tio. Eminenta subtenanto de tiu pozicio estas George
D. Lundberg, iama redaktisto de la Journal
of the American Medical Association (JAMA).
Skribo en 1999 in Ca:
Cancer Journal for Clinicians Barrie
R. Cassileth menciis leteron de 1997 al la US
Senate subkomisiono sur Popolsano kaj Safety, kiuj bedaŭris la
mankon de kritika pensado kaj sciencan rigoron en OAM-apogita
esplorado, estis subskribita fare de kvar Nobel-premiitoj kaj aliaj
eminentaj sciencistoj. (Tio estis apogita fare de la National
Institutes of Health (NIH). )
En marto 2009 dungita
ĵurnalisto por la
Washington Post raportis
ke la urĝa nacia diskuto ĉirkaŭ plilarĝigado aliro al sanservo,
pliboniganta kuracistentreprenon kaj ŝparanta mono donis grupon de
sciencistoj malfermiĝante por proponi fermi la ŝtatano
Center for Complementary (Centro por Complementary) kaj Alternativan
medicinon. Ili citis unu el tiuj sciencistoj, Steven
Salzberg, genaresploriston kaj komputilan biologon en la
Universitato de Marilando, ĉar diri “ke Unu el niaj konzernoj
estas ke NIH financas pseŭdosciencon.” Ili konata ke la vasta
plimulto de studoj estis bazita sur fundamentaj miskomprenoj de
fiziologio kaj
malsano, kaj montris
al malgranda aŭ neniu efiko.
Sampson ankaŭ substrekis ke
ŜAFTRADO toleris kontraŭdiron
sen ĝisfunda kialo kaj eksperimento. [218]
Barrett substrekis ke ekzistas politiko ĉe la NIH de neniam diri
kun ion ne laboras nur ke malsama versio aŭ dozo eble donos
malsamajn rezultojn. [136]
Barrett ankaŭ esprimis konzernon ke, ĵus ĉar kelkaj
“alternativoj” havas meriton, ekzistas la impreso ke la
resto meritas egalan konsideron kaj respekton eĉ se la plej granda
parto estas senvalora, ĉar ili estas tute klasigitaj sub tiu titolo
de alternativa medicino.
Traktadoj
ne estas parto de la konvencia, scienc-bazita sansistemo.
Esplorado
sur alternativa medicino estas ofte de malalta kvalito kaj metodike
mankhava.
Kie
alternativaj terapioj anstataŭigis konvencian scienc-bazitan
medicinon, eĉ kun la plej sekuraj alternativaj medicinoj,
malsukceso uzi aŭ prokrasti en uzado de konvencia scienc-bazita
medicino kaŭzis mortojn.
Metodoj povas
asimili aŭ bazigi sin sur tradicia
medicino, homscio,
spiritaj kredoj, nescio aŭ miskompreno de sciencaj principoj,
erarojn en rezonado, aŭ lastatempe elpensitaj aliroj postulantaj
resanigi.
Multaj alternativaj
kuracistaj helpoj ne estas patenteblaj,
[ citaĵo bezonis ],
kiuj povas kaŭzi malpli esplorfinancadon de la privata sektoro.
Krome, en la plej multaj landoj, alternativaj traktadoj (kontraste al
medikamentojn) povas esti surmerkatigitaj sen iu pruvo de efikeco –
ankaŭ kontraŭargumento por produktantoj por financi sciencan
esploradon.
Angla
evolua biologo Richard
Dawkins, en lia 2003 libro A
Devil’s Chaplain,
difinis alternativan medicinon kiel “aron de praktikoj kiuj ne
povas esti testitaj, rifuzas esti testita, aŭ konstante malsukcesi
testojn.” [228]
Dawkins argumentis ke se tekniko estas montrita efika en konvene
faritaj provoj tiam ĝi ĉesas esti alternativa kaj simple iĝas
medicino.
ŜAFTRADO estas ankaŭ ofte
malpli reguligita ol konvencia medicino. [213]
Ekzistas etikaj zorgoj vedr. ĉu homoj kiuj elfaras ŜAFTRADON
havas la bonordan scion por trakti pacientojn. [213]
ŜAFTRADO ofte estas farita fare de ne-kuracistoj kiujn ne
funkciigas kun la samaj kuracistaj licencadleĝoj kiuj regas
konvencian medicinon, [213]
kaj ĝi ofte estas priskribita kiel temo de ne-maleficence.
Laŭ du verkistoj, Wallace
Sampson kaj K. Butler, merkatigo estas parto de la trejnado necesa en
alternativa medicino, kaj propagandmetodoj en alternativa medicino
estis spuritaj reen al tiuj uzis de Hitler
kaj Goebels en
sia apogo al pseŭdoscienco en medicino.
En novembro 2011 Edzard
Ernst deklaris ke la “nivelo de misinformado ĉirkaŭ
alternativa medicino nun atingis la punkton kie ĝi fariĝis danĝera
kaj maletika. Ĝis nun, alternativa medicino restis etik-libera zono.
Estas tempo ŝanĝi tion.”
Placebo-efekto
Esplormetodeksperto
kaj verkinto de “Snake Oil Science”, R.
Barker Bausell, deklaris ke “fariĝis saĝe ĝuste esplori
sensencaĵon.” [136]
Ekzistas konzernoj ke ĵus havi NIH-subtenon kutimas doni
senbazan “legitimecon al traktadoj kiuj ne estas legitimaj.”
Uzo da placeboj por atingi
placebo-efekton en
integrativa medicino estis kritikita kiel,” …
deturnanta-esplortempo, mono, kaj aliaj resursoj de pli fruktodonaj
linioj de enketo por trakti teorion kiu havas neniun bazon en
biologio.”
Alia
kritikisto argumentis ke akademiaj propagandantoj de integrativa
medicino foje rekomendas misgvidajn pacientojn uzante konatajn
placebterapiojn por atingi placebo-efekton. [n
19] Tamen, enketo de familiokuracistoj (2010) trovis ke 56% de
respondantoj diris ke ili uzis placebon en klinika praktiko ankaŭ.
Okdek kvin procentoj de respondantoj kredis ke placeboj povas havi
kaj psikologiajn kaj fizikajn avantaĝojn.
Analizo de tendencoj en la
kritiko de komplementa kaj alternativa medicino (ŜAFTRADO) en kvin
prestiĝaj amerikaj medicinaj revuoj dum la periodo de restrukturigo
ene de medicino (1965-1999) estis anoncita kiel montrado ke la
kuracistoj reagis al la kresko de ŜAFTRADO en tri fazoj, kaj ke en
ĉiu fazo, ŝanĝoj en la medicina foirejo influis la specon de
respondo en la ĵurnaloj. [235]
Ŝanĝoj inkludis rilaksitan medicinan licencadon, la evoluon de
strukturita sansistemo, altiĝantan konsumismon, kaj la establadon de
la Usona Oficejo de Alternativa Medicino (poste Nacia
Center for Complementary (Centro por Complementary) kaj Alternativa
medicino, nuntempe Nacia
Center for Complementary (Centro por Complementary) kaj Integrative
Health). [n
20] En la “kondamno-” fazo, de la malfruaj 1960-aj
jaroj ĝis la fruaj 1970-aj jaroj, verkintoj ridindigis, troigis la
riskojn, kaj petis la ŝtaton por enhavi ŜAFTRADON; en la “retakso-”
fazo (mez-1970-aj jaroj tra fruaj 1990-aj jaroj), se pliigite
konsumantutiligo de ŜAFTRADO instigis konzernon, verkintoj pripensis
ĉu pacienca malkontento kaj mankoj en konvencia prizorgo kontribuita
en la tendenco; en la “integriĝo-” fazo de la 1990-aj
jaroj kuracistoj komencis lerni labori ĉirkaŭe aŭ administri
ŜAFTRADON, kaj la submetiĝo de ŜAFTRADO al scienca ekzamenado
fariĝis la primara kondukilo.
Uzu
kaj reguligon
Tropezo
de uzo
Komplementa kaj
alternativa medicino (ŜAFTRADO) estis priskribita kiel larĝa
domajno de resanigado de resursoj kiu ampleksas ĉiujn sansistemojn,
modalecojn, kaj praktikojn kaj iliajn ĉemetitajn teoriojn kaj
kredojn, krom tiuj internaj al la saĝe domina sansistemo de akurata
socio aŭ kulturo en antaŭfiksita historia periodo. ŜAFTRADO
inkluzivas tute tiajn praktikojn kaj ideojn memdifinitajn fare de
iliaj uzantoj kiel malhelpante aŭ traktante malsanon aŭ kaŭzante
sanon kaj bonfarton. Limoj ene de ŜAFTRADO kaj inter la Cam-domajno
kaj tiu de la domina sistemo ne estas ĉiam akraj aŭ fiksaj.
Laŭ lastatempa esplorado,
la kreskanta populareco de la ŜAFTRADO devas esti klarigita per
moralaj konvinkiĝoj aŭ vivstilelektoj prefere ol de ekonomia
rezonado.
Proksimume 50% de homoj en
industrilandoj uzas iun specon de komplementa kaj alternativan
medicinon krom preĝo por sano. [9]
[238]
[239]
Brita telefonenketo de la BBC de 1209 plenkreskuloj en 1998
spektakloj tiel proksimume 20% de plenkreskuloj en Britio uzis
alternativan medicinon en la pasintaj 12 monatoj. [240]
Proksimume 40% de kanceruloj uzas iun formon de ŜAFTRADO.
En evoluigado
de nacioj, aliro al esencaj medikamentoj estas grave limigita per
resursmanko kaj malriĉeco. Tradiciaj
kuraciloj, ofte proksime similantaj aŭ formantaj la bazon por
alternativaj kuraciloj, povas konsisti el primara kuracado aŭ esti
integraj en la sansistemon. En Afriko, la tradicia medicino estas
uzita por 80% de primara kuracado, kaj en evoluigado de nacioj kiel
tutaĵo super unu-triono de la populacio malhavas aliron al esencaj
medikamentoj.
Kelkaj
proponis adopti premio
sistemon por rekompensi kuracistan esploradon. [243]
Tamen, publika financado por esplorado ekzistas. Pliigi la
financadon por esplorado sur alternativmedicinaj teknikoj estas la
celo de Usono
National Center for Complementary (Nacia Centro por Komplementa) kaj
Alternativa medicino. NCCIH kaj ĝia antaŭulo, la Oficejo de
Alternativa Medicino, elspezis pli ol 2.5 miliardojn USD por tia
esplorado ekde 1992; tiu esplorado plejparte ne elmontris la efikecon
de alternativaj traktadoj.
Tiu alternativa medicino
estis sur la pliiĝo “je landoj kie okcidenta scienco kaj
scienca metodo ĝenerale estas akceptitaj kiel la plej gravaj
fundamentoj por kuracado, kaj “sciencbazita” praktiko estas
la domina paradigmo” estis priskribita kiel ” enigmo
” en la Medicina revuo de Aŭstralio.
En
Usono
En
Usono, la infano
(1974 )
Fitraktopreventado kaj Treatment Act (CAPTA) postulis ke por
ŝtatoj ricevi federacian monon, ili devis doni religiajn sendevigojn
al infanneglekto
kaj fitraktojuroj koncerne religi-bazitajn kuracantajn
praktikojn. [248]
Tridek-unu ŝtatoj havas infanmistraktajn religiajn sendevigojn.
La uzo de alternativa medicino
en Usono pliiĝis, [10]
[170]
kun 50-procenta kresko en elspezoj kaj 25-procenta kresko en la
uzo de alternativaj terapioj inter 1990 kaj 1997 en Ameriko. [170]
Amerikanoj foruzas multajn miliardojn sur la terapioj ĉiujare.
[170]
La plej multaj amerikanoj uzis ŜAFTRADON trakti kaj/aŭ malhelpi
muskuloskeletajn kondiĉojn aŭ aliajn kondiĉojn asociis kun kronika
aŭ revenanta doloro. [9]
En Ameriko, virinoj estis pli verŝajnaj ol viroj por uzi
ŜAFTRADON, kun la plej granda diferenco en uzo pri menso-korpaj
terapioj inkluzive de preĝo specife pro saneckialoj”. [9]
En 2008, pli ol 37% da amerikaj hospitaloj ofertis alternativajn
terapiojn, supren de 27 procentoj en 2005, kaj 25% en 2004. [250]
[251]
Pli ol 70% de la hospitaloj ofertantaj ŜAFTRADON estis en urbaj
areoj.
Enketo de amerikanoj trovis ke
88 procentoj pensitaj ke “ekzistas kelkaj bonaj manieroj trakti
malsano kiun medicino ne rekonas”. [10]
Uzo da magnetoj estis la plej ofta ilo en energiomedicino
en Ameriko, kaj inter uzantoj de ĝi, 58 procentoj priskribis ĝin
kiel almenaŭ “spec de sciencan
“, kiam ĝi ne estas entute scienca. [10]
En 2002, almenaŭ 60 procentoj de US medicinaj fakultatoj havas
almenaŭ kelkajn klastempon eluzitan instruaj alternativaj terapioj.
[10]
“Terapia tuŝo”, estis instruita en pli ol 100
altlernejoj kaj universitatoj en 75 landoj antaŭ ol la praktiko
estis rivelita fare de naŭjara infano por lerneja sciencoprojekto.
En Britio, la plejofte uzitaj
alternativterapioj estis Aleksandro-tekniko,
Aromatherapy,
Bach kaj aliaj florkuraciloj, karoserioterapioj inkluzive de masaĝo,
Counseling-stresterapioj, hipnota
terapio, Meditation,
Reflexology,
Shiatsu,
Ayurvedic-medicino,
Nutromedicino, kaj Yoga.
[254]
Ayurvedic-medicinkuraciloj estas plejparte planto bazita kun iu
uzo de bestmaterialoj. [255]
Sekureczorgoj inkludas la uzon da herboj enhavantaj toksajn
kunmetaĵojn kaj la mankon de kvalito-sistemo en
Ayurvedic-instalaĵoj.
Laŭ la malsanasekuro
(Anglio), la plej ofte uzitaj komplementaj kaj alternativaj
medicinoj (ŜAFTRADO) apogitaj fare de la NHS en la UK estas:
akupunkturo, aromoterapio, kiropraktiko, homeopatio, masaĝo,
Osteopatio kaj klinika hipnota terapio.
En
paliativa prizorgo
Komplementaj
terapioj ofte estas uzitaj en paliativa
prizorgo aŭ fare de terapiistoj provantaj administri kronikan
doloron en pacientoj. La Integrativa medicino estas konsiderita pli
akceptebla en la interfaka aliro utiligita en paliativa prizorgo ol
en aliaj lokoj de medicino. “De ĝiaj fruaj travivaĵoj da
prizorgo por la forvelkanta, paliativa zorgo elmontris por koncedite
la neceson de metado de paciencaj valoroj kaj vivstilkutimoj ĉe la
kerno de iu dezajno kaj livero da kvalitflegado ĉe la fino de vivo.
Se la paciento deziris komplementajn terapiojn, kaj Se tiaj terapioj
disponigis kroman subtenon kaj ne endanĝerigis la pacienton, ili
estis konsideritaj akcepteblaj.” [257]
La ne-pharmacologic intervenoj de komplementa medicino povas
utiligi menso-korpajn
intervenojn dizajnitajn por “redukti doloron kaj
akompanantan humormisŝanĝon kaj pliiĝvivokvaliton.”
En Aŭstrio kaj Germanio
komplementa kaj alternativa medicino estas plejparte en la manoj de
kuracistoj kun Md,
[48]
kaj la duono aŭ pli de la amerikaj alternativaj terapiistoj
estas aprobitaj Md. [259]
En Germaniaj herboj estas malloze reguligita: la duono estas
preskribitaj fare de kuracistoj kaj kovritaj per sanasekuro.
Kelkaj
profesioj de complementary/traditional/alternative-medicino, kiel
ekzemple kiropraktiko,
realigis plenan reguligon en Nordameriko kaj aliaj mondopartoj [261]
kaj estas reguligitaj en maniero simila al tiu reganta
scienc-bazitan medicinon. En kontrasto, aliaj aliroj povas esti parte
rekonitaj kaj aliaj havas neniun reguligon entute. Reguligo kaj
licencado de alternativa medicino intervalas vaste de lando ĝis
lando, kaj ŝtato por deklari.
Registaroj
en la Usono kaj aliloke publikigis informojn aŭ konsiladon pri
alternativa medicino. La usona
Manĝaĵo kaj Drug Administration (FDA), eligis retajn avertojn
por konsumantoj koncerne farmaciaĵan sanfraŭdon. [262]
Tio inkludas sekcion sur Alternative Medicine Fraud, [263]
kiel ekzemple averto ke Ayurvedic-produktoj ĝenerale ne estis
aprobitaj de la FDA antaŭ surmerkatigado.
Konfliktoj
de intereso
Kelkaj komentistoj diris ke
speciala konsidero devas ricevi al la temo de konfliktoj
de intereso en alternativa medicino. Edzard
Ernst diris ke la plej multaj esploristoj en alternativan
medicinon estas sub risko da “uniunudirekta biaso” pro
ĝenerale senpripensa kredo je sia elektita temo. [265]
Ernst citas kiel indicon la fenomenon per kio 100% de provaĵo de
akupunkturprovoj originantaj de Ĉinio havis pozitivajn konkludojn.
[265]
David Gorski
kontrastas sciencbazitan
medicinon, en kiun esploristoj provas kontraŭpruvi hifotese, kun
kion li diras estas la ofta praktiko en pseŭdoscienc-bazita
esplorado, de klopodi por konfirmi antaŭekzistajn nociojn. [266]
Harriet A.
Hall skribas ke ekzistas kontrasto inter la cirkonstancoj de
alternativmedicinaj terapiistoj kaj nepartiaj sciencistoj: kaze de
akupunkturo, ekzemple, akupunkturisto havus “grandan
interkonsenton perdi” se akupunkturo estis malaprobita per
esplorado; sed la nepartia skeptikulo ne perdus ion ajn se ĝiaj
efikoj estus konfirmitaj; prefere ilia ŝanĝo de menso plifortigus
iliajn skeptikajn akreditaĵojn.
Multaj el la asertoj
koncerne la sekurecon kaj efikecon de alternativa medicino estas
kontestataj. Kelkaj alternativaj traktadoj estis asociitaj kun
neatenditaj kromefikoj, kiu povas esti mortiga.
Ofte
esprimitaj zorgoj vedr. komplementa alternativa medicino (ŜAFTRADO)
estas la maniero kiel ĝi estas reguligita. Okazis signifaj evoluoj
en kiel CAMoj devus esti taksitaj antaŭ revendo en Britio kaj la
Eŭropa Unio (EU) en la lastaj 2 jaroj. Malgraŭ tio, estis sugestite
ke nunaj reguligaj korpoj estis neefikaj en malhelpado de trompo de
pacientoj kiam multaj firmaoj re-etikedis siajn medikamentojn por
eviti la novajn leĝojn. [269]
Ekzistas neniu ĝenerala interkonsento pri kiel balanci
konsumantprotekton (de malveraj asertoj, tokseco, kaj anoncado) kun
libereco por elekti kuracilojn.
Rekomendantoj
de ŜAFTRADO sugestas ke reguligo de la industrio faras negative
afekciopacientojn rigardantajn ke alternativaj manieroj administrus
siajn simptomojn, eĉ se multaj el la avantaĝoj povas reprezenti la
placebafekcion. [270]
Kelkaj asertas ke alternativaj medicinoj ne devus postuli plu
reguligon ol senreceptaj medicinoj kiuj ankaŭ povas esti toksaj en
superdozo (kiel ekzemple paracetamolo).
Interagoj kun konvenciaj
medikamentoj
Formoj
de alternativa medicino kiuj estas biologie aktivaj povas esti
danĝeraj eĉ kiam uzite lige kun konvencia medicino. Ekzemploj
inkludas immun-aŭgmentan terapion, ŝarkkartilagon,
bioresonancterapion, oksigeno- kaj ozonterapiojn, kaj insulinan
potencigterapion. Kelkaj herbaj kuraciloj povas kaŭzi danĝerajn
interagojn kun kemioterapiomedikamentoj, radioterapion, aŭ
anestezilojn dum kirurgio, inter aliaj problemoj. [49]
Anekdota ekzemplo de tiuj danĝeroj estis raportita de Associate
Professor Alastair MacLennan de Adelaide University, Aŭstralio
koncerne pacienton kiu preskaŭ mortsangis sur la operacitablo post
neglektado por mencii ke ŝi prenis “naturajn” pociojn por
“konstrui she forton” antaŭ la operacio, inkluzive de
potenca antikoagulanto kiu preskaŭ kaŭzis ŝian morton.
Al ABC Online,
MacLennan ankaŭ donas alian eblan mekanismon:
Kaj finfine [ sic] ekzistas la
cinikismo kaj seniluziiĝo kaj depresio kiujn kelkaj pacientoj
ricevas de daŭriĝi de unu alternativa medicino ĝis la venonta, kaj
ili trovas poste tri monatojn la placebo-efekto malpliiĝas, kaj ili
estas seniluziigitaj kaj ili pluiras al la venonta unu, kaj ili estas
seniluziigitaj kaj seniluziigitaj, kaj tio povas krei depresion kaj
fari la finan terapion de la paciento kun io ajn efika malfacila, ĉar
vi eble ne ricevas observon, ĉar ili vidis la fiaskon tiel ofte en
la pasinteco.
Eblaj
kromefikoj
Konvenciaj traktadoj estas
submetitaj testado pri nedezirataj kromefikoj,
dum alternativaj traktadoj, ĝenerale, ne estas submetitaj tia
testado entute. Ĉiu traktado – ĉu konvencie aŭ alternative – kiu
havas biologian aŭ psikologian efikon al paciento povas ankaŭ havi
potencialon posedi danĝerajn biologiajn aŭ psikologiajn
kromefikojn. Provoj refuti tion faktokun konsidero al kiun
alternativaj terapioj foje uzas al la apelacio
al natur misrezono,
t.e., “Ke kiu estas natura ne povas esti damaĝa.” Specifaj
grupoj de pacientoj kiel ekzemple pacientoj kun difektita hepata aŭ
rena funkcio estas pli sentemaj al kromefikoj de alternativaj
kuraciloj.
Escepto
al la normala pensado koncerne kromefikojn estas Homeopathy.
Ekde 1938, la usona
Manĝaĵo kaj Drug Administration (FDA) reguligis homeopatiajn
produktojn en “pluraj signife malsamaj vojoj de aliaj
medikamentoj.” [276]
Homeopatiaj preparoj, nomitaj “kuraciloj”, estas
ekstreme diluitaj, ofte longe preter la punkto kie ununura molekulo
de la origina aktiva (kaj eventuale toksa) ingredienco restas
supozeble. Ili estas, tiel, konsideritaj sekuraj sur tiu kalkulo, sed
“iliaj produktoj estas esceptitaj de bonaj produktadaj
praktikpostuloj ligitaj ĝis fingeamikiĝo kaj de preta produkto
testanta pri identeco kaj forto”, kaj ilia alkoholkoncentriĝo
povas esti multe pli alta ol permesis en konvenciaj medikamentoj.
Terapioprokrasto
Tiuj havantaj travivanta aŭ
perceptitan sukceson kun unu alternativa terapio ĉar negrava malsano
povas esti konvinkita pri sia efikeco kaj persvadita por eksterpoli
tiun sukceson al iu alia alternativa terapio por pli grava, eventuale
vivminaca malsano. [277]
Por, kritikistoj argumentas ke terapioj kiuj dependas de la
placebo-efekto por difini sukceso estas tre danĝeraj. Laŭ
menshigienĵurnalisto Scott Lilienfeld en 2002, “nekonfirmitaj
aŭ science nepruvitaj menshigienpraktikoj povas igi individuojn
perdi efikajn terapiojn” kaj nomas tion ” ŝancokosto
“. Individuoj kiuj foruzas grandajn kvantojn de tempo kaj
mono sur neefikaj terapioj povas esti forlasitaj kun altvalora
malmulto da ĉiu el ambaŭ, kaj povas perdi la ŝancon akiri
terapiojn kiuj povis esti pli helpemaj. En fuŝkontakto, eĉ
sendanĝeraj terapioj povas nerekte produkti negativajn rezultojn.
[224]
Inter 2001 kaj 2003, kvar infanoj mortis en Aŭstralio ĉar iliaj
gepatroj elektis neefikaj naturmedicinaj, homeopatiaj, aŭ aliaj
alternativaj medicinoj kaj dietoj prefere ol konvenciaj terapioj.
Netradiciaj
kancero- “kuracoj”
Ĉiam okazis “multaj
terapioj ofertita ekstere de konvenciaj kontraŭkancerterapiaj
centroj kaj surbaze de teorioj ne trovite en biomedicino.
Tiuj alternativaj kancerkuracoj ofte estis priskribitaj kiel’
neelprovitaj,’ sugestante ke konvenaj klinikaj provoj ne estis
kondukitaj kaj kiu la terapia valoro de la terapio estas nekonata.”
Tamen, “multaj alternativaj kontraŭkanceraj terapioj estis
esploritaj en bon-kvalitaj klinikaj provoj, kaj ili pruviĝis esti
neefikaj … . La etikedo “neelprovita” estas malkonvena
por tiaj terapioj; estas tempo aserti ke multaj alternativaj
kancerterapioj estis “kontraŭpruvitaj”.”
Edzard
Ernst deklaris:
… ĉiu
alternativa kancerkuraco estas falsa de difino. Neniam ekzistos
alternativa kancerkuraco. Kial? Ĉar se io aspektus duonvoje
esperiga, tiam ĉefa onkologio ekzamenus ĝin, kaj se ekzistas io ajn
al ĝi, ĝi iĝus ĉefa preskaŭ aŭtomate kaj tre rapide. Ĉiuj
salubraj “alternativaj kancerkuracoj” estas bazitaj sur
malveraj asertoj, estas falsaj, kaj, mi dirus, eĉ krima.
A
Existência de GAIA e o Poder Criativo da Deusa (PHI),
o feminino sagrado
Praticamente
todas as grandes tradições da antiguidade continham o conceito de
que existe um grande organismo (consciência, Gaia)
FEMININO regendo
a vida da Terra.
Todos
os cultos da fertilidade e do renascimento da natureza, da vegetação,
na primavera, eram voltados para esse arquétipo
feminino universalizado que doava (continua doando, sem limites) e
sustentava a vida,
regulando e alimentando todos os processos vitais do planeta.
No
terceiro quarto do século XX, a ciência passou a estudar com
interesse e seriedade a hipótese da Terra ser um organismo vivo,
consciente e auto-regulável. A adoção de modelos biológicos
para entender o planeta, em substituição aos modelos mecanicistas e
termodinâmicos, foi um gigantesco passo para a reintegração do
homem com a natureza.
A
entrada do terceiro milênio não é apenas um marco cronológico. É
a possível passagem para um novo ciclo de consciência da
humanidade, mais próximo da noção com a unicidade da vida. A
Hipótese Gaia é
uma tese científica elaborada pelo químico inglês James
Lovelock, em 1972, formulando a teoria de que a Terra é um
organismo vivo, inteligente, consciente, integrado e interativo.
Essa
hipótese foi fortalecida pelos trabalhos da bióloga norte-americana
Lynn Margullis, no campo da microbiologia, comprovando a dinâmica
dos organismos biológicos em
resposta a diferentes tipos de ação humana,
sempre para manter um equilíbrio entre os diversos sistemas de vida
do planeta.
A
Hipótese Gaia adicionada
às teorias holísticas, à nova física quântica, à física
relativista, às teorias de campo unificado e às recentes
descobertas da Teoria das Supercordas caracteriza uma nova maneira de
se perceber a realidade.
Essa
nova visão do mundo abre, pela primeira vez, um
fosso entre
o mundo que vemos através dos sentidos e o mundo revelado pela nova
ciência, o
que evidencia a idéia oriental de Maya,
significando que o mundo que percebemos é uma ilusão.
A realidade em si mesma é muito diferente do que aparenta ser para
os sentidos humanos.
Uma
parede, aparentemente sólida, é na realidade uma nuvem de
elétrons em movimento próximo a velocidade da luz, havendo tanto
espaço entre os átomos constituintes dessa parede, que poderia se
dizer que a parede, na verdade, é um vasto espaço vazio, com uma
aparência de solidez causada pelo movimento das partículas.
Da
mesma forma, o planeta Terra concebido como o organismo Gaia é
um fluxo efervescente de movimentos e mudanças constantes, sempre
buscando a harmonia
e o equilíbrio,
compensando as perdas de energia.
A
hipótese Gaia tem
esse nome por resgatar um antigo conceito da deusa-mãe, proveniente
das antigas religiões pré-arianas, em que a Mãe Natureza era
personificada através dos nomes regionais de Gaia: Ísis,
Hathor, Démeter, Ceres, Freya, Kali, Athena, Ishtar, Kwan Yin,
etc.
Praticamente
todas as grandes tradições da antiguidade continham o conceito de
que existe um grande organismo (consciência, Gaia)
feminino regendo a vida da Terra. Todos os cultos da fertilidade
e da vegetação eram voltados para esse arquétipo
universalizado que doava e sustentava a vida,
regulando e alimentando todos os processos vitais do planeta.
Os
homens (e as mulheres) da antiguidade tinham uma clara noção de
que Gaia era
responsável pelos ciclos da natureza, de
cuja harmonia e equilíbrio os homens (e a mulher, a
humanidade) dependem para sobreviver.
Eles
sabiam que a natureza (Gaia) era
generosa, porém reativa, e
que reagiria com
fúria avassaladora
para manter seu equilíbrio vital, caso esse equilíbrio natural
fosse perturbado.
A
natureza É naturalmente abundante, a escassez e a carência foi
criada pela
ignorância e o egoísmo da humanidade.
Por
isso, Gaia era
concebida no Egito como a generosa e consoladora Ísis, mas também
como a terrível e destruidora deusa leoa Seckmet. Da mesma forma, os
hindus percebiam Gaia como
a nutridora mãe Kali,
mas também como a terrível Durga, a deusa da morte com seu colar de
crânios humanos. Essas alegorias significam que Gaia rege
os processos de criação, nutrição e também de destruição das
formas, quando há desequilibrio.
Gaia, a
deusa-mãe da Natureza,
representa a personificação dos processos vitais que mantêm a vida
no planeta Terra, estando esses processos relacionados também à
reciclagem das formas de vida, com reaproveitamento de todos os
resíduos para a reconstrução de novas formas.
Para
interagir de forma correta com esse grande organismo, o homem precisa
se perceber como parte integrante de seus processos vitais.
Poderíamos dizer que a humanidade constitui (ou deveria constituir)
os “neurônios pensantes” do planeta, responsáveis pela
construção de sua psicoesfera.
Homens
(e mulheres) com mentes desequilibradas só podem criar campos
mentais desequilibrados, tanto em suas auras individuais, quanto na
aura coletiva do planeta.
Esses
desequilíbrios vão provocando agressões e desarmonias na natureza,
até o ponto em que Gaia reage
para eliminar a fonte de agressões e reestabelecer o equilíbrio. O
homem, em sua arrogância, imagina que pode, com sua tecnologia,
livrar-se dos ritmos da natureza ou dominá-los.
Com
isso, vai apenas acumulando desequilíbrios e tensões, que
explodirão através de cataclismos ou conflitos sociais (como já
esta acontecendo).
Essas
tensões chegaram a tamanho nível de acumulação, que os sistemas
vitais do planeta estão todos sob ameaças decorrentes de nosso tipo
de sociedade insustentável e altamente predadora.
No
estágio em que chegamos, não há escolha: ou o homem aprende a
pensar em termos holísticos, restabelecendo sua harmonia com a vida
deste organismo global, chamado planeta Terra ou esta sociedade será
varrida da face da Terra pela fúria de Gaia (esse
processo de limpeza já começou e É IRREVERSSÍVEL).
Gaia,
a Grande Mãe Terra/Natureza já esta em franco processo de sua busca
por equilíbrio e a humanidade cada vez mais sentirá a sua
FÚRIA através das catástrofes necessárias para a sua limpeza,
culminando com a mudança do campo eletromagnético e dos polos norte
e sul do planeta.
O
fato é que a humanidade fracassou como responsável pela gestão dos
recursos vitais fornecidos por Gaia,
o nosso planeta Terra, o que nos levou a uma situação-limite, que
pode inviabilizar a vida (???) humana no planeta.
No
momento, não
temos escolha:
Ou mudamos nosso modo de vida, ou nossos netos (ou talvez mais cedo
ainda, para os nossos filhos) terão
de se mudar para outro planeta (e desse modo continuar agindo como um
predador hostil do ambiente natural).
“Existem
três coisas que não podem ser escondidas por muito tempo: a
Lua, o Sol e a VERDADE” – Sidhartha
Gautama (Budha)
“Conhece-te
a ti mesmo e conheceras todo o universo e os deuses, porque se o que
tu procuras não encontrares primeiro dentro de ti mesmo, tu não
encontrarás em lugar nenhum”. – Frase
escrita no pórtico do Templo
do Oráculo de Delphos,
na antiga Grécia.
“Tudo
o que somos é o resultado do que pensamos. Se um homem-mulher
fala ou age com um pensamento maligno, a dor o acompanhará como uma
sombra. Se um homem-mulher fala ou age com um pensamento puro, a
felicidade o segue, como uma luz que nunca o deixa”. – Budha
(Sidharta Gautama)
Permitida
a reprodução desde que mantida a formatação original e
a citação das fontes.
Kolizioj
okazis vendredon en Alĝero inter la polico kaj centoj da
manifestaciantoj, kiuj direktiĝis al la respublika prezidentejo, kaj
devis retropaŝi.
Forpuŝitaj
jam unuafoje per pafoj de larmigaj gasoj, la manifestaciantoj, estis
blokitaj de polica kordono. Ĝi malpermesis aliron al la stratoj
kondukantaj al la prezidentejo. La protestantoj rebatis per ŝtonoj
kaj diversaj ĵetaĵoj kontraŭ la policistoj.
La
polico sturmis kaj sukcesis forpuŝi la manifestaciantojn pli
malproksimen. Tiuj ĉi plu ĵetis ŝtonojn al la sekurecaj
fortoj. Kelkaj el ili estis arestitaj.
Pli
frue, vendredon posttagmeze, centoj da personoj defiladis en la
centro de Alĝero, kie manifestacioj estas oficiale malpermesitaj de
post 2001, kaj kie la polico ĝenerale intervenas tuj por malhelpi
provon de kolektiĝo.
Post
la granda Islama ĉiusemajna preĝo, pluraj manifestacioj formiĝis
en pluraj aliaj lokoj de la urbo, respondante la alvokojn lanĉitajn
tiujn lastajn tagojn en la sociaj retoj.
«Ne
al 5-a mandato»,
«Nek
Bouteflika, nek Saïd» (frato
de la Ŝtatestro, ofte rigardata kiel lia potenciala posteulo),
skandis la manifestaciantoj, plejparte junaj.
Sur
la placo de la Grande-Poste, centre de Alĝero, manifestaciantoj
algrimpis la fasadon de la sidejo de la Nacia Demokratia Unuiĝo,
partio de la Ĉefministro Ahmed
Ouyahia,
kaj malkroĉis, sub huraoj, grandan portreton de la prezidento
Abdelaziz
Bouteflika.
La
foto estis disŝirita kaj tretita surgrunde, sen interveno de la
polico, multnombre deplojita.
Ankaŭ
aliaj manifestacioj, el diversaj ampleksoj, okazis en pluraj aliaj
urboj de Alĝerio kontraŭ 5-a mandato, dezirata de la Ŝatestro
81-jara, kiu regas de 1999.
Crise
de candidatos laranja se agrava, fecha cerco ao PSL e complica o
presidente Bolsonaro {o chefe dos Três Superegos}. Novas denúncias
aumentam suspeita de uso irregular de verba pública na campanha.
Notícia de que funcionário de Flavio Bolsonaro repassava dois
terços do salário a Queiroz eleva pressão sobre senador Bolsonaro.
Edição
e imagens:
Thoth3126@protonmail.ch
Pais
à deriva”: slogan “Brasil acima de tudo, Deus acima de Todos”,
é esquecido pelos Superegos, que só pensam em si mesmos…
A
crise gerada pelas denúncias de que aliados de Jair
Bolsonaro teriam utilizado recursos públicos na campanha de
candidatos de fachada, somada às suspeitas de cobrança de “pedágio”
a funcionários no gabinete do filho do presidente, Flávio
Bolsonaro,
na Assembleia Legislativa do Rio de Janeiro ganharam mais força nos
últimos dias com a divulgação de novos depoimentos e mensagens de
envolvidos nos casos. Um assessor de Flávio admitiu em depoimento ao
Ministério Público que
transferia dois terços do salário para Queiroz todos os meses.
Também
foram divulgadas mensagens nas quais um assessor do ministro
do Turismo, Marcelo Álvaro Antônio,
cobrava a devolução de verbas a uma candidata que recebeu fundos
partidários às vésperas da eleição. Além disso, duas candidatas
do PSL teriam recebido expressivos repasses para produzir milhões de
panfletos pouco antes do pleito. As novas descobertas, que começam a
fechar o cerco ao PSL na crise das candidaturas laranjas, trazem mais
complicações ao presidente, que nas últimas semanas vem “tentando”
se descolar de uma série de escândalos envolvendo seus
correligionáriose
seus filhos {superegos}.
No
centro da crise, estão as fortes suspeitas de um esquema de desvio
de recursos públicos destinados ao PSL, partido de Bolsonaro. Parte
dessa verba teria sido destinada a candidaturas de fachada por
dirigentes da sigla. O ministro do Turismo, Marcelo Álvaro Antônio
(PSL), foi apontado no início deste mês pela Folha
de São Paulo como
patrocinador do esquema em Minas Gerais, onde foi reeleito deputado
federal. Segundo o jornal, o agora ministro (que dirigia o diretório
estadual do PSL) teria autorizado o repasse da verba partidária a
quatro candidatas laranjas durante a campanha eleitoral, e a verba
teria ido parar na conta de empresas ligadas aos seus assessores na
Câmara.
O
ministro nega as acusações, mas na última quarta-feira a
ex-candidata a deputada estadual Cleuzenir Barbosa (PSL-MG)
apresentou ao Ministério Público uma mensagem de Whatsapp na
qual um assessor de Álvaro Antônio, Haissander de Paula,
cobra
a devolução de verba pública de campanha
para destiná-la a uma empresa ligada a outro assessor do político.
Em depoimento, Barbosa contou que foi pressionada a transferir a
metade dos 60.000 reais que havia recebido do partido para a conta da
gráfica de um irmão de Roberto Soares, também assessor do
ministro.
Jair
Bolsonaro não fez comentários públicos sobre as suspeitas
envolvendo o titular do Turismo, mas o caso
das candidaturas laranjas chegou a ser tema de conversa entre
ele e o ex secretário-geral da presidência, Gustavo Bebianno. A
pedido de Bolsonaro, Bebianno assumiu a presidência do PSL durante a
campanha eleitoral do ano passado e
foi peça fundamental para a eleição do presidente.
Responsável por autorizar transferências feitas pelo diretório
nacional a candidatos, ele nega que estivesse envolvido em qualquer
esquema. Bolsonaro, porém, ofereceu tratamentos diferenciados aos
dois ministros supostamente envolvidos nos escândalos. Na última
segunda-feira, Bebianno
foi demitido em
meio à
{interminável} crise do Planalto,
impulsionado por uma queda
de braço travada publicamente pelo filho do presidente,
{um superego, à serviço de si mesmo} Carlos Bolsonaro.
Verbas
para milhões de panfletos a dois dias da eleição
O
fato de duas candidatas do PSL haverem destinado recursos
públicos para a confecção de mais de 10 milhões de panfletos a
apenas dois dias antes da eleição inflamou ainda mais as suspeitas
do desvio de verbas por meio de candidaturas laranjas. Nesta
sexta-feira, O
Globo publicou
que o partido transferiu 268.000 reais nas vésperas do pleito para
as campanhas das candidatas a deputada Gislani Maia (Ceará) e
Mariana Nunes (Pernambuco), que gastaram praticamente todo o valor
recebido da executiva nacional da sigla em gráficas entre os dias 5
e 6 de outubro.
Gislani
foi a única a receber verba do partido no Ceará, embora houvesse
outras 18 candidatas pelo partido no Estado. Ela disse ao O
Globo que
o material impresso continha imagens de outros candidatos, mas sempre
a seu lado. A maior parte da despesa da candidata (103,2 mil reais)
foi concentrada em uma única gráfica, a M C de Holanda Carvalho,
cujo nome fantasia é EH 8 Comunicação Visual. Apesar do
investimento, Gislani só conseguiu 3.501 votos.
Em
Pernambuco, o centro da polêmica envolve a candidatura de Mariana
Nunes, que obteve apenas 1.741 votos mesmo tendo usado 127.800 reais
na campanha, segundo a prestação de contas entregue à Justiça
Eleitoral. A maior parte dos recursos (118.000 reais) foi transferida
pelo partido poucos dias antes da eleição e quase tudo (113.900
reais) foi gasto em uma única gráfica para a confecção de cinco
milhões de santinhos e um milhão de adesivos.
Novas
suspeitas sobre Flávio Bolsonaro
Nos
últimos dias, as suspeitas
que pairam sobre o senador Flávio Bolsonaro
também ganharam novos capítulos. O filho mais velho do presidente
já enfrentava há meses denúncias de cobrança de “pedágio”
aos funcionários de seu gabinete no período em que foi deputado
estadual no Rio de Janeiro.
Agora, também surgiram indícios de que uma funcionária de sua
campanha pode ter sido remunerada com os recursos da Assembleia
Legislativa do Rio de Janeiro (Alerj). A revista Istoé publicou
nesta sexta-feira que teve acesso ao contrato de trabalho da
promotora de eventos Valdenice Meliga como funcionária da liderança
do PSL na Casa.
O
contrato teria sido firmado um dia depois de Meliga fechar acordo com
o então líder do partido, Flávio, para gerir as contas eleitorais
da sigla. Não há menção de remuneração por este trabalho na
prestação de contas feita à Justiça Eleitoral. Os acordos,
conforme a revista, determinam que Valdenice Meliga trabalharia de
graça na campanha de Flávio ao Senado e acumularia um cargo na
Alerj. O valor do salário dela na Casa, porém, coincide com os
cerca de 5.000 reais que a própria funcionária teria estimado para
os serviços prestados à campanha de Flávio.
Além
disso, nesta semana o Estadão divulgou o primeiro depoimento colhido
pelo Ministério Público do Rio sobre as movimentações
bancárias atípicas
entre funcionários do gabinete do senador, identificadas
pelo Conselho
de Controle de Atividades Financeiras (Coaf).
O ex-assessor Agostinho Moraes da Silva admitiu que depositava
mensalmente cerca de dois terços do salário que recebia na Casa —
o equivalente a 4.000 reais — na conta de Fabrício
Queiroz,
ex-motorista do agora senador Bolsonaro {um dos Três Superegos}.
Segundo
Silva, as transferências eram um investimento na compra e venda de
veículos exercidas por Queiroz. No depoimento, ele também afirmou
que Queiroz lhe devolvia de 4.500 reais a 4.700 reais em espécie
todos os meses, como retorno do negócio, e que não tinha
conhecimento da existência de funcionários fantasmas no gabinete.
Silva, porém, não apresentou documentos que comprovassem suas
declarações nem explicou porquê Queiroz lhe devolvia o dinheiro em
espécie e não por transferência bancária, por exemplo.
A
principal suspeita das autoridades que investigam o caso é que o
valor movimentado pelo motorista seja
uma espécie de pedágio cobrado por parlamentares de seus
funcionários:
os depósitos na conta de Queiroz eram feitos por pelo
menos 20 integrantes do gabinete de Flávio Bolsonaro,
e coincidiam com as datas de pagamento da Assembleia Legislativa do
Rio. O
confisco de salários é ilegal, mas
bastante difundido em assembleias,
câmaras e prefeituras do país. Na TV, Queiroz negou ser “laranja”
dos Bolsonaro
e afirmou que o dinheiro na sua conta, que o Coaf considerou
incompatível com seus rendimentos, é proveniente de “negócios”
realizados por ele com carros usados.
Flávio
Bolsonaro também é investigado no caso,
além de responder
por evolução patrimonial irregular
com a venda de imóveis tanto na esfera criminal quanto na eleitoral,
em razão da declaração
de patrimônio que
concedeu à Justiça Eleitoral no ano passado. Na última
quinta-feira, a procuradora-geral da República, Raquel Dodge,
definiu que as investigações criminais devem correr em primeira
instância, sem
foro privilegiado.
Em entrevistas que concedeu à televisão nos últimos meses, o filho
do presidente Jair Bolsonaro {O Superego chefe} tem negado seu
envolvimento nas irregularidades. Queiroz
e Flávio faltaram os depoimentos ao Ministério Público.
{A
esquerda psicopata, chefiada por Jose Dirceu, seguia a cartilha de um
comunista italiano de nome Antonio
Gramsci e
todos perceberam o resultado para o país, agora, depois de eleito
com mais de 50 milhões de votos, o chefe mor dos Três Superegos,
junto com vários de seus acólitos, segue a cartilha de outro
intelectual (apenas mais um EGO inflado), mas agora de direita, o
“filosofo” Olavo de Carvalho, e já não mais se ouve o mote de
campanha “Brasil
acima de tudo, Deus acima de Todos”, justamente
porque “Deus, E A SUA ORIENTAÇÃO” esta sendo posta de lado
NOVAMENTE e o que vemos é uma sucessão de eventos nefastos ao país,
e que vai aumentar exponencialmente, pois o pais esta sendo conduzido
apenas por SUPEREGOS
INFLADOS,
agora
de Direita,
a serviço de si mesmos.
Quem viver verá, pois este (des)governo
esta com os seus dias contados e muito em breve CAIRÁ!}
A Matrix ,
o SISTEMA de CONTROLE: “A
Matrix é um sistema
de controle,
NEO. Esse
sistema é o nosso inimigo.
Mas quando você está dentro dele, olha em volta, e o que você vê?
Empresários, professores, advogados, políticos, carpinteiros,
sacerdotes, homens e mulheres… As mesmas mentes das pessoas que
estamos tentando despertar.
Mas
até que nós consigamos despertá-los,
essas pessoas ainda serão parte desse sistema
de controle e
isso as transformam em nossos inimigos. Você precisa entender, a
maioria dessas pessoas não está preparada para ser desconectada
da Matrix
de Controle.
E muitos deles estão tão habituados, tão profunda e
desesperadamente dependentes do sistema, que eles vão lutar contra
você para proteger o próprio sistema
de controle que
aprisiona suas mentes …”
Permitida
a reprodução desde que mantida na formatação original e mencione
as fontes.
Estes
são Grandes Tempos para aqueles que estão preparados: Fiquem
em paz. Há muita coisa acontecendo nestes dias e as mudanças estão
à vista no horizonte próximo para TODOS.
A
Terra, como você a chama, está prestes a se convulsionar
em seu esforço para encontrar equilíbrio e paz.
Eu Sou Toniose Soltec, aqui no reino da Luz, para que você e outras
pessoas possam ver. Aquilo
que foi profetizado já esta acontecendo. Você está no Final dos
Tempos do ciclo da humanidade atual neste
orbe…
. . .
Este
é o TEMPO quando o caos reinará supremo, pois a confusão
da mudança é esmagadora para as massas. Todas
as coisas permanecem emergindo de uma espiral giratória, evoluindo
pela interminável espiral de ciclos de nascimento,
crescimento-deterioração-morte-renascimento… Para fora da velha
dureza do caos brotará a paz, o amor e o equilíbrio que vocês
procuram constantemente.
Estes
são grandes momentos para serem experimentados e vividos. Finalmente
a LUZ reinará suprema. As massas devem despertar ou sucumbirão sob
o peso da própria IGNORÂNCIA. Sempre será uma questão
de escolha! Você pergunta:
“Por
que essa mensagem surge neste momento?”
“Por
que agora É CHEGADA A HORA!”
Este
é o momento que a mudança esta em franca implantação. Nada
vai ser mais do jeito que era. ABSOLUTAMENTE
NADA! O
passado se foi; ele só vive nas memórias. O passado já
foi escrito e não pode ser alterado. Deixe de lado o passado,
pois ele vai ficar no caminho do futuro, se você permitir que ele te
consuma (pelas culpas, dor e sofrimento que não foram curados).
Os
nossos amigos e conhecidos próximos deverão
fazer as suas próprias escolhas e serem responsáveis por sua
própria condição evolutiva.
É natural querer acordar os outros, especialmente alguém com quem
você se importa profundamente. Você deve, no entanto, permitir que
cada um FAÇA
AS SUAS PRÓPRIAS ESCOLHAS
para crescer em seu próprio ritmo. Eles devem fazer o SEU PRÓPRIO
esforço. Haverá muitos com o coração quebrantado e sentindo
muita tristeza por causa dos seres próximos que optam por
permanecer na ignorância da verdade espiritual neste momento de
FINAL DE
CICLO.
Lembre-se do
passado para aprender com seus erros, mas não tente mais viver
no passado, pois isso só servirá para estagnar o seu crescimento
pessoal. Apenas aprenda com suas experiências passadas e siga em
frente sem olhar para trás. Perdoe-se por todos os erros que você
possa conscientemente reconhecer – e siga em frente.
Olhe
para a frente e para o futuro e
CRIE o que o seu coração deseja. Há paz, equilíbrio, amor e
alegria para você
lá fora do CAOS.
Você deve permitir-se experimentar estas coisas ou então certamente
você sentirá falta delas. Nos próximos meses muitas novas
energias (novos para você que esta “CONSCIENTE”) devem
estar vindo para todos voces, queridos.
Do
SOL CENTRAL (o EU SOU o EU SOU do EU SOU) da Galaxia esta emanando
energias fazendo o chamado para àquelas almas que estão trilhando
o caminho da evolução….É
O TEMPO DA COLHEITA…
Sempre
tenham discernimento com suas mensagens, pois nomes e rótulos são
simplesmente para suas identificações. Você deve em breve começar
a sentir a diferença e conhecer cada um pelo seu padrão de energia.
Muito está acontecendo no Noroeste do Oceano Pacífico. Sim, o
Alaska é um aviso para o Japão, e o Japão deve servir como um
chamado para o despertar para a Costa Oeste dos EUA (Que tal com
algum TSUNAMI incrível ?!? Hummnn?)
O
tempo de sono e sonho é longo e aqueles que ainda estão
correndo em círculos sem saber para onde ir devem TER O DESEJO
de despertar para descobrir o que de fato esta causando toda a
comoção caótica dos momentos atuais. De fato, as mudanças
virão: “Como
um ladrão na noite“,
na medida em que as massas em geral estão preocupadas com o atual
estado de coisas.
“Mas,
para aqueles que ouviram o “despertador” (interno, o chamado para
a evolução), vocês verão aquilo de que nós, das hostes
da Hierarquia Espiritual (Deus-Deusa) lhes orientamos de que
aconteceria, vezes sem conta, e que já estão acontecendo. Haverá
muita emoção para aqueles de vocês que fazem esforços para
ajudar-se uns aos outros”.
Mesmo
se você não perceber todas as pistas sutis ao longo do
caminho, saiba no interior do seu coração que Ele está lá e
está ajudando junto a você de seu modo. Preste atenção às
coincidências aparentes pois que nada esta acontecendo por acaso –
especialmente nos dias atuais, e daqui em diante.
Enfrente
seus medos e erros do passado e permita que a Luz da Verdade
lhe mostre o que os medos são realmente.. Saiba que você não
tem nada a temer, se você for uma Alma iluminada pela Luz
do Criador, através da Luz que você deve ver e
experimentar uma glória além de qualquer coisa que você possa
imaginar em uma existência de terceira dimensão de matéria pesada.
Pode
muito bem haver confusão, mesmo para aqueles de vocês que são
nossos escribas, pois que todas as dúvidas devem clamar
pelo equilíbrio. Vocês vieram de lugares (da LUZ) onde a
paz e o equilíbrio é o caminho normal da vida e vocês esperaram
por muito tempo para o regresso para casa (para a LUZ). Para
alguns de vocês seu lugar é aqui entre as estrelas. Para outros,
pode ser voltar a residir num planeta em um sistema solar Pleiadiano.
Cada um tem a sua própria preferência e ORIGEM. Muitos apreciam a
variedade de experiências e não ficam apegados em qualquer uma
experiência única por muito tempo.
Relaxe,
meu amigo, eu sei que você não está acostumado a este tipo de
escrita. No entanto, agora é hora de você experimentar mesmo, pois
você está sendo preparado para tarefas maiores, como falar por nós,
das hostes do CRIADOR. Você, juntamente com alguns outros da equipe
de terra, será chamado a falar para as massas. Não tenha medo;
acontece que você é bastante experiente neste método de
comunicação e virá lembrar desse talento, bem como de outros.
Fiquem
em paz. Vamos acabar com isso agora, pois as distrações em seu
ambiente atual são muito grandes. EU SOU Toniose Soltec para
esclarecer com a luz mais radiante do Deus Santo, que guia
a
magnífica transformação agora acelerando em sua manifestação
de realidade planetária. Salu.
“CONHECE-TE
A TI MESMO E CONHECERÁS TODO O UNIVERSO E OS DEUSES, PORQUE SE
O QUE TU PROCURAS NÃO ENCONTRARES PRIMEIRO DENTRO DE TI MESMO, TU
NÃO ACHARÁS EM LUGAR ALGUM” – Frase
escrita no pórtico do Templo
do Oráculo de Delphos,
na antiga Grécia.
Permitida
a reprodução desde que mantida a formatação original e
a citação das fontes.
Voĉdono
por la Verduloj estas voĉdono por ŝanĝo. Ĝi estas voĉdono por ne
lasi Eŭropon perdiĝi, sed por fari ĝin tia, kia ĝi estis
promesita: unio ne de egoismaj interesoj, sed de kundividita
respondeco; unio ne por
financaj
gajnoj por malmultaj, sed por ekonomia kaj socia progreso por
ĉiuj,
unio, kiu gvidas la mondon, protektante homojn kaj la planedon.
Nun
estas tempo por plenumi tiun promeson. Nun estas tempo por ŝanĝi.
Ni
estas vere eŭropa movado unuigita per nia vizio, misio kaj pasio. De
Irlando ĝis Kartvelujo, de Norvegujo ĝis Malto ni batalas por homa
digno, daŭrigeblo, egalrajteco, paco kaj solidareco. Tion ni faras
en la parlamentoj kaj sur la stratoj.
Sed
hodiaŭ potencaj fortoj provas stiri nin malantaŭen. Unuflanke novaj
grupoj uzas agresajn taktikojn kaj la tenton de malamo por altrudi
sian manieron por akiri la povon. Aliflanke politikistoj emantaj
daŭrigi la ĝisnunan aferstaton malsukcesas realigi veran ŝanĝon
en tempo, kiu postulas ambician agadon.
Unuiĝinta
Reĝlando decidis forlasi la Union, kaj aliaj fortoj volas malfortigi
ĝin. Aŭtoritatismo, rasismo, novliberalismo, terurismo kaj militoj
en najbaraj regionoj ĉiuj malsammaniere malpliigis la sekurecosenton
ĉe multaj eŭropanoj.
La
financa krizo kaj elspezreduktaj politikoj lasis milionojn en
malriĉeco, dum grandaj plurnaciaj korporacioj evitas impostojn.
Homoj fuĝantaj for de militoj kaj persekutoj vidigis registarojn ne
volantajn helpi, dum Eŭropo kiel tuto estas pli riĉa ol iam ajn. La
klimata krizo minacas rapide
malfari
la fundamentojn de nia civilizacio.
La
estonteco de Eŭropo estas en danĝero. Nun estas ĝi estas tempo por
ŝanĝo.
Nun,
pli ol iam ajn, ni bezonas agi. Ni bezonas konstrui demokratian kaj
inkluzivan Eŭropon, kiu estas sociale justa kaj daŭrigebla por la
medio. Ni bezonas ekonomion, kiu servas kaj la nunajn kaj la
estontajn generaciojn. Ni bezonas Eŭropon, kiu prenas sur sin sian
tutmondan respondecon kaj
malatentas
neniun.
En
la nuna tutiĝinta mondo neniu lando estas sufiĉe granda por sole
aliri problemojn. Ni povas repreni la estradon nur per kunlaborado
kaj rigardo al la estonteco, ne per konstruado de muroj kaj retiriĝo
en la estintecon. Ni estas gvidataj de la Celoj por Daŭrigebla
Evoluigo, kiuj provizas gvidilon al ĉiuj landoj.
La
Eŭropa Unio estas tute ne perfekta, sed ĝi povas esti potenca forto
por la bono. Ni povas plukonstrui sur tio, kio estas atingita kaj
ŝanĝi tion, kio ne funkciis. Kunlaborante, Eŭropo povas redukti la
malriĉecon kaj krei laborpostenojn, alfronti la klimatan krizon kaj
ripari nian naturon,
kontraŭi
diskriminacion kaj defendi liberecon.
Ni
scias, ke la konstruado de tia Eŭropo ne facilos. Malnovaj partioj
emantaj daŭrigi la estintan aferstaton longe rezistis al alvokoj por
progresaj reformoj. Sed ni devigis nin ĉiutage diligente labori kun
homoj, organizaĵoj kaj movadoj strebantaj al ŝanĝoj tra la
kontinento, subtenataj de kreskanta nombro de eŭropanoj. La
estonteco estas VERDA.
2
Tra
la jaroj nia persista laboro rezultigis multajn sukcesojn. Kun la
verduloj, kiuj ludis gravan rolon, Eŭropo antaŭeniris por investi
en renovigeblan energion, en sekuran retan privatecon de la homoj,
en
pliigon de reutiligado kaj en la malpermesadon de malutilaj pes
ticidoj.
Danke al la Verdula gvidado Eŭropo antaŭeniras en la pro
tektado
de denuncantoj, kiuj publikigas informon pri publika interesiĝo, en
agado kontraŭ aŭtoritatismaj registaroj, en malpermesado de
nenecesaj plastaĵoj kaj en la batalado kontraŭ impostevitado de
grandaj korporacioj por doni nur kelkajn ekzemplojn.
Voĉdono
por la Verduloj rezultigas veran diferencon. Sed multo restas
farenda.
Ni
volas Eŭropon, en kiu junuloj ne plu devu penegi por trovi taŭgan
laborpostenon; virinoj ne estu diskriminaciataj ĉe la laboro; kaj
posedantoj de malgrandaj entreprenoj ne suferu pro maljusta imposta
konkurenco de grandaj korporacioj. En kiu gepatroj ne maltrankviliĝu
pri siaj infanoj pro elmeto al malutilaj kemiaĵoj; ĵurnalistoj pri
silentigo fare de potencaj profitantoj; kaj transseksuloj pri
surstrata perforto. En kiu maljunuloj ne vivu en ekstrema malriĉeco;
kaj homoj ne dronu en
Mediteraneo.
En kiu bestoj ne plu estu mistraktataj en industrioj; en kiu malnovaj
arbaroj ne estu senarbigataj por mallongdaŭra profito.
Sed
ni ne kapablas fari tion sole. Aliĝu al ni por kundividi nian pasion
por justa kaj daŭrigebla estonteco.
Estas
tempo por renovigi la promeson de Eŭropo.
Heredigi
puran kaj sekuran planedon al infanoj kaj junularo
Ni
volas, ke Eŭropo konduku la mondon en justan transiron al
daŭrigeblaj socioj. Verdigi nian ekonomion estas historia oportuno
por krei laborpostenojn kaj plibonigi nian vivokvaliton, samtempe
certigante, ke neniu estu postlasita. Klimata krizo, detruo de naturo
kaj troa uzado de rimedoj minacas la fundamentojn de nia bonfarto kaj
riĉeco eĉ nian se
kurecon.
Homa progreso eblas nur ene de la planedaj limoj.
La
daŭrigeblo de la medio ne estas lukso, ĝi estas neceso. Kun
malpliiĝanta biologia diverseco, malpurigita aero kaj plirapidiĝanta
klimata
krizo Eŭropo faru pli multe, pli rapide, tra ĉiuj politikaj kampoj.
Ni havas la devon konservi la medion kaj hodiaŭ por la nunaj homoj
kaj morgaŭ por niaj infanoj. Ni certigu reprezentiĝon al ĉiuj,
kiuj heredos la planedon.
Porklimata
agado. Eŭropo montru la vojon al porklimata agado, plenumante la
Parizan Akordon. Ni volas, ke EU daŭrigu ĉiujn eblajn strebojn por
limigi la temperaturaltiĝon ĝis 1,5 gradoj super la
antaŭindustriaj
niveloj. Ni alvokas por eŭropa klimatleĝo kun devigaj
karbonbuĝetoj, kiuj minimume 55 procente reduktu eligojn ĝis 2030
kaj por ekonomio, en kiu la neta eligo estu neniom. Tio
inkluzivu
restaŭradon de naturaj sorbiloj en arbaroj kaj grundoj.
Por
montri gvidemon Eŭropo bezonas pliigi internacian klimato fondaĵon.
Se ŝlosillandoj ekster EU rifuzas limigi la eligojn, eblas instali
limimpo
stajn
alĝustigojn por certigi niveligan kampon por eŭropaj laboristoj kaj
kompanioj. Ni volas fortan minimuman prezon en la negoca sistemo pri
eligoj.
Energio.
Manifesto
adoptita de la Eŭropa Verdula Partio (EGP) por 2019
Vivi
sen perforto ankaŭ estas fundamenta rajto ene de Eŭropo. EU kaj
naciaj aŭtoritatoj devas labori kune pli forte kaj bone por malhelpi
kaj batali terorismon. La Unio povas provizi financojn por batali
radikaligon, dum pli striktaj reguloj pri armiloj kaj municioj povas
redukti pafilo
perforton.
Pli
proksima unio: reformi EUon prepari al estonteco.
Eŭropa
Unio bezonas ĝisdatigon.
Ni
penas fari EU pli travidebla, demokrata, efikeca kaj efika. Ni
laboras por reformi instituciojn kaj strukturojn konstruadi pli
fortikan Union kiu povas rekonektiĝi kun civitanoj. Ni volas
konstruadi pli fortan Eŭropon kiu plenumas sian plenan potencialon
plibonigi la vivojn de homoj kaj
pritrakti
ĉiujn defiojn, kiujn la estonteco povus alporti.
Estonteco
de Eŭropo.
EU
devas esti evoluigata al plena supernacia demokratio en kiu publikaj
decidoj
estas faritaj travideble de elektitaj kaj politike respondecaj
reprezentantoj. Kontraŭstaro de kelkaj Membroŝtatoj ne malhelpu la
plejmulton antaŭeniri. Tial la postulo al unuanimeco ĝenerale
estu
anstataŭigata per normala leĝdona procedo kaj simpligita
plibonigita kunlaboro. La Eŭropa Parlamento devas havi la potencon
iniciati leĝon kaj uzi sian kun decidon kaj ekzamenadon de rajtojn
en
ĉiuj sferoj.
Ni
firme kredas ke EU devus esti kuntenata ene de la sama kadro. EU
institucioj devus ne esti sudividataj aŭ reproduktataj. Ni kontraŭas
la kreadon de novaj institucioj nur por nova Eŭrozono, male subtenas
establi specialan Eŭrozono komitaton ene de la Eŭropa Parlamento.
Pliaj
paŝoj devas iri al „ĉiam pli intima Unio”. Multe povas esti
farata ene de la nunaj traktatoj: ni aprobas aŭ parlamentan kunvenon
malferman al
la
civila socio, aŭ asembleon da balotantoj*, kun mandato kune decidita
de la Eŭropa Parlamento kaj reprezentantoj de Membroŝtato agantaj
laŭ
kvalifikita
plimulto. La fina decido fari ŝanĝojn de la traktato devus esti
farata pere de Unio larĝa referendumo de Eŭropaj civitanoj. Ni ne
volas vetoojn de individuaj Membroŝtatoj kiuj povus bari tian
decidon.
Ni
aprobas demokratan estontecon por Eŭropo, kie regionaj kaj naciaj
specifecoj estas reprezentataj je la sama bazo kun la ĝenerala
intereso de EU. Tial ni proponas sistemon de komuna leĝdonado en kiu
la Eŭropa Parlamento, kiu reprezentas la EU civitanojn entute kaj
krome enhavas elektitojn surbaze de transnaciaj listoj, decidas kune
kun ĉambro da reprezentantaj Membroŝtatoj. Regionoj estas
reprezentataj en
fortigita
Komitato de la Regionoj.
Buĝeta
kaj financa politiko.
EU
bezonas multe pli ambician kaj efikan buĝeton por plenumi siajn
taskojn,
kun deciditajn de la Eŭropa Parlamento. Tiu pliigo devus esti
financita grandparte de propraj rimedoj surbaze de impostoj je
poluado kaj uzado de resursoj. La buĝeto ankaŭ devas esti
kompletigita kun obligacioj por financi projektojn de ĝenerala
intereso. La Unio ankaŭ povus esplori partoprenan buĝeton,
ebligante ke la popolo havu rektan diron kiamaniere parto de ilia
mono estos uzata.
Post
La Briteliro, la Eŭrozono reprezentos ĉirkau kvar kvinonoj de EU
civitanoj kaj pli ol kvar kvinonoj de la ekonomio. Niaj proponoj pri
estontaj bezonoj de la mona unio koncernas la Eŭrozonajn landojn. La
Eŭro zono devas havi fiskan kapaciton kiu ankaŭ estas malferma al
ne
Eŭrozonaj
Membroŝtatoj, kaj ĝiaj membroj nepre povu zorgi por kunordigaj kaj
solidarecaj mekanismoj.
Tiaj
iloj, kiel Eŭro obligacioj, subtenante estonteco orientigitajn kaj
daŭrigeblajn investojn devus esti preparitaj surbaze de socialaj kaj
ekonomiaj kriterioj.
Malakceptante
ne sukcesajn politikojn de elspezreduktoj, ni volas sociajn kaj
ekologiajn celojn surbaze de egaleco kun la buĝetaj celoj de
ĝisdatigita kaj reformulita Pakto pri Stabileco kaj Kreskado. Ĉi
tiu Pakto ankaŭ estu kompletigata per Pakto pri Daŭrigebleco kaj
Prospero, kiu
difinas
socialajn, ekonomiajn kaj ekologiajn celojn surbaze de indikiloj por
la Eŭropa Mona Unio (EMU) kaj ĝiaj membroŝtatoj.
La
interregistaraj strukturoj de la Eŭrozono, kiel la Fiska Kompakto
(la fiska parto de la EUkonstitucio) kaj Eŭropa Stabileco Mekanismo
(ESM), devas esti profunde reformataj kaj integritaj en la juran
kadron de EU kun la plena inkludigo de la Eŭropa Parlamento. La Eŭro
grupo (financministroj de la Eŭrozono) devas fariĝi normala parto
de la EU Konsilio. La banka unio devas esti kompletigata kun
funkcianta EU kredit
-asekura
skemo. La statutoj de la Centra Banko de Eŭropo devas esti
reviziataj por ebligi ĝin agi kiel sole restanta pruntisto por
Membroŝtat
oj
kaj provizi intertempan trankviliĝon dum merkato-krizo de registaraj
obligacioj, kaj subteni plenan dungitecon, krom prezo-stabiligo. La
kondiĉoj por trankviliĝo devas esti difinitaj de demokratie
respondigeblaj
leĝdonantoj
ĉe la rilataj niveloj.
Fundamentaj
rajtoj kaj migrado reformo.
La
amplekso de la Ĉarto de Fundamentaj Rajtoj devus esti vastigata por
validi rekte en ĉiuj sferoj kaj Membroŝtatoj, kaj ĝia kapacito
plibonigita por pli efike defendi individuajn civitanojn. Ni volas ke
la rajto
je
abortigo estu enkondukata en la Ĉarton de Fundamentaj Rajtoj. EU
devas akceli sian aliĝon al la Eŭropa Konvenciopri Homaj Rajtoj
(ECHR)
kaj
Membroŝtatoj sian aliĝon al la EU prokuroro. Homoj kaj organizaĵoj
devus havi aliron al la Eŭropa Tribunalo de Justico kiam rekte
trafitaj pere de vundigo flanke de Membroŝtato aŭ EU institucio.
La
Unio devas uzi pli fortajn ilojn, interalie iniciati leĝan proceson
por
interveni kiam bazaj Eŭropaj valoroj estas subfosataj. Ni vokas al
deviga kaj ampleksa mekanismo por monitori la staton de demokratio,
la principo de la jurŝtato kaj fundamentaj rajtoj en Membroŝtatoj.
Ĉi tiu
devus
esti kompletigita per politika dialogo, rapida interveno se okazus
gravaj malobservoj kaj, se necese, adekvata sankcio. Kie la principo
de la jurŝtato ne estas garantiita, Eŭropa financado povus
preterpasi naciajn registarojn por rekte provizi municipajn
administraciojn kaj organizaĵojn.
Ni
volas establi instrumenton pri Eŭropaj valoroj por subteni la
civilan socion kaj antaŭenigi kernajn valorojn ene de la EU. Ni
volas draste pli bonan institucian regadon super EU fondusoj por
malhelpi korupton.
Pli
inteligenta reguligo kaj daŭripova evoluo.
Pli
bona kaj pli inteligenta reguligo povas redukti nenecesan
burokratismon kaj fari vivojn pli facilaj.
Reguligo
enkalkulu la diversajn kapacitojn de malgrandaj kaj mezgrandaj
entreprenoj. Tamen, tio devas ne estu kvazaŭ fuma ekrano por
malreguligi
kaj retropuŝi necesan protekton por homoj kaj la medio.
La
Agendo 2030 por Daŭripova Evoluo lumigas ke la defioj kiujn ni
alfrontas estas universalaj kaj interligitaj. La Celoj por Daŭripova
Evoluo devas esti enmetitaj trans ĉiuj internaj kaj eksteraj EU
politikoj. La Unio adoptu altnivelan efektivigo strategion kiu
identigas kaj traktas la mankojn en nunaj politikoj.
Karaj
voĉdonantoj, la venonta elektado estos decida por la estonteco de
Eŭropo. Ni volas superi la antaŭstaton kaj malfermi novan libron
por nia komuna eŭropa klopodo. La mondo ĉirkaŭ ni ne staras
senmove kaj ni, en Eŭropo, ne rajtas malŝpari tempon.
Eŭropaj
Verduloj promesas batali por la politikoj kiujn ni prezentas vin ĉi
tie. Se vi elektas Verdulojn el pli da landoj al la Eŭropa
Parlamento, tio helpos nin antaŭenpaŝigi laŭ ĉi tiu Manifesto.
Ni
invitas ĉiujn Eŭropajn civitanojn subteni nin en ĉi tiuj bataloj.
En
kazo de enhavaj diferencoj validas la angla originalo
Manifesto
adoptita de EGP Konsilio, Berlino,.
-25
Novembro 2018
(traduko
de Asocio de Verduloj Esperantistaj: Leo de Cooman, Dr. Wolfgang
Günther, Dr. Manfred Westermayer
subtenita
de traduku.net;
korektita
de Reneé Triolle; trovebla je: verduloj.org > Verda
Politiko
)